Übersetzung für "U.a. als" in Englisch

Für beide fungiert die EU u.a. als Koordinator.
The EU is acting as coordinator for both.
TildeMODEL v2018
Die lokalen und regionalen Gebietskörperschaften haben Funktionen u.a. als:
Instead, greater emphasis will be placed on the individual's learning and development potential.
EUbookshop v2
Das wasserlösliche Polymerisat kann u.a. als Flockungsmittel bei der Papierherstellung verwendet werden.
The water-soluble polymer can be used inter alia as a flocculant in papermaking.
EuroPat v2
Das wasserlösliche Produkt eignet sich u.a. als Schlichtemittel für Textilfasern und als Dispergiermittel.
This water-soluble product is suitable inter alia for use as a sizing agent for textile fibers and as a dispersant.
EuroPat v2
Das wasserlösliche Produkt kann u.a. als Flockungsmittel für Klärschlämme eingesetzt werden.
The water-soluble product can be used inter alia as a flocculant for water treatment sludge.
EuroPat v2
Diese Produkte werden u.a. als Bindemittel für Überzugsmittel verwendet.
These products are used inter alia as binders for coating compositions.
EuroPat v2
Derartige Hydroxide sind im Handel u.a. als Martinal® erhältlich.
Such hydroxides are commercially available as, inter alia, MartinalRTM.
EuroPat v2
Das Copolymere hat einen K-Wert von 85 und eignet sich u.a. als Dispergierhilfsmittel.
The copolymer has a K value of 85 and is suitable inter alia for use as a dispersant.
EuroPat v2
Polyarylensulfide sind u.a. auch als Polyarylenthioether bekannt.
Polyarylene sulfides are also known, inter alia, as polyarylene thioethers.
EuroPat v2
Derartige Gasphasenpolymerisationsverfahren können u.a. entweder als Gasphasenwirbelschichtverfahren oder als gerührte Gasphasenverfahren ausgeführt werden.
Such gas-phase polymerization processes can be configured, for example, either as gas-phase fluidized-bed processes or as stirred gas-phase processes.
EuroPat v2
Übergangsmetall-Carbenkomplexe werden u.a. als Katalysatoren in organischen Reaktionen eingesetzt.
Transition metal-carbene complexes are used, inter alia, as catalysts in organic reactions.
EuroPat v2
Dabei fungierte die Schlitzwandmasse, u.a. als Zwischenraumfüllung.
In this case, the slit wall material acts as a gap filler.
EuroPat v2
Die Folie findet u.a. Anwendung als sterilisationsfeste Verpackungsfolie.
The film is used inter alia as a sterilisation-resistant packaging film.
EuroPat v2
2,3-Dibrompropionylchlorid ist u.a. als Reaktivkomponente ein wichtiges Zwischenprodukt für Reaktivfarbstoffe.
2,3-Dibromopropionyl chloride is, as reactive component, an important intermediate for the synthesis of reactive dyes.
EuroPat v2
Das Erzeugnis wird u.a. als Futtermittelzusatz verwendet.
It is used, inter alia, as an additive in animal feeding.
EUbookshop v2
Die Wirkstoffe sind für den Gebrauch u.a. als Pflanzenschutzmittel insbesondere als Fungizide geeignet.
The active compounds are suitable for use, inter alia, as plant-protection agents, in particular as fungicides.
EuroPat v2
Als Katalysa­tor hat sich u.a. Diacetoxydibutylzinn als besonders günstig erwiesen.
Diacetoxydibutylin, inter alia, proved particularly advantageous as a catalyst.
EuroPat v2
Die Copolymeren werden u.a. als Mantelmaterial für optische Fasern verwendet.
The copolymers are used, inter alia, as the shell material for optical fibers.
EuroPat v2
Sie sind u.a. bekannt als Heimat der Taffel-Kartoffelchips.
It is known as the home county of potato chips.
ParaCrawl v7.1
Sie hat u.a. als Kommunikationsmanagerin in der Generali Foundation Wien gearbeitet.
Among other things she has worked as communications manager at the Generali Foundation Vienna.
ParaCrawl v7.1
Diagramme können u.a. als Säulendiagramm, Liniendiagramm oder Netzdiagramm visualisiert werden.
Charts can be displayed as a column chart, lines chart or radar chart.
ParaCrawl v7.1
Nach 1945 diente er u.a. als Reserveflugplatz.
After 1945 it served as a auxiliary airfield.
ParaCrawl v7.1
Dort bestimmen Sie u.a., welche Menge als Wareneingang verbucht wird.
There you can define, e.g., the quantity to be posted as stock receipt.
ParaCrawl v7.1
Solche Materialien sind u.a. als Bau- und Werkstoffe geeignet.
Such materials are suitable as building products and materials, among other things.
EuroPat v2

Ähnliche Begriffe

als datengrundlage als als noch als als am
als als an als erstes als zweites als gruppe
u.a. als als in