Übersetzung für "Umsatz- und ergebnisverantwortung" in Englisch
Gordon
Riske,
Chief
Executive
Officer
der
KION
Group:
"Hasan
Dandashly
ist
ein
Senior
Executive,
der
in
allen
Weltregionen
breite
Führungserfahrung
mit
umfassender
Umsatz-
und
Ergebnisverantwortung
erworben
hat.
Gordon
Riske,
Chief
Executive
Officer
of
the
KION
Group,
said:
"Hasan
Dandashly
is
a
senior
executive
combining
full-cycle
P
&
L
management
experience
across
geographies
with
a
unique
mix
of
deep
industrial
and
software
expertise.
ParaCrawl v7.1
Dabei
fungieren
die
Geschäftseinheiten
größtenteils
als
Profit
Center:
Das
bedeutet,
sie
handeln
mit
voller
Umsatz-
und
Ergebnisverantwortung.
The
business
units
operate
mainly
as
profit
centers,
which
means
that
they
act
with
full
responsibility
for
revenues
and
earnings.
ParaCrawl v7.1
Dabei
fungieren
die
Geschäftseinheiten
größtenteils
als
Profit-Center:
Das
bedeutet,
sie
handeln
mit
voller
Umsatz-
und
Ergebnisverantwortung.
The
business
entities
largely
function
as
profit
centers:
This
means
they
act
with
full
revenue
and
earnings
responsibility.
ParaCrawl v7.1
Aus
diesem
Grund
handeln
die
einzelnen
Tochtergesellschaften
zwar
auf
Basis
zentraler
Zielvorgaben,
sind
mit
voller
Umsatz-
und
Ergebnisverantwortung
jedoch
operativ
eigenständig.
For
this
reason,
while
the
individual
subsidiaries
operate
on
the
basis
of
central
objectives,
they
are
also
autonomous
with
full
responsibility
for
revenues
and
earnings.
ParaCrawl v7.1
Aus
diesem
Grund
handeln
die
einzelnen
Tochtergesellschaften
zwar
auf
Basis
zentraler
Zielvorgaben,
sind
mit
voller
Umsatz-
und
Ergebnisverantwortung
jedoch
operativ
eigenständig.Zentrale
Kennzahl
zur
Profitabilitätssteuerung
des
Konzerns
und
der
Segmente
ist
das
recurring
EBITDA.
For
this
reason,
while
the
individual
subsidiaries
operate
on
the
basis
of
central
objectives,
they
are
also
autonomous
with
full
responsibility
for
revenues
and
earnings.Recurring
EBITDA
is
a
central
key
figure
that
is
used
to
manage
profitability
of
the
Group
and
its
segments
and
subsidaries.
ParaCrawl v7.1
Als
Regional
President
ist
Dieter
Freisler
seit
März
2014
bei
Wacker
Neuson
für
die
Region
EMEA
umsatz-
und
ergebnisverantwortlich.
As
the
regional
president,
Dieter
Freisler
has
been
responsible
for
turnover
and
sales
at
Wacker
Neuson
for
the
EMEA
region
since
March
2014.
ParaCrawl v7.1