Übersetzung für "Unter die haube kommen" in Englisch
Wieso
haben
es
die
Frauen
so
eilig,
unter
die
Haube
zu
kommen?
I
wonder
why
women
are
so
crazy
about
getting
married?
OpenSubtitles v2018
Wenn
beide
Kinder
unter
die
Haube
kommen,
mache
ich
Sie
zum
Partner.
Al,
if
we
can
get
both
our
kids
hitched,
I'd
have
to
make
you
a
partner.
OpenSubtitles v2018
Nun,
ich
denke
sicher
nicht
daran,
wieder
unter
die
Haube
zu
kommen.
Well,
I'm
certainly
not
thinking
of
getting
hitched
up
again.
OpenSubtitles v2018