Übersetzung für "Steuerlichen reisekostenrechts" in Englisch
Das
Bundesministerium
der
Finanzen
hat
einen
Entwurf
eines
Einführungsschreibens
zur
Reform
des
steuerlichen
Reisekostenrechts
veröffentlicht.
The
German
tax
authorities
have
issued
a
draft
decree
that
sets
out
their
position
on
when
impairments
may
be
recognized
for
tax
purposes.
ParaCrawl v7.1
Die
Bewirtung
von
Mitarbeitern
und
Geschäftsfreunden,
die
Verlängerung
einer
Dienstreise
aus
privaten
Gründen,
die
Kostenübernahme
der
BahnCard
oder
die
Frage
nach
der
regelmäßigen
Arbeitsstätte
sind
wesentliche
Themen
des
steuerlichen
Reisekostenrechts.
The
entertainment
of
employees
and
business
associates,
the
extension
of
business
trips
for
personal
reasons,
the
reimbursement
of
railcard
costs
and
the
determination
of
one's
regular
place
of
work
are
essential
issues
of
tax
law
relating
to
travel
expenses.
ParaCrawl v7.1
Zur
Verbesserung
des
Wirtschaftsstandortes
Deutschland
hat
das
Kabinett
am
19.09.2012
eine
Formulierungshilfe
für
ein
Gesetz
zur
Änderung
und
Vereinfachung
der
Unternehmensbesteuerung
und
des
steuerlichen
Reisekostenrechts
beschlossen,
mit
dem
das
deutsche
Unternehmensteuerrecht
wettbewerbsfähiger
werden
soll.
In
order
to
improve
the
business
location
Germany,
the
German
Cabinet
on
19
September
2012
has
proposed
an
Act
to
change
and
simplify
the
company
taxation
and
the
tax
law
regarding
travel
expenses.
ParaCrawl v7.1