Übersetzung für "Stark verspätet" in Englisch

Der Rat hat schließlich auch umfassendere Rechte für Fluggäste festgelegt, die stark verspätet sind.
Finally, the Council has adopted more extensive rights for passengers facing long delays.
TildeMODEL v2018
Diese Strahlenrisiken werden als hoch eingestuft ­ auch wenn es sich hier nur um theoretische Größen handelt und die Wirkungen erst stark verspätet eintreten.
These radiation risks, although they are theoretical and the consequences are long delayed, are considered to be high.
EUbookshop v2
Ihr Recht als Passagier Sehr geehrter Fluggast,wenn Ihr Flug annulliert oder stark verspätet wurde, oder Ihnen die Beförderung auf einem Flug für den Sie eine bestätigte Buchung haben, verweigert wurde, stehen Ihnen Rechte gemäß der EU - Verordnung 261/2004 zu, die am 17.02.2005 in Kraft getreten ist.
Dear passenger,If your flight is cancelled or is subject to a long delay, or if you are denied boarding on a flight for which you hold a valid reservation, you are entitled to certain rights in accordance with the EU Regulation 261/2004, which entered into force on 17.02.2005.
ParaCrawl v7.1
Der Zug war wegen starken Schneefalls verspätet.
The train was delayed because of heavy snowfall.
Tatoeba v2021-03-10
Aufgrund eines starken Gewitters verspätete sich mein Rückflug nach Shanghai um knapp 2 Stunden und ich war erst nach Mitternacht zurück in meinem Apartment.
Due to heavy thunderstorms, my flight to Shanghai had a delay of about 2 hours.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe