Übersetzung für "Reden ist silber" in Englisch
Reden
ist
Silber,
Schweigen
ist
Gold.
Speech
is
silver,
silence
is
golden.
Tatoeba v2021-03-10
Reden
ist
Silber,
aber
Schweigen
ist
Gold.
Silence
is
golden,
but
words
are
silver.
OpenSubtitles v2018
Reden
ist
Silber,
Schweigen
ist
Gold
oder
ist
es
doch
umgekehrt?
Talking
is
silver,
silence
is
gold,
or
is
it
the
other
way
round?
ParaCrawl v7.1
Reden
ist
Silber,
Verstehen
ist
Gold...
Talk
is
silver,
understanding
is
golden…
ParaCrawl v7.1
Reden
ist
Silber,
Zeigen
ist
Gold.
Speech
is
silver,
show
is
gold.
CCAligned v1
Reden
ist
silber,
Werbung
ist
gold,
aber
‚Content
is
King‘
Talking
is
silver,
advertising
is
gold,
but
‘content
is
king’
CCAligned v1
Reden
ist
Silber,
Schreiben
ist
Gold!
Talk
is
silver,
writing
is
gold!
CCAligned v1
Theater
der
Klänge
Reden
ist
Silber...
Theater
der
Klänge
Speech
is
silver...
ParaCrawl v7.1
Kosten
"Reden
ist
unser
Silber,
Sehen
Ihr
Gold".
Costs
"Talk
is
our
silver,
to
take
a
view
is
your
gold".
ParaCrawl v7.1
Reden
ist
Silber
-
Empfehlen
ist
Gold!
Talking
is
silver
–
Recommending
is
gold!
ParaCrawl v7.1
Reden
ist
Silber
-
Schweigen
ist
Schwarz!
Words
are
silver
silence
is
black!
ParaCrawl v7.1
Bis
dahin
müssen
Sie
nur
eines
wissen:
Reden
ist
silber,
schweigen
ist
gold.
Until
then,
you
must
know
one
thing:
Talk
is
silver,
silence
is
golden.
Business
law
ParaCrawl v7.1
Beobachten
und
Zuhören:
Reden
ist
Silber,
Schweigen
ist
Gold
–
heißt
es.
Watching
and
listening:
Talking
is
silver,
silence
is
gold
-
it
is
said.
ParaCrawl v7.1
Reden
ist
Silber,
Schweigen…
Talking
is
silver…
CCAligned v1
Reden
ist
Silber,
Referenzen
sind
Gold
–
beispielhafte
Projekte,
auf
die
wir
stolz
sind.
Speech
is
silver,
references
are
golden
–
exemplary
projects
that
we
are
proud
of.
CCAligned v1
Benachrichtigen
Sie
mich
über
Aktuelles
zu
diesem
Artikel
Prints
"Reden
ist
Silber..."
Notify
me
of
updates
to
Prints
"Speech
is
of
silver..."
ParaCrawl v7.1