Übersetzung für "Schlecht strukturiert" in Englisch
Gesundheitsprogramme
sind
schlecht
strukturiert
oder
völlig
inexistent,
und
der
Gesundheitsetat
ist
äußerst
gering.
The
programmes
for
healthare
poorly
structured
or
non-existent,
and
the
healthbudget
is
very
low.
EUbookshop v2
Das
ist
insbesondere
dann
sinnvoll,
wenn
das
eingelesene
LV
unübersichtlich
und
schlecht
strukturiert
ist.
That
is
meaningful
in
particular
if
the
read
in
LV
is
unclear
and
badly
structured.
ParaCrawl v7.1
Das
Angebot
an
Fremdenverkehrsprodukten
im
ländlichen
Raum
ist
zwar
sehr
reichhaltig,
oft
aber
unorganisiert
und
schlecht
strukturiert.
What
is
offered
to
tourists
in
the
countryside
is
very
varied
but
often
unorganized
and
poorly
structured.
TildeMODEL v2018
Der
Hauptautor
der
Studie,
James
Liemann,
sagte,
der
größte
Teil
der
Fälle
sei
derartig
schlecht
strukturiert
gewesen,
daß
sie
wieder
aufgenommen
werden
mussten.
The
main
author
of
the
study,
James
Liebman,
said
that
most
of
the
cases
were
so
badly
structured
that
they
had
to
be
redone.
ParaCrawl v7.1
Virtuelle
Welten
bieten
eine
wunderbare
Spielwiese,
nicht
nur
für
Gedankenexperimente,
sondern
auch
für
städtebauliche
Interventionen
mit
ganz
realen
sozialen
Feedback-Schlaufen
–
denn
wenn
die
virtuelle
Stadt
unattraktiv
gestaltet
oder
schlecht
strukturiert
ist,
wandern
die
Bewohner
einfach
ab.
Virtual
worlds
offer
a
wonderful
playground,
not
only
for
mental
experiments,
but
also
for
urban-planning
interventions
with
very
real
social
feedback
loops
–
for
if
the
virtual
city
is
designed
unattractively
or
structured
poorly,
the
inhabitants
simply
emigrate.
ParaCrawl v7.1