Übersetzung für "Versteckte sich" in Englisch
Anfang
1999
versteckte
sich
Guterres
in
einem
Haus
der
FRETILIN
in
Dili.
In
July
2001,
he
was
elected
President
of
FRETILIN.
Wikipedia v1.0
Juli
1944
tauchte
er
unter
und
versteckte
sich
bei
einer
Bauernfamilie
in
Haag.
After
the
failed
coup
against
Hitler,
he
went
into
hiding
in
a
farm.
Wikipedia v1.0
Sie
wechselten
die
Kleider,
und
der
echte
Gestumblindi
versteckte
sich.
They
changed
clothes
and
Gestumblindi
went
away
to
hide.
Wikipedia v1.0
Wahrscheinlich
versteckte
er
sich
zusammen
mit
einem
seiner
Patienten,
Georges
Redouté.
He
eventually
moved
in
with
a
patient,
Georges
Redouté,
let
his
beard
grow,
and
adopted
various
aliases.
Wikipedia v1.0
Er
versteckte
sich
zuerst
im
Schloss
Chenonceau,
später
im
Vendômois.
He
was
a
prominent
figure
in
the
Fronde,
and
later
went
on
to
fight
in
the
Mediterranean.
Wikipedia v1.0
Diese
wiederum
versteckte
sich
in
einem
Studentenwohnheim
auf
dem
Campus.
The
real
varsity
team
hid
in
a
dorm
on
campus.
Wikipedia v1.0
Er
versteckte
sich
in
einem
verlassenen
Haus.
He
hid
in
an
abandoned
building.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
versteckte
sich
unter
dem
Tisch.
Tom
was
hiding
under
the
table.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
versteckte
sich
hinter
seiner
Mutter,
als
ich
ihn
begrüßte.
Tom
hid
behind
his
mom
when
I
said
"hi"
to
him.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
versteckte
sich
hinter
einem
Felsen.
Tom
hid
behind
a
rock.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
versteckte
sich
hinter
einem
Baum.
Tom
hid
behind
a
tree.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
versteckte
sich
in
einem
Gebüsch.
Tom
was
hiding
in
some
bushes.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
versteckte
sich
im
Schrank
vor
Maria.
Tom
was
in
the
closet,
hiding
from
Mary.
Tatoeba v2021-03-10
Maria
warf
ein
Kissen
nach
Tom
und
versteckte
sich
kichernd
hinter
dem
Sofa.
Maria
blew
a
kiss
to
Tom
and
hid
quiveringly
under
the
sofa.
Tatoeba v2021-03-10
Die
Maus
versteckte
sich
vor
der
Katze.
The
mouse
hid
from
the
cat.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
versteckte
sich
in
den
Büschen.
Tom
hid
in
the
bushes.
Tatoeba v2021-03-10
Layla
versteckte
sich
hinter
einem
Baum.
Layla
hid
behind
a
tree.
Tatoeba v2021-03-10
Er
versteckte
sich
hinter
der
Tür.
He
hid
behind
the
door.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
versteckte
sich
unter
dem
Bett.
Tom
hid
under
the
bed.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
versteckte
sich
hinter
dem
Vorhang.
Tom
hid
himself
behind
the
curtain.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
versteckte
sich
hinter
der
Tür.
Tom
hid
behind
the
door.
Tatoeba v2021-03-10
Der
Bräutigam
versteckte
sich
in
der
Hochzeitstorte.
The
groom
hid
inside
the
wedding
cake.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
versteckte
sich
hinter
dem
Baum.
Tom
hid
himself
behind
the
tree.
Tatoeba v2021-03-10
Ein
Eichhörnchen
versteckte
sich
in
den
Zweigen.
A
squirrel
hid
in
the
branches.
Tatoeba v2021-03-10