Übersetzung für "Totaler krieg" in Englisch

All-out war between India and Pakistan commenced on December 3, 1971.

Total war, from being a terrible prediction, risks turning into a tragic reality.

It means Hitler's "all-out war"

Total war means total employment.

Randy Alonso.- Well, so that is what Mr. Otto Reich said: all-out war against Cuba on all fronts.

America's Total War on Terror is fought everywhere, against everyone, and has no end in sight.

The war against the Jewish organizations is a total war that must be waged in the areas of spirituality, the news-media, science, culture, and politics.

It's not a total war to the death, although the US is being rather incautious by the old Cold War standards in avoiding a nuclear confrontation.

Clausewitz was the first to describe that all kinds of war, be it world wars, total wars, nuclear wars, cold wars, or guerrillas are subject to the same inherent correlations between politics and warfare.

Without having begun to seriously investigate, let alone explain, the very strange circumstances surrounding the terrorist attacks on New York and Washington, the Bush administration and the media have declared that all-out war is the only possible response to these events.

The "hybrid war" of which NATO talks is in reality a "total war" that includes all aspects of society.

World War with Russia and China, is the perfect tool to strike enough fear into the world population to accept an over-arching [7] supranational governance structure – to ensure no future wars occur, to ensure stability of the global economy – a utopian vision of a single world order.

This is why Libération contests, in the face of all evidence, the fact that total war is being prepared, and willfully chooses not to connect the dots lying in plain sight in front of its nose.

It was also a total war, because in addition to land operations there was air combat, as well as naval combat on all the world’s oceans.

There are many concurrent strategies they are employing to achieve this end: among them, the global financial crisis, to reign in and control the world economy; and a "total war" in the Middle East, likely escalating into a World War with Russia and China, is the perfect tool to strike enough fear into the world population to accept an over-arching supranational governance structure – to ensure no future wars occur, to ensure stability of the global economy – a utopian vision of a single world order.

Well, what I wouldn't have done is start an all-out war.

Any provocation could lead to an all-out war.

If he wants all-out war, he's got it.

I don't give a damn about this stupid war.

I need you to help prevent an all-out war.

This will escalate into an all-out war.

We are waging total war, Doctor!

If you want an all-out war you've got one.

The German people want the total war!

I ask you: Do you want total war?

It's either total war or nothing at all.

We're in total war.

The total war was just about totally lost.

The Tau'ri will declare all-out war on us.

This time Germany has forced a TOTAL WAR upon the world.

They demonstrate their might and start a total war with nuclear weapons of extermination.

Mages break into all-out war against the oppressive templars.

This party has unleashed a total war on the Basque independence movement.

The war of 1914-1918 was the first "total war".

The force of the people's war has stood up to meet total war.