Übersetzung für "Von ihrem haus" in Englisch

Marys Büro befindet sich zwei Meilen westlich von ihrem Haus.
Mary's office is two miles west of her house.
Tatoeba v2021-03-10
Das ist in der Nähe von Ihrem Haus.
It's only a few blocks from your home.
OpenSubtitles v2018
Ein Taxifahrer setzte Sie in der Nähe von ihrem Haus ab.
A cabbie says he left you out not far from her house.
OpenSubtitles v2018
Warum sahst du dir dann Überwachungsvideos von ihrem Haus an?
So, why did you access CCTV outside her house?
OpenSubtitles v2018
Der Laden auf der anderen Straßenseite von ihrem Haus ist kameraüberwacht.
The store across the street from her building uses surveillance.
OpenSubtitles v2018
Der Baum steht viel zu weit weg von ihrem Haus.
That tree rests too far from the house to have any effect.
OpenSubtitles v2018
Wir kommen gerade von Ihrem Haus.
We've just come from your home.
OpenSubtitles v2018
Na gut, warum ist dann dieses Bild von Pablo in Ihrem Haus?
Well, then, why do you have this picture of Pablo in your house?
OpenSubtitles v2018
Wir haben ein Bild von Tom in ihrem Haus gefunden.
We found a picture of Tom in her house.
OpenSubtitles v2018
Es war in der Nähe von ihrem Haus.
It was right near her house.
OpenSubtitles v2018
Mir gefielen die Fotos von Ihrem Haus, die Sie mir geschickt haben.
Cool. So, which one of you is in the movie business?
OpenSubtitles v2018
Ist es legal, es von Ihrem Haus aus zu betreiben?
Is it legal to operate from your home?
OpenSubtitles v2018
Hier ist eine Karte von ihrem Haus.
This is a map of her house.
OpenSubtitles v2018
Hier drinnen ist Ihre neue Identität und die Adresse von Ihrem Haus.
Look, here's the file to your new identity. And the address to your new house.
OpenSubtitles v2018
Tut mir Leid, dass ich das Video von Ihrem Haus gefunden habe.
I'm really sorry about finding that tape of your house.
OpenSubtitles v2018
Ich bin Ihrer Frau von Ihrem Haus in Tokio bis hierher gefolgt.
I followed your wife from your house in Tokyo.
OpenSubtitles v2018
Das ist 3 Kilometer von ihrem Haus weg.
Which is just two miles away from her house.
OpenSubtitles v2018
Diese Anliegen werden auch von Ihrem Hohen Haus geteilt.
The European Parliament also shares these concerns.
Europarl v8
Eine Frau wurde 3 Blocks von ihrem Haus entfernt entführt.
A woman got kidnapped three blocks from her house.
OpenSubtitles v2018
Das ist ein Bild von Daphne bei ihrem Haus.
This is a picture of daphne at her house
OpenSubtitles v2018
Sie saugen die Farbe von Ihrem Haus und verpassen Ihrer Familie orangene Haare.
Suck the paint off your house and give your family an orange Afro.
OpenSubtitles v2018
Wie lange sind Sie von Ihrem Haus bis zum Büro unterwegs?
How long does it take to go to the office from your home?
Tatoeba v2021-03-10
Von Ihrem Haus können Sie die Ihre Sensoren Kontrollieren und Temperaturdaten prüfen.
From your office or home, you can check temperatures of your sensors.
ParaCrawl v7.1
Sie werden die ganze Ausbildung offline nehmen, direkt von Ihrem Haus.
You will take the whole training offline, right from your house.
CCAligned v1
Kann an Wand, Decke und überall von Ihrem Haus installiert werden.
Can be installed on wall, ceiling and anywhere of your house.
CCAligned v1
Es ist bequem über Online-Poker von Ihrem Haus zu spielen.
It is convenient to gamble on poker on the internet from your house.
ParaCrawl v7.1
Sie sollten sie von Ihrem Haus fern zu halten.
You should keep them away from your house.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe