Übersetzung für "Vollstaendige beschreibung" in Englisch
Eine
vollstaendige
Beschreibung
der
Modifikationen
an
diesem
Wagen
findet
sich
im
Bereich
Projekte.
A
complete
description
of
the
modifications
applied
to
this
car
can
be
found
in
the
projects
area.
ParaCrawl v7.1
Eine
vollstaendige
Beschreibung
der
zur
Detaillierung
notwendigen
Schritte
findet
sich
im
Bereich
Projekte.
A
complete
description
of
the
steps
which
are
necessary
for
this
detailing
can
be
found
in
the
project
area.
ParaCrawl v7.1
Diese
Typologie
gilt
für
uns
als
solider
Ausgangspunkt,
keineswegs
aber
als
eine
vollstaendige
Beschreibung
der
ungarischen
und
ost-mitteleuropaeischen
Aufklaerung.
This
typology
applies
for
us
as
a
solid
starting
point,
by
no
means
however
as
a
complete
description
of
the
Hungarian
and
East-Central
European
"Enlightenment".
ParaCrawl v7.1
Diese
Annahme
ist
um
so
mehr
zu
beherzigen,
weil
Mendelssohn
eine
so
fundamentale
und
so
vollstaendige
Beschreibung
der
ins
Zeitalter
der
Aufklaerung
hineintretenden
Judentums
ohne
diese
möglicherweise
so
viel
bedeutende
Berührung
mit
Sonnenfels
kaum
unternommen
haette.
This
assumption
is
all
the
more
to
be
heeded,
because
Mendelssohn
would
hardly
have
undertaken
such
a
fundamental
and
so
complete
description
of
the
Judaism
entering
the
Age
of
the
Enlightenment
without
this
possibly
so
significant
contact
with
Sonnenfels.
ParaCrawl v7.1
Wer
haette
je
bezweifeln
können,
dass
eine
vollstaendige
politische
(oder
eine
ebenso
vollstaendige
wirtschaftliche)
Beschreibung
des
Ganzen
möglich
ist.
Who
could
have
ever
doubted,
that
a
complete
political
(or
as
well
a
complete
economical)
description
of
the
whole
is
possible.
ParaCrawl v7.1