Übersetzung für "Runzeln die stirn" in Englisch
Und
runzeln
Sie
nicht
die
Stirn.
And
don't
frown
like
that.
OpenSubtitles v2018
Katholische
Schulen
runzeln
bei
sowas
die
Stirn.
Catholic
schools
frown
on
that
shit.
OpenSubtitles v2018
Lächeln
Sie,
oder
runzeln
Sie
die
Stirn?
I
want
to
know
whether
you're
smiling
or
frowning.
OpenSubtitles v2018
Wir
runzeln
nicht
die
Stirn,
denn
Wir
tanzen.
We
do
not
frown,
for
We
are
dancing.
ParaCrawl v7.1
Warum
runzeln
Sie
die
Stirn.
Why
are
you
frowning?
OpenSubtitles v2018
Wenn
jemand
oder
etwas,
sagen
wir
mal,
anders
ist,
runzeln
sie
die
Stirn.
Anything
or
anyone
different
is,
well,
let's
say,
frowned
upon.
OpenSubtitles v2018
Einige
Mädchen
runzeln
die
Stirn,
wenn
sie
herkommen,
manche
lächeln
ein
bisschen.
Some
girls
frown
when
they
come
here,
some
smile
a
bit.
ParaCrawl v7.1
Sie
runzeln
die
Stirn.
You're
frowning.
OpenSubtitles v2018
Sie
runzeln
nicht
einmal
die
Stirn
gegen
das
zionistische
Regime,
aber
sie
liefern
alle
Arten
von
Schlägen
gegen
die
islamischen
Länder
und
Nationen,
und
sie
führen
allerlei
Verschwörungen
gegen
sie
aus.
They
do
not
even
frown
at
the
Zionist
regime,
but
they
deliver
all
sorts
of
blows
to
Islamic
countries
and
nations
and
they
hatch
all
sorts
of
plots
against
them.
ParaCrawl v7.1
Sie
müssen
daher
nicht
zur
Selbsthilfe
greifen,
wie
das
Gericht
in
außergerichtlichen
Maßnahmen
zur
Einziehung
von
Forderungen
runzeln
die
Stirn.
You
must
therefore
not
resort
to
self-help
as
the
court
frowns
at
extra-judicial
measures
at
debt
recovery.
ParaCrawl v7.1