Übersetzung für "Spaziergang rund um" in Englisch

Ein Spaziergang rund um den See lohnt sich.
A walk around the lake worth..
ParaCrawl v7.1
Hier ist meine Version von einem nächtlichen Spaziergang rund um Moskau.
Here is my version of a night walk around Moscow.
ParaCrawl v7.1
Sie können einen Spaziergang rund um den Golfplatz machen.
You can take a walk around the golf course.
ParaCrawl v7.1
Das Buch lädt ein zu einem Spaziergang rund um den Schlossberg in Hohenems.
The book is an invitation to take walks around the “Schlossberg” (castle hill) in Hohenems.
ParaCrawl v7.1
Dann machen Sie einen Spaziergang rund um die Strecke.
Then take a walk around the track.
ParaCrawl v7.1
Home turtle sollte nicht freigegeben werdenein unabhängiger langer Spaziergang rund um die Wohnung.
Home turtle should not be released onan independent long walk around the apartment.
ParaCrawl v7.1
Spaziergang rund um den See und überqueren den Strand (Snackbar).
Walk around the lake and cross the beach (snack bar).
ParaCrawl v7.1
Wenn Sie dies beherrschen, Spaziergang rund um das Haus zu starten.
When you master this, start walk around the house.
ParaCrawl v7.1
Außerdem lädt ein reizvoller Wanderweg zu einem romantischen Spaziergang rund um den See ein.
In addition, a sexy trail is perfect for a romantic walk around the lake.
ParaCrawl v7.1
Ein Spaziergang rund um die Geschäfte von Aghios Nikolaos ist eine sehr angenehme Erfahrung.
A walk around the shops of Aghios Nikolaos is an enjoyable experience.
ParaCrawl v7.1
Wie Vernachlässigung dann die Möglichkeit, angeln zu gehen oder einen Spaziergang rund um den See.
How neglect then, the chance to go fishing or take a walk around the beautiful lake.
ParaCrawl v7.1
Ein angenehmer Fußweg durch das Unterholz lädt zu einem einstündigen Spaziergang rund um den See ein.
A pleasant footpath through the undergrowth gives ramblers the chance to go around the lake in about an hour.
ParaCrawl v7.1
Einmal am See, können Sie einen Spaziergang rund um den See genießen können.
Once at the lake, you can enjoy a walk around the lake.
ParaCrawl v7.1
Sie können Ihren Spaziergang rund um das Haus üben.. Versuchen Sie nicht, zu allem kollidieren.
You can practice your walk around the house. Try not to collide into anything.
ParaCrawl v7.1
Auf einem Spaziergang rund um den Ptujer See können Sie all Ihre Sorgen loswerden.
Take a walk around Lake Ptuj and forget about your cares.
ParaCrawl v7.1
Kaufen Sie sich einen Trinkbecher und machen Sie einen Spaziergang rund um die Kolonnade.
Buy a sipping cup and take a walk around the main colonnade.
ParaCrawl v7.1
Auf ei- nem Spaziergang rund um die Befestigungsanlage inten- siviere ich den gewonnenen Eindruck.
A walk around the fortifications strengthens this impression.
ParaCrawl v7.1
Das Wetter soll heute Abend schön werden und ich überlegte, einen Spaziergang rund um das Reflexionsbecken zu machen.
I'm on my way to the gallery. The weather's meant to be lovely tonight, and I was considering taking a stroll around the reflecting pool.
OpenSubtitles v2018
Bei einem Spaziergang rund um Parc Güell, stellen Sie sicher, um Gaudís Signatur "Trencadis", einem Stil, der gebrochen wird, glasierten Keramikfliesen verwendet, um Mosaike zu erstellen aufpassen.
When strolling around Parc Güell, make sure to watch out for Gaudí’s signature ‘trencadís’, a style which uses broken, glazed ceramic tiles to create mosaics.
ParaCrawl v7.1
Sie können auch einen schönen Spaziergang rund um den lokalen Markt im Erdgeschoss nehmen, wo frisches Gemüse und Obst, Meeresfrüchte werden täglich geliefert.
You can also take a nice stroll around the local market on the ground floor, where fresh vegetables and fruits, seafood are supplied daily.
ParaCrawl v7.1
Mit einer Fläche von 352,547.00 m2, Sie einen Spaziergang rund um genießen die Farm, Oliven-, Orangen-, Zitronen-, Mandel-, einheimische Tiere, eine Erfahrung, die Sie tauchen ein in die authentische ländliche Landschaft von Mallorca wird.
With an area of 352,547.00 m2, you can enjoy peaceful walks around the finca, olive trees, orange trees , lemon trees, almond trees, and native animals, an experience that will make you dive into the authentic rural landscape of Mallorca.
CCAligned v1
Die letzte konzentriert sich mehr auf Upgrades, aber immer noch eine effektive Labyrinth, das die ai Spaziergang rund um die Türme dreimal hat.
The last one focuses more on upgrades, but still has an effective maze that has the ai walk around the towers three times.
ParaCrawl v7.1
Spaziergang rund um den Berg-Ring, der Scite, Zahora, Bitovnje und Vranic besteht, und gehen Sie zu Prokosko Lake (auf dem Berg der Vranici, 1636 Meter über dem Meeresspiegel), die drei wunderschönen Wasserfällen produziert.
Walk around the mountain ring which consists of Š?ite, Zahora, Bitovnje and Vranic, and go to Prokoško Lake (on the Mountain of Vranici, 1636 meters above the sea level) which produces three beautiful waterfalls.
ParaCrawl v7.1
Kommentar: Haben Sie einen Spaziergang rund um den LKW-Blick auf Bremsen, Reifen, Wrack Schäden, Motor Leaks, zu analysieren, wenn der Radstand ist richtig, suchen Sie nach Aussetzung Verschleiß, und allgemeine Erscheinungsbild, werfen Sie einen Blick auf die Öl-und Wasser für Kontamination.
Comments: Do a walk around the truck looking at brakes, tires, wreck damage, engine leaks, analyze if the wheel base is correct, look for suspension wear, and overall appearance, take a look at the oil and water for contamination.
ParaCrawl v7.1
Beim Spaziergang rund um Anglisides werden Sie feststellen, dass die Farbe der Olivenbäume im Dorf dominiert.
While strolling around Anglisides you will observe that the colour of olive trees dominates in the village.
ParaCrawl v7.1
Ihre Spuren sind bis heute sichtbar und laden zu einem reizvollen Spaziergang rund um den Ruppiner See ein.
Their traces are still visible today and offer you a charming stroll around the Ruppiner lake.
ParaCrawl v7.1
Bei einem ausgedehnten Spaziergang rund um Huaraz kamen wir durch malerische Bergdörfer und begegneten das erste Mal Peruanern in Trachten.
While we made a long walk around Huaraz we came through beautifum mountain villagas and met the first time Peruans in their traditional costumes.
ParaCrawl v7.1
Verbringen Sie Ihren Sonntag brunchen in schrulligsten Cafés der Stadt, tauchen Sie ein in die Kultur oder einfach einen Spaziergang rund um die Berge mit einigen fantastischen Aussicht.
Spend your Sunday brunching in the city’s quirkiest cafés, immerse yourself in its culture or simply take a stroll around the mountains with some awesome views.
ParaCrawl v7.1
Es ist eine nie endende Liste von Aktivitäten in Barcelona zu genießen, von der Erforschung die Meisterwerke von Gaudí und Spaziergang rund um den verwinkelten Gassen des gotischen Viertels, einen Tag zu verbringen in einem der schönen Strände.
There is a never ending list of activities in Barcelona to enjoy, from exploring the masterpieces of Gaudí and strolling around the winding streets of the Gothic Quarter to spending a day at one of the beautiful beaches.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe