Übersetzung für "Vor ort betreuen" in Englisch

Your host, Mrs Doro Tschopp, will be pleased to introduce you to the local facilities :

The bank has taken on 50 young people, who see to the needs of the women on the spot.

We are urgently looking for committed idealists, who would look after our projects.

Steffi and Thomas Curry are regulary on-site and personally take care of the projects.

Through this new office Heinkel can serve its many customers in the region even better.

Our locally based partners assist with your business development in the following regions:

Service teams look after the fleet on site.

In following countries we have distribution partners who support you on-site.

Competent German-speaking staff are on site to look after the guests.

If necessary our professionals are eager to travel and support your projects onsite.

Willingness to travel in order to support customers on site (approx. 2 days a week)

On the spot, contact-people attend to our customers and represent their interests in customer/supplier relations.

One of the region's finest restaurateurs, Käfer's Wiesbaden, will cater the event.

This pool can act a service for the travelling circus families /artists (in particular those who travel and work transnationally) and support the learner’s individual school career wherever the learner is travelling.

The BEUMER Group is a global organisation that provides local support through a worldwide network of regional service centres.

In addition to these facilities, Solar Turbines and Cat Financial also have a presence in region to better serve our local customers.

Due to our worldwide network, built through a partnership with locals, who provide you with individual support, you will benefit from our long-term experience in the segments:

We are supported around the world by a team of professional partners who work with our customers on a local basis.

For the installation of 2-pole switches for railway lines, two employees were on site in Queensland (Australia) to supervise the new Bauhini Regional Rail Project.

The MAPAL subsidiary in Japan was founded as early as 1996 to be able to provide direct local support to customers in this important market.

With the opening of the latest KERN branch in Eindhoven, the international specialist for foreign language communication is now also making its presence known in the South of the Netherlands. From now on they are available to serve customers and partners in each of the country's economic areas.

Over the next few years, the partner universities will jointly supervise doctoral research work on the ground, continue their analyses beyond the scope of the network and make them available to interested sections of the public, scientists and the relevant institutions.

Our local teams are also taking care of customer service and make sure the shop is localised and looks appealing to the local customers.

In the region Côte d'Azur, we work with selected cooperation partners who will expertly assist you.

In the region on Côte d'Azur, we work with selected cooperation partners who will expertly assist you...

After implementation and set-up in your production we will provide guidance by training, regular updates and individual developments.

For KAPP NILES, this award was received by the head of the Chinese subsidiary Georg Feng, the service manager Joe Feng as well as eight other colleagues who support the customer on site.

In the region Valencia, we work with selected cooperation partners who will expertly assist you.