Übersetzung für "Sicher zu hause angekommen" in Englisch
Ich
bin
froh,
dass
du
sicher
zu
Hause
angekommen
bist.
I'm
glad
you
got
home
safely.
Tatoeba v2021-03-10
Bist
du
sicher
zu
Hause
angekommen?
Did
you
get
home
safely?
QED v2.0a
Alle
nigerianischen
Teilnehmer
des
Treffens
sind
wieder
sicher
zu
Hause
angekommen.
All
the
Nigerian
delegates
have
returned
safely
to
their
country.
ParaCrawl v7.1
Graham
aus
Kanada
sagte:
…
„Hisao,
ich
möchte
dich
wissen
lassen,
dass
ich
gestern
Nacht
nach
einer
unvergesslich
tollen
Zeit
in
Peru,
sicher
zu
Hause
angekommen
bin.
Graham
from
Canada
said:…”
Hisao,
To
let
you
know
I
arrived
home
safely
last
night
after
a
memorable
and
amazing
time
in
Peru
.
ParaCrawl v7.1
Den
Pocket
PC
benutze
ich
übrigens
auch
um
mein
Tagebuch
zu
schreiben
oder
um
die
Photos
zu
speichern
(habe
eine
4GB
PCMCIA
Karte)
bis
sie
sicher
zu
Hause
angekommen
sind.
I
use
the
Pocket
PC,
by
the
way
to
write,
also
around
my
diary
or
to
store
the
photos
(4
GB
of
map
PCMCIA)
to
them
has
certainly
at
home
have
arrived.
ParaCrawl v7.1
Alle
Teilnehmer
der
Exo
Terra
Madagaskar
Expedition
2006
sind
sicher
wieder
zu
Hause
angekommen,
nachdem
sie
drei
Wochen
damit
verbracht
haben,
den
Dschungel
und
die
Bambuswälder
im
Nordwesten
Madagaskars
intensiv
zu
erforschen.
All
members
of
the
Exo
Terra
Expedition
Madagascar
2006
returned
home
safely
after
three
weeks
of
intense
field
research
in
the
jungles
and
bamboo
forests
of
North
Western
Madagascar.
ParaCrawl v7.1
Sie
ist
nicht
bei
sich
zu
Hause
angekommen.
She
didn't
make
it
back
to
her
house.
OpenSubtitles v2018