Übersetzung für "Telefonische unterstützung" in Englisch

Telefonische Unterstützung und Beratung erhalten Sie unter:
Telephone support and advice is available under:
CCAligned v1
Ria bietet telefonische Unterstützung (sogar für Nicht-Kunden)
Ria offers phone support (even to noncustomers)
ParaCrawl v7.1
Dieser Weebly-Preisplan beinhaltet auch telefonische Unterstützung.
This Weebly pricing plan also includes phone support.
CCAligned v1
Die telefonische Unterstützung Linie hat die Unterstützung von:
The telephone support line has the support of:
CCAligned v1
Das EXTRUDEX Service-Team bietet Ihnen telefonische Unterstützung bei allen technischen Fragen und Notfällen.
The EXTRUDEX service team offers telephone support in all technical matters and in the event of production stoppages.
CCAligned v1
Telefonische Unterstützung erhalten Sie während der üblichen Geschäftszeiten unter folgenden Telefonnummern:
Telephone support during normal office hours:
CCAligned v1
Paket beinhaltet zukünftige STRING Updates und bei Bedarf telefonische Unterstützung:
Package includes future STRING updates and phone support if needed:
CCAligned v1
Sie haben Fragen oder wünschen sich telefonische Unterstützung?
Do you have any question or need for assistance?
CCAligned v1
Wie lange dauert im Durchschnitt die telefonische Unterstützung?
On average, how long does support by phone take?
ParaCrawl v7.1
Ihre Problemstellung kann möglicher Weise schon durch telefonische Unterstützung gelöst werden.
Sometimes technical problems can be solved via the phone.
ParaCrawl v7.1
Weebly bietet seinen Premium-Kunden auch telefonische Unterstützung an.
Weebly also offers phone support to premium users.
ParaCrawl v7.1
Ihre optimierte telefonische Unterstützung, um Ihrem professionellem Bedarf gerecht zu werden.
Optimized telephone assistance to meet all your business needs
ParaCrawl v7.1
Sie sind webbasierten Technologien gegenüber eher skeptisch und bevorzugen telefonische Unterstützung.
They tend to rely less on web-based technologies and prefer phone support.
ParaCrawl v7.1
Es ist toll, dass ein Hoster 24/7 telefonische Unterstützung anbietet.
It’s nice to see a host that offers 24/7 phone support.
ParaCrawl v7.1
Telefonische Unterstützung und Beratung erhaltet ihr unter:
Telephone support and counselling under:
ParaCrawl v7.1
Xendpay bietet telefonische Unterstützung (sogar für Nicht-Kunden)
Xendpay offers phone support (even to noncustomers)
ParaCrawl v7.1
Unser Helpdesk bietet telefonische Unterstützung.
Our helpdesk provides support by telephone.
CCAligned v1
Freie Unterstützung gilt nur für E-Mails - wir können keine kostenlose telefonische Unterstützung anbieten.
Free support applies to email only - we are unable to offer free telephone support.
CCAligned v1
Wenn nötig, ist es auch möglich, telefonische Unterstützung im Falle schwerwiegender Probleme.
If necessary, it is also possible telephone assistance in case of serious problems.
ParaCrawl v7.1
Bei technischen Problemen oder Fragen bietet Ihnen ADiF – Brokerage eine schnelle und kompetente telefonische Unterstützung.
In case of technical problems or questions, offers ADIF - Brokerage fast and competent telephone support.
ParaCrawl v7.1
Unsere Account Manager kümmern sich jederzeit um die telefonische Unterstützung und Beratung unserer Kunden.
Our account managers are never more than a phone call away to help and support customers.
ParaCrawl v7.1
Die kleinen Nachteile sind die fehlende telefonische Unterstützung und die kleine Liste der Zahlungsmethoden.
The small downsides are the lack of telephone support and the small list of payment methods.
ParaCrawl v7.1
Dann wurde ein Trend in Richtung Endverbraucher bemerkbar, und die Foundation begann, Geschäfte mit kommerziellen Firmen zu machen, die Mozilla auf CDs verkaufen sollten und beispielsweise telefonische Unterstützung anboten.
As part of a wider move to target end-users, the foundation made deals with commercial companies to sell CDs containing Mozilla software and provide telephone support.
Wikipedia v1.0
Im Hinblick auf die telefonische Unterstützung ist festzustellen, daß 56 % der Anwender ihren Verteiler im ersten Jahr ein- bis viermal angerufen haben.
Regarding telephone assistance, 56% of users called their distributor between 1 and 4 times in the first year.
EUbookshop v2
Es umfaßt dieses Handbuch, bei Bedarf telefonische Unterstützung, einen Informationsbrief mit Angaben über Änderungen und Erweiterungen des Systems und die Möglichkeit, Dokumente anzufordern, die in bestimmten ECHO-Datenbanken (derzeit nur für EABS) ausfindig gemacht wurden.
Registration as an ECHO user allows access to the full range of services: this manual, telephone assistance as required, a news letter detailing changes and additions to the system, and the facility to order documents identified from specific ECHO databases.
EUbookshop v2

Ähnliche Begriffe