Übersetzung für "Viele gute ideen" in Englisch
Wir
haben
heute
viele
gute
Ideen
zu
hören
bekommen.
Many
good
ideas
have
been
put
forward
today.
Europarl v8
Der
Entschließungsantrag
der
Herren
Daul
und
Fruteau
enthält
viele
gute
Ideen.
Mr Daul’s
and
Mr Fruteau’s
motion
for
a
resolution
contains
many
good
ideas.
Europarl v8
In
diesem
Bereich
gibt
es
viele
gute
Ideen.
There
are
many
good
ideas
in
this
area.
Europarl v8
Es
gab
viele
gute
Ideen,
aber
nicht
genug
Taten.
There
have
been
lots
of
good
ideas,
not
enough
delivery.
Europarl v8
Es
gebe
viele
gute
Ideen,
jetzt
müsse
die
Umsetzung
erfolgen.
There
were
may
good
ideas,
but
now
they
would
have
to
be
put
into
practice.
TildeMODEL v2018
Ich
hab
zu
viele
gute
Ideen.
I
got
too
many
good
ideas.
OpenSubtitles v2018
Gott,
ich
habe
so
viele
gute
Ideen.
God,
I
come
up
with
a
lot
of
good
stuff.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
bereit
und
habe
viele
gute
Ideen.
I
feel
ready,
and
I'm
full
of
ideas.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
schon
viele
gute
Ideen.
I
have
a
lot
of
good
ideas
already.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
viele
gute
Ideen,
Miss
Lane.
I've
got
lots
of
good
ideas,
Miss
Lane.
OpenSubtitles v2018
Ich
krieg
hier
viele
gute
Ideen.
Get
a
lot
of
good
ideas
here.
OpenSubtitles v2018
Dann
müssen
Sie
auch
viele
gute
Ideen
für
die
Zukunft
haben.
Then
you
must
have
some
good
ideas...
for
the
future
as
well.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
viele
gute
Ideen,
Alan.
I
have
a
lot
of
good
ideas,
alan.
OpenSubtitles v2018
Ich
hab
schon
verdammt
viele
gute
Ideen
von
dir
gehört.
From
what
I
heard
tonight,
you're
full
of
good
ideas.
OpenSubtitles v2018
Viele
gute
Ideen,
die
entstehen,
werden
nicht
umgesetzt.
Many
good
ideas
that
are
developed
do
not
get
taken
up.
Europarl v8
Wir
wünschen
Ihnen
viele
gute
Ideen.
We
wish
you
many
good
ideas.
CCAligned v1
Viele
gute
Ideen
und
Unternehmen
schlummern
vor
sich
hin.
Many
good
ideas
and
enterprises
schlummern
before
itself.
ParaCrawl v7.1
Viele
gute
Programme
und
Ideen
bringen
die
Jungen
nicht
in
die
Kirche
zurück.
Many
good
programs
and
ideas
do
not
bring
young
people
back
to
Church.
ParaCrawl v7.1
Viele
gute
Ideen
sind
dadurch
entstanden
und
mittlerweile
Standard
auf
jeder
Gitarre
geworden.
This
resulted
in
numerous
good
ideas
that
have
meanwhile
become
a
standard
on
every
guitar.
ParaCrawl v7.1
Es
gibt
viele
gute
Ideen,
spannende
Produktneuheiten.
There
are
lots
of
good
ideas,
exciting
product
innovations.
ParaCrawl v7.1
Hier
flossen
viele
gute
Ideen
von
Wikipedia-Autoren
mit
ein.
Many
good
ideas
from
Wikipedia
authors
were
added.
ParaCrawl v7.1
Q:
Ich
habe
viele
gute
Ideen
für
weitere
Funktionen
des
Bots!
Q:
I
got
a
hell
lot
of
good
ideas
for
additional
functions!
CCAligned v1
Es
warten
viele
gute
und
zukunftsweisende
Ideen,
Konzepte
und
Projekte
auf
Sie.
There
is
a
wealth
of
great
and
promising
ideas,
concepts
and
projects
waiting
for
you.
CCAligned v1
Zu
viele
gute
Tor-Ideen
scheinen
auf
der
Strecke
zu
bleiben?
Too
many
good
gate
ideas
seem
to
be
left
behind?
CCAligned v1
Die
Praktizierenden
hatten
viele
gute
Ideen
und
jeder
half
dem
Anderen
voranzukommen.
Moreover,
the
practitioners
had
many
good
ideas
so
everyone
helped
each
other
to
move
on.
ParaCrawl v7.1
Wie
viele
gute
Ideen
schaffen
den
Weg
noch
durch
die
„Instanzen“?
How
many
good
ideas
can
still
make
their
way
through
the
“authorities”?
ParaCrawl v7.1
Im
Bildungsbereich
gibt
es
schon
sehr
viele
gute
Ideen
und
Lösungen.
In
the
field
of
education
there
are
already
a
lot
of
good
ideas
and
solutions
out
there.
ParaCrawl v7.1
Viele
gute
Ideen
brauchen
viele
kleine
Schritte
zur
Umsetzung.
Many
good
ideas
need
many
small
steps
towards
their
realization.
ParaCrawl v7.1
Viele
gute
Ideen
kamen
mir,
wenn
ich
abends
Joggen
gegangen
bin.
I’ve
had
lots
of
good
ideas
when
out
running
in
the
evenings.
ParaCrawl v7.1