Übersetzung für "Schwarzer anzug" in Englisch

Es ist ein Schwarzer in einem Anzug, bewundern wir es einfach.
It's a black guy in a suit, let's just marvel at that.
OpenSubtitles v2018

Ein schwarzer Anzug, was könnte schief gehen?
A black suit, what could go wrong?
ParaCrawl v7.1

Als Kleidungsstücke dienen ein schwarzer Rollkragenpuller, schwarzer Anzug und schwarze Lederhandschuhe.
We would recommend to wear a black turtleneck sweater, black suit and leather gloves.
ParaCrawl v7.1

Die richtige Kombination finden – schwarzer Anzug, blaues Hemd?
Finding the right combination – black suit, blue shirt?
ParaCrawl v7.1

Schwarzer Anzug und blaues Hemd - Was kann ich kombinieren?
Black suit and blue shirt - what goes with what?
ParaCrawl v7.1

Das einzig verlässliche war ein relativ abgegriffener schwarzer Anzug mit weißem Hemd.
The only reliable feature was a relatively worn black suit with a white shirt.
ParaCrawl v7.1

Ein schwarzer Opposuits Anzug ist eine gute Wahl.
Be a hero in this black best OppoSuits suit.
ParaCrawl v7.1

Die häufigsten: Bucht, Wildleder, schwarzer und roter Anzug und verschiedene Farbtöne.
The most common: Bay, buckskin, black and red suit, and various shades.
ParaCrawl v7.1

Ein schwarzer Anzug sollte beispielsweise nicht in Kombination mit einem blauen Schuh getragen werden.
A black suit, for example, should never be combined with blue shoes.
ParaCrawl v7.1

Bevor ich das abschicke, sollte ich... die Augen verschönern, die Haare, die Hassfalten glätten, die Ohrhaare färben, die Lippen verändern, und zum Schluss ein schwarzer Anzug.
All right, before I send this, I'd better, un-beady the eyes. De-neanderthal the brow, smooth out my hate lines, Lighten up the ear hair, switch my lips, then black tie the whole deal.
OpenSubtitles v2018

Schwarzer Anzug und blaues Hemd - Was kann ich kombinieren und wovon sollte ich die Finger lassen?
Black suit and blue shirt - what goes with what, and which combinations should I avoid at all costs?
ParaCrawl v7.1

Ein schwarzer Anzug in Kombination mit einem blauen Hemd – diese Zusammenstellung gilt als absoluter Klassiker der Businessmode – und das nicht zu Unrecht!
A black suit worn with a blue shirt – this combination is considered an absolute business wear classic – and for a good reason!
ParaCrawl v7.1

Ein schwarzer Anzug kleidet das Ghost Face mit typischer Scream-Maske und einem blutigen Messer in der Hand.
A black suit clothes Ghostface with typical Scream mask and a bloody knife in his hand.
ParaCrawl v7.1

Hao Fengjun und Chen Yonglin kleiden sich wie hochrangige chinesische Beamte, ein gut sitzender, schwarzer Anzug mit passender Krawatte.
Hao Fengjun and Chen Yonglin dress like Chinese high-ranking officials, a neat black suit, matched with a perfect tie.
ParaCrawl v7.1

Schwarzer, leicht verknitterter Anzug, streng und unauffällig, Standfrisur, Gestik gleich null, die Mimik beherrscht von einem grinsigen Lächeln, mal schüchtern, mal ironisch.
A black suit that is slightly wrinkled, severe and unauffällig, Standfrisur, hardly any gestures, his facial expression dominated by a smile that`s sometimes shy and sometimes ironic.
ParaCrawl v7.1

Männer tragen auf Beerdigungen gewöhnlich einen schwarzen Anzug mit einer schwarzen Krawatte.
Men usually wear black suits and black ties to funerals.
Tatoeba v2021-03-10

Alle Männer trugen einen schwarzen Anzug und ein weißes Hemd.
All the men were wearing dark suits and white shirts.
Tatoeba v2021-03-10

Der kleine Mann trägt einen schwarzen Anzug.
The short man wears a black suit.
Tatoeba v2021-03-10

Diese Maus im schwarzen Anzug spricht wie Diaz.
This mouse in a black suit talks too much like Diaz.
OpenSubtitles v2018

Und du ziehst einen schwarzen Anzug an.
And you should wear your dark suit.
OpenSubtitles v2018

Tony hat nur einen schwarzen Anzug dabei.
Tony only brought black tie.
OpenSubtitles v2018

Ein Mann im schwarzen Anzug wartet dort auf uns.
A man in black suit is waiting there for us.
OpenSubtitles v2018

Frank muss einen schwarzen Anzug ausleihen.
Frank needs to borrow a suit for a couple of hours.
OpenSubtitles v2018

Ich vermisse die netten Jungs im schwarzen Anzug.
I miss all those guys in the black suits helping everybody.
OpenSubtitles v2018

Der einen langweiligen, schwarzen Anzug für $39 besitzt?
Who owns one black, boring, $39 suit?
OpenSubtitles v2018

Deshalb dürfen Sie einen schwarzen Anzug tragen.
That's why you get to wear the black suit.
OpenSubtitles v2018

Ist es ein Verbrechen einen schwarzen Anzug zu tragen?
What, it's a crime to wear a black suit?
OpenSubtitles v2018

Warte, warte, warte-- das ist keine schwarze Anzug Sache.
Wait, wait, wait-- this isn't a black tie thing.
OpenSubtitles v2018

Das ist er, im schwarzen Anzug.
That's him right there. In the black suit.
OpenSubtitles v2018

Er trug einen schwarzen, glänzenden Anzug voller Taubenscheiße.
He had a black shiny suit on, with pigeon shit all over it.
OpenSubtitles v2018

Sie holen ihren alten schwarzen Anzug besser wieder raus.
You'd better dust off your own black suit.
OpenSubtitles v2018