Übersetzung für "Tv folge" in Englisch
Die
höchste
Einschaltquote
hatte
mit
64,9
%
das
Serienfinale,
womit
es
die
zweithöchste
nationale
Quote
für
eine
TV-Folge
erreichte
(nach
Esperanza)
und
die
meistgesehene
finale
Folge
einer
philippinischen
Fernsehserie
war.
The
show
posted
an
all-time
high
rating
of
64.9%
during
its
September
2002
series
finale,
posting
the
country's
second
highest
rating
for
any
episode
by
a
TV
series
next
to
Esperanza,
and
the
highest
rated
finale
episode
for
any
Filipino
TV
series.
WikiMatrix v1
Eddie
Gauthier
-
Keep
This
Party
Going
(2009)
TV
Folge
(nicht
im
Abspann)....
Eddie
Gauthier
-
Keep
This
Party
Going
(2009)
Episode
TV
(non
crédité)....
ParaCrawl v7.1
Im
vorliegenden
Fall
wird
dadurch
jedoch
die
Magnetspule
MS
der
Türschloss-Betätigungseinrichtung
bzw.
Türverriegelungseinrichtung
TV
mit
der
Folge
erregt,
dass
der
Türriegel
bzw.
das
Sperrglied
TU
nunmehr
wieder
entriegelt
wird.
In
the
present
case
however
the
magnetic
coil
MS
of
the
door
lock
actuator
or
door
locking
device
TV
is
excited
with
the
result
that
the
door
lock
or
the
locking
element
TU
now
unlocks
again.
EuroPat v2
Diesem
komödiantischen
Dilemma
begegnen
die
fiktiven
TV-Produzenten
in
Folge
1
der
neuen
Staffel
von
BoJack
Horseman,
der
erfolgreichen
Netflix-Zeichentrickserie
mit
Will
Arnett
als
das
titelgebende
humanoide
Pferd,
einem
lebensüberdrüssigen
TV-Star,
dessen
Hollywood-Lifestyle
und
messerscharfe
Sprüche
das
Publikum
einmal
weltweit
zum
Lachen
brachten.
That's
the
comic
dilemma
facing
the
fictional
TV
producers
in
Episode
1
of
the
second
season
of
BoJack
Horseman,
the
hit
Netflix
cartoon
series
starring
Will
Arnett
as
the
eponymous
humanoid
horse,
a
world-weary
TV
star
whose
Hollywood
lifestyle
and
super-sharp
wisecracks
have
had
audiences
laughing
around
the
world.
ParaCrawl v7.1
Alles,
was
Sie
tun
müssen,
ist
auf
dem
‚Untertitel‘
klicken,
klicken
Sie
auf
‚Suchen
Untertitel
Datei‘,
und
wählen
Sie
die
‚TV
Folge’
oder
‚Movie‘.
All
you
need
to
do
is
click
on
the
‘Subtitle’,
click
on
the
‘Search
Subtitle
File’,
and
choose
the
‘TV
Episode’
or
‘Movie’.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
wirklich
wie
mit
einem
interaktiven
TV
Folge
in
der
Tasche,
und
fühlt
sich
wie
nur
einer
anderen
Geschichte
in
der
Serie.
It
really
is
just
like
having
an
interactive
TV
episode
in
your
pocket,
and
feels
like
just
another
story
in
the
series.
ParaCrawl v7.1
Hijazi
kommentiert
Safa,
Chef
der
News
Sektor
der
ägyptischen
Fernsehen,
technischen
Versagens
auf
dies
damit,
dass
es
passiert
eine
Menge
in
allen
TV-Kanälen
als
Folge
der
unterschiedlichen
Signale,
die
von
Satelliten
auf
internationalen
Konferenzen,
Transfer
durchgeführt.
Hijazi
commented
Safa,
head
of
the
news
sector
of
the
Egyptian
television,
technical
failure
on
this
by
saying
that
it
happens
a
lot
in
all
TV
channels
as
a
result
of
the
different
signals
carried
by
satellite
during
international
conferences
transfer.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
auch
alle
DIRECT
TV
so
viele
folgen
14
Kanäle:
Rai
1,
Rai
2,
Rai
3,
Rai4,
Rai5,
RaiNews,
Rai
Premium,
RaiMovie,
RaiSport1,
RaiSport2,
Hriaegulp,
das
ist,
Rai
Geschichte,
Rai
Schule.
You
can
also
follow
all
the
DIRECT
TV
as
many
as
14
channels:
Rai
1,
Rai
2,
Rai
3,
Rai4,
Rai5,
RaiNews,
Rai
Premium,
RaiMovie,
RaiSport1,
RaiSport2,
RaiGulp,
RaiYoyo,
Rai
Storia,
Rai
Scuola.
CCAligned v1
Die
in
Europa
im
TV
gesendeten
Folgen
laufen
im
Vergleich
zum
amerikanischen
Original
(TV-System
NTSC)
beschleunigt.
In
Europe,
the
speed
of
the
episodes
as
aired
on
TV
is
a
bit
faster
compared
to
the
original
U.S.
version
(NTSC
TV
system).
ParaCrawl v7.1
Die
große
Mehrheit
davon
entfällt
mit
35
Prozent
auf
das
Leitmedium
TV,
es
folgen
Radio
(23
%)
und
Internet
(19
%).
At
35Â
%,
a
large
majority
of
this
time
is
spent
on
TV,
the
no.
1
medium,
followed
by
radio
(23Â
%)
and
the
internet
(19Â
%).
ParaCrawl v7.1
Über
den
iTunes
Store
können
Sie
Filme
kaufen
oder
ausleihen1,
TV-Folgen
und
Staffelpässe
kaufen1
und
Videos
laden,
um
sie
ohne
Internetverbindung
anzusehen.2
Wenn
Sie
Ihr
Video
nicht
sofort
ansehen,
finden
Sie
es
später
in
der
Mediathek
der
Apple
TV
App
oder
in
der
Videos-App3
oder
können
im
iTunes
Store
erneut
danach
suchen.
Through
the
iTunes
Store,
you
can
buy
or
rent
movies,1
buy
TV
episodes
and
season
passes,1
and
download
videos
to
watch
without
an
Internet
connection.2
If
you
don't
watch
your
video
right
away,
you
can
find
it
later
in
the
Library
of
the
Apple
TV
App
or
Videos
app,3
or
search
for
it
again
in
the
iTunes
Store.
ParaCrawl v7.1
Um
es
einzurichten
und
das
iPhone
XS
zu
TV
zu
übertragen,
folgen
Sie
diesen
nachstehenden
Schritten.
To
set
it
up
and
airplay
iPhone
XS
to
TV,
simply
follow
the
steps
below.
ParaCrawl v7.1
Herr
Cai
forderte
die
Chinesen
auf,
das
Buch
Neun
Kommentare
über
die
Kommunistische
Partei
zu
lesen
und
den
Nachrichten
der
Epoch
Times
und
der
New
Tag
Dynasy
TV
zu
folgen.
Mr.
Cai
called
upon
Chinese
people
to
read
the
book
the
Nine
Commentaries
on
the
Communist
Party
and
follow
the
news
on
the
Epoch
Times
and
New
Tang
Dynasty
TV.
ParaCrawl v7.1