Übersetzung für "Schriftliche ausführung" in Englisch
Die
schriftliche
Ausführung
kann
über
den
Beuth-Verlag
bezogen
werden.
The
written
version
can
be
obtained
from
the
Beuth
publishing
house.
ParaCrawl v7.1
Bestellungen
oder
Aufträge
sind
für
den
Besteller
bindend,
der
Vertragsschluss
kommt
nach
unserer
Wahl
durch
schriftliche
Auftragsbestätigung
oder
Ausführung
der
Bestellung
oder
des
Auftrages
zustande.
Orders
or
commissions
are
binding
for
the
client;
the
contract
is
concluded
at
our
choice
by
a
written
order
confirmation
or
by
executing
the
order
or
performing
the
commission.
ParaCrawl v7.1
Eine
schriftliche
Ausführung
des
Sachverhaltes
und
die
Übermittlung
der
notwendigen
Unterlagen
helfen
uns
bei
der
Erfassung
und
Prüfung
Ihres
Anliegens.
A
written
account
of
the
facts
and
the
provision
of
the
necessary
documents
will
help
us
to
examine
and
assess
the
matter
in
question.
ParaCrawl v7.1
Auf
die
unverzügliche
Berichterstattung
folgen
ausführliche
schriftliche
Berichte.
The
immediate
report
shall
be
followed
by
detailed,
written
reports.
JRC-Acquis v3.0
Außerdem
bat
sie
dabei
um
ausführliche
schriftliche
Stellungnahmen.
In
addition,
the
Commission
called
on
the
participants
who
had
been
consulted
to
submit
their
detailed
comments
in
writing.
TildeMODEL v2018
Während
der
Konsultation
gingen
mehr
als
40
ausführliche
schriftliche
Beiträge
ein.
During
the
consultation
more
than
40
detailed
written
contributions
was
received.
TildeMODEL v2018
Zu
den
Anträgen
erhalten
die
Sitzungsteilnehmer
im
Voraus
eine
ausführliche
schriftliche
Dokumentation.
All
participants
in
a
Board
meeting
receive
detailed
written
material
on
the
proposals
in
advance.
ParaCrawl v7.1
Sie
erhalten
selbstverständlich
eine
ausführliche
schriftliche
Dokumentation
aller
Ergebnisse
und
Empfehlungen.
A
written
documentation
of
all
results
and
recommendations
will
of
course
be
handed
out
to
you.
ParaCrawl v7.1
Natürlich
ist
meine
schriftliche
Antwort
viel
ausführlicher,
als
es
hier
mündlich
möglich
gewesen
wäre.
Naturally,
the
written
reply
is
much
more
detailed
than
the
one
I
would
have
given
here.
Europarl v8
Auf
Ihren
Bericht
und
Ihre
Empfehlungen
werden
wir
Ihnen
eine
ausführliche
schriftliche
Antwort
erteilen.
We
shall
give
a
proper
response
to
your
report
and
your
recommendations
in
writing.
Europarl v8
Die
Kommission
hat
die
Teilnehmer
der
Konsultation
ersucht,
ihr
ausführliche
schriftliche
Stellungnahmen
zu
übermitteln.
The
Commission
asked
the
participants
consulted
to
send
their
detailed
comments
to
it
in
writing.
TildeMODEL v2018