Übersetzung für "Schlimmes ereignis" in Englisch
Als
erstes
ist
es
wichtig
zu
wissen,
dass
das,
was
Sie
erleben,
Reaktionen
auf
ein
schlimmes
Ereignis
sind.
Firstly,
it
is
important
to
understand
how
you
feel
after
a
dramatic
event.
ParaCrawl v7.1
Ein
weiteres
schlimmes
Ereignis,
eines
der
bedeutendsten
in
der
Geschichte
des
Liceu,
war
der
Brand
am
31.
Januar
1994,
der
das
Opernhaus
vollständig
zerstörte.
Another
dreadful
event,
one
of
the
most
significant
in
the
history
of
the
Liceu,
was
the
blaze
of
31
January
1994
that
razed
the
opera
house
to
the
ground.
ParaCrawl v7.1
Nach
diesem
schlimmen
Ereignis
muss
Rockett
sich
entscheiden,
wie
sie
darüber
denkt.
After
this
awful
event
occurs,
Rocket
gets
to
decide
how
she
feels
about
it.
TED2013 v1.1
Dieses
schlimme
Ereignis
wurde
international
bekannt
und
erweckte
in
der
ganzen
Welt
Beunruhigung.
This
evil
event
was
exposed
internationally
and
evoked
worldwide
concern.
ParaCrawl v7.1
Dieses
Mal
müssen
Emily
und
Patrick
das
schlimmste
Ereignis
abwenden,
dass
ihr
glückliches
Familienleben
zerstören
könnte.
This
time
a
truly
tragic
event
befalls
Emily's
family,
threatening
their
happy
life
together.
ParaCrawl v7.1
Wenn
die
Wettervorhersage
Trockenzeit
dauert
länger,
könnte
es
in
Betracht
gezogen,
dass
2015
als
das
schlimmste
Ereignis
in
das
Protokoll
aufgenommen
werden",
sagte
Felder
wurde
mit
den
Worten
von
der
Nachrichtenagentur
AFP
zitiert.
If
the
weather
forecast
dry
season
lasts
longer,
it
could
be
considered
that
2015
will
be
recorded
as
the
worst
incident
in
the
record,"
said
Fields
was
quoted
as
saying
by
AFP
news
agency.
ParaCrawl v7.1
Aber
das
ist
noch
nicht
alles:
Unser
Herr
warnt
uns
vor
einem
noch
schlimmeren
Ereignis,
das
kommen
wird,
wenn
wir
unser
Herz
nicht
ändern
und
zu
Gott
zurückkehren.
But
this
is
not
all,
our
Lord
is
warning
us
of
a
still
worse
event
to
come
if
we
do
not
change
our
hearts
and
return
to
God.
ParaCrawl v7.1