Übersetzung für "Sehr gute betreuung" in Englisch

Sehr gute Betreuung durch persönliche Ansprechpartner rundet dieses Produkt ab.
Very good consultation with our personal contact partner completes this product.
ParaCrawl v7.1
Lassen Sie die Frauen nehmen sehr gute Betreuung von Ihnen!
Let the women take very good care of you!
ParaCrawl v7.1
Ich nehme sehr gute Betreuung meiner Gäste.
I take very good care of my guests.
ParaCrawl v7.1
Alles sehr gut geklappt, schnelle Bearbeitung und sehr gute Betreuung.
Everything went very well, fast processing and very good support.
ParaCrawl v7.1
Alles gepflegt und sehr gute Betreuung vor Ort.
Everything was maintained and very good care on the spot.
ParaCrawl v7.1
Die Doktoranden schätzen die sehr gute Betreuung, aber auch das Training von Soft Skills.
The doctoral students value the very good support they receive, as well as the training in soft skills.
ParaCrawl v7.1
Die langjährige sehr gute Betreuung durch unsere Niederlassung in Shanghai war ein weiterer Grund.“
The long-term and very effective support provided by our subsidiary in Shanghai was another reason."
ParaCrawl v7.1
Die sehr gute Betreuung, das große Angebot an Wahl­möglichkeiten und der direkte Austausch zwischen Lehr­enden und Studierenden machen das Studium in Mannheim attraktiv.
The good support network, the large number of elective modules available, and the direct communication between teachers and students are all factors that make you want to study Economics in Mannheim.
ParaCrawl v7.1
In seinem liebevollen Zuhause bei Sabine erfährt er auch eine sehr gute tiermedizinische Betreuung, und er konnte sich inzwischen von seinem Leben im Katzengehege auf Kreta erholen - damals war er sehr krank und wog kaum 2,5 kg!
In the loving family of Sabine, he has received good veterinary care and has recovered well from his time in the pen when he was extremely ill and weighed barely 2.5kg!
ParaCrawl v7.1
Wir zeichnen uns durch langjährige Erfahrung aus und bieten transparente Strukturen, eine sehr gute Betreuung sowie Kontakte zu unseren ehemaligen Studierenden, die in renommierten Medienunternehmen beschäftigt sind.
We are characterised by many years of experience and offer transparent structures, very good support and contact with our former students, who work in renowned media companies.
ParaCrawl v7.1
Ich habe mir ein funktionierendes Netzwerk aus Eltern, Tagesmutter und Freunden aufgebaut, und die Schule bietet eine sehr gute Betreuung an.
I've built up an efficient network of parents, childminder and friends, and the school offers a very good student supervision system.
ParaCrawl v7.1
Die stellvertretende Generaldirektorin von NICE, Professorin Gillian Leng, sagte, sie wisse, dass die große Mehrheit der Menschen in Großbritannien eine sehr gute Betreuung am Lebensende erhielt, aber das war nicht immer der Fall.
NICE deputy chief executive Professor Gillian Leng said she knew that the vast majority of people in the UK received very good end-of-life care, but that it wasn’t always the case.
ParaCrawl v7.1
Die sehr gute Betreuung, das große Angebot an Wahl­möglichkeiten und der direkte Austausch zwischen Lehr­enden und Studierenden machen das VWL-Studium in Mannheim für mich attraktiv.
The good support network, the large number of elective modules available, and the direct communication between teachers and students are all factors that made me want to study Economics in Mannheim.
ParaCrawl v7.1
Durch unseren wissenschaftlichen Hintergrund und unsere langjährigen Praxiserfahrungen bieten wir interessante Themen und eine sehr gute Betreuung für Bachelor-, Master- und Diplomarbeiten in den oben genannten Fachbereichen.
We offer interesting themes and very good mentoring for bachelor, master and diploma theses for the faculties mentioned above.
ParaCrawl v7.1
Von den Gutachtern besonders hervorgehoben wurde die hohe Qualität des Curriculums, die Wahlmöglichkeit zwischen verschiedenen Profilen und die sehr gute Betreuung.
Experts highlight the high quality of the curriculum, and note that very good care was taken in the choice between different profiles.
ParaCrawl v7.1
Die Eckwerte von MACD sind für mich: Ein sehr guter Service, eine sehr gute Betreuung, sehr zeitnah und vor allem sehr persönlich, mit einer der höchsten Flexibilitätsstufen, die man erreichen kann in der Softwareentwicklung.
The basic values of MACD are for me: A very good service, a very good support, very prompt and above all very personal, with one of the highest levels of flexibility that can be achieved in software development.
CCAligned v1
Die Kühe sind sehr gute Mütter und betreuen ihre Kälber vorbildlich.
The cows are very good mothers and treat their calves exemplarily.
Wikipedia v1.0
Ich hatte während der Doktorarbeit einen sehr guten Betreuer.
I had a very good supervisor when I was writing my PhD.
ParaCrawl v7.1
Neben der sehr guten Betreuung schätzen die Doktoranden vor allem auch das spezielle Kursangebot – vom wissenschaftlichen Schreiben über Präsentieren bis hin zu Soft Skills.
In addition to the very good supervision, the doctoral students also appreciate, above all, the special range of courses – from scientific writing and presentations through to soft skills.
ParaCrawl v7.1
Magistertitel erworben im Jahre 2005, nach Verteidigung (mit der Note: sehr gut) der Magisterarbeit „Betreuung von Alzheimer-Kranken – Analyse der Probleme, Emotionen und Bedürfnisse der Familienbetreuer“.
She passed her master’s exam in 2005, defending a master's thesis entitled “Alzheimer care giving – analysis of problems, emotions and needs of family caregiver”.
ParaCrawl v7.1
Zu guter Letzt können wir als CSD sehr gut die Vermögenswerte betreuen, sobald sie im Portfolio sind, auch auf internationaler Basis.
The final point is that, as a CSD, we do very well in looking after assets once they are in the portfolio, including on an international basis.
ParaCrawl v7.1
Zum Glück vermittelt das Baader-Team den Eindruck, dass wir auch danach mit einer sehr guten Betreuung rechnen können.
Fortunately, the Baader team conveys the impression that we can also count on very good support afterwards.
ParaCrawl v7.1
Neben der sehr guten Betreuung und der familiären Atmosphäre im Unternehmen, gefällt mir der ständige Wechsel durch die verschiedenen Abteilungen und das Kennenlernen der KollegInnen und Arbeitsabläufe im Unternehmen.
I like the support I am getting, the relaxed atmosphere in the company and also the rotation through different departments where I get to know my colleagues and different work processes.
ParaCrawl v7.1
Alle drei Lehrstühle sind am Bachelor- und Master-Studiengang "Geodäsie und Geoinformatik" beteiligt, der sich durch ein vielfältiges Angebot an Lehrveranstaltungen bei sehr guter Betreuung auszeichnet.
All three departments are involved at the Bachelor and Masters level of the program "Geodesy and Geoinformatics", which is characterised by a wide range of courses and support.
ParaCrawl v7.1
Das Verhältnis zwischen Studierenden und Professoren ist sehr gut, und die Betreuung von Beginn an sehr persönlich".
The relationship between students and professors is very good, and there is great individual support from the beginning."
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe