Übersetzung für "Was du geschrieben hast" in Englisch

Ich stimme dem, was du geschrieben hast, zu.
I agree with what you've written.
Tatoeba v2021-03-10
Mir gefällt, was du geschrieben hast.
I like what you've written.
Tatoeba v2021-03-10
Ist dir bewusst, was du da geschrieben hast?
What you wrote is clear?
OpenSubtitles v2018
Ich möchte hören, was du als letztes geschrieben hast.
I want to hear the most recent thing you wrote. Fine.
OpenSubtitles v2018
Meinst du, was du geschrieben hast?
You mean what you wrote?
OpenSubtitles v2018
Ich habe viel von dem, was du geschrieben hast, stehenlassen.
I left a lot of what you wrote in there.
OpenSubtitles v2018
Er hat also gesehen, was du geschrieben hast, und dann?
So then he saw the thing that you wrote and then, what?
OpenSubtitles v2018
Mir hat das immer gefallen, was du geschrieben hast.
I always loved your writing.
OpenSubtitles v2018
Vielleicht darf ich irgendwann mal lesen, was du geschrieben hast?
Maybe I can read something you've written one day?
OpenSubtitles v2018
Das ist viel besser als das, was du früher geschrieben hast.
It's so much better than what you used to write!
OpenSubtitles v2018
Wir wollten so lange hierbleiben, bis du was geschrieben hast.
I thought we agreed we weren't going anywhere until you wrote.
OpenSubtitles v2018
Zeig mal, was du geschrieben hast.
Let's see what she wrote.
OpenSubtitles v2018
Wenn man bedenkt, was du über ihn geschrieben hast...
Judging from things you have written about him...
OpenSubtitles v2018
Weißt du auch, was du da geschrieben hast?
And you know what you just wrote?
OpenSubtitles v2018
Liest du mir vor, was du geschrieben hast?
Come read us your paper.
OpenSubtitles v2018
Ich habe alles gelesen, was du geschrieben hast.
I've been reading everything you've written so far.
OpenSubtitles v2018
Ich habe gesagt, dass alles, was du geschrieben hast, stimmt.
I don't know what they'll do, but I said every word you wrote was true.
OpenSubtitles v2018
Es klingt anders, als alles, was du bisher geschrieben hast.
It doesn't sound like anything you've written before.
OpenSubtitles v2018
Wer weisst,was du drin geschrieben hast?
Who knows what you've written in those papers?
OpenSubtitles v2018
Lies noch mal, was du geschrieben hast.
Go back and read what you wrote.
OpenSubtitles v2018
Das ist das Beste, was du je geschrieben hast.
It's the best you've written, James.
OpenSubtitles v2018
Was war dann das, was du geschrieben hast?
What was you writing then?
OpenSubtitles v2018
Zeigst du mir bitte, was du gerade geschrieben hast?
Care to show me what you've just written?
OpenSubtitles v2018
Ellen, wir haben gelesen, was du über Larry geschrieben hast.
Ellen, we read the things you wrote about Larry.
OpenSubtitles v2018
Also, Alexander Ekdahl, lies, was du selbst geschrieben hast.
Now then, Alexander Ekdahl... Read what you just wrote.
OpenSubtitles v2018
Ich habe gesehen, was du geschrieben hast.
I read the things you wrote.
OpenSubtitles v2018
Ich habe gelesen, was du geschrieben hast.
I've been reading what you wrote.
OpenSubtitles v2018
Es ist das Beste, was du je geschrieben hast.
It's the best thing you've ever written.
OpenSubtitles v2018
Zeig mir, was du geschrieben hast.
Let me see what you have written.
OpenSubtitles v2018

Ähnliche Begriffe