Übersetzung für "Saurer" in Englisch
Saurer
Boden
wird
von
Asche
neutralisiert.
Acid
soil
is
neutralised
by
ash.
Tatoeba v2021-03-10
Ein
lachender
Essigverkäufer
macht
bessere
Geschäfte
als
ein
Honigverkäufer
mit
saurer
Miene.
A
laughing
vinegar
merchant
does
a
better
business
than
a
honey
merchant
with
a
sour
face.
Tatoeba v2021-03-10
Borschtsch
wird
oft
mit
Dill
und
saurer
Sahne
garniert.
Borscht
is
often
garnished
with
dill
and
sour
cream.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
verfeinerte
seine
Suppe
mit
saurer
Sahne.
Tom
garnished
his
soup
with
sour
cream.
Tatoeba v2021-03-10
Nach
eventueller
Hydrolyse
wird
Phosphor
in
wässriger,
saurer
Lösung
als
Chinoliniummolybdatophosphat
gefällt.
After
possible
hydrolysis,
phosphorus
is
precipitated
in
an
acid
media
in
the
form
of
quinoline
phosphomolybdate.
TildeMODEL v2018
Saurer
Regen
verursacht
zudem
Gebäudeschäden
und
beeinträchtigt
nachweislich
die
menschliche
Gesundheit.
Acid
rain
also
causes
damage
to
buildings
and
has
been
shown
to
have
deleterious
effects
on
human
health.
TildeMODEL v2018
Etwas
Meerrettich,
mit
saurer
Sahne
verfeinert.
Some
horseradish,
thinned
with
a
little
soured
cream.
OpenSubtitles v2018
Das
Geheimnis
besteht
aus
einem
Esslöffel
Saurer
Sahne.
The
secret
is
a
tablespoon
of
sour
cream.
OpenSubtitles v2018
Deine
Worte
fallen
wie
saurer
Regen
auf
die
verwundeten
Knospen
meines
Herzens.
Your
words
fall
like
acid
rain
on
the
wounded
petals
of
my
heart.
OpenSubtitles v2018
Für
mich
schmeckt
das
wie
saurer
Traubensaft.
Honestly,
it
just
tastes
like
sour
grape
juice
to
me.
OpenSubtitles v2018
Die
sind
doch
mit
saurer
Soße.
This
is
already
crazy
sour!
OpenSubtitles v2018
Oh,
ich
liebe
einen
guten
Blitz,
besonders
mit
saurer
Sahne.
Oh,
I
love
a
good
blitz,
especially
with
sour
cream.
OpenSubtitles v2018
Saurer
Regen
hat
den
Boden
verödet
und
das
Wasser
verseucht.
Acid
rain
has
left
the
land
barren,
and
the
water
toxic.
OpenSubtitles v2018
Was
denkst
du,
wer
saurer
sein
wird?
Who
do
you
think
is
gonna
be
more
upset?
OpenSubtitles v2018
Saurer
Drops,
wer
ist
die
Letzte?
Sour
Bill,
who's
that
last
one?
OpenSubtitles v2018
Saurer
Drops,
der
Programmierfehler
darf
keinesfalls
mitfahren!
Sour
Bill,
that
glitch
cannot
be
allowed
to
race!
OpenSubtitles v2018
Saurer
Drops,
ich
gehe
aus.
Sour
Bill,
I'm
going
out.
OpenSubtitles v2018
Du
bist
wirklich
ein
Saurer
Drops.
They
call
you
Sour
Bill
for
a
reason.
OpenSubtitles v2018
Hier
ist
ein
Handtuch,
es
riecht
aber
irgendwie
nach
saurer
Milch.
There's
a
towel,
but
it
kinda
smells
like
sour
milk.
OpenSubtitles v2018
Saurer
als
Tamarinde
ist
die
Liebe.
Love,
Love.
More
sour
than
tamarind.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
saurer,
als
ich
es
jemals
gewesen
bin.
I'm
more
angry
than
i
have
ever,
ever
been.
OpenSubtitles v2018