Übersetzung für "Wie du geschrieben hast" in Englisch
Wie
sauber
du
das
geschrieben
hast.
How
neat
you
write
it,
Georgie.
OpenSubtitles v2018
So
wie
du
geschrieben
hast,
dachte
ich,
du
kämst
reich
zurück.
The
way
you
wrote,
I
thought
you'd
come
back
rich.
OpenSubtitles v2018
Das
ist
genau
so,
wie
du
geschrieben
hast.
It's
just
like
you
described
it.
OpenSubtitles v2018
Mir
ist
egal,
wie
vielen
Typen
du
geschrieben
hast.
I
don't
care
how
many
other
guys
you
wrote.
OpenSubtitles v2018
Unglaublich,
wie
schnell
du
es
geschrieben
hast.
I
can't
believe
how
fast
you
cranked
this
out.
OpenSubtitles v2018
Ich
will
es
so
lesen,
wie
du
es
geschrieben
hast.
I
want
to
read
it
just
the
way
you
wrote
it.
OpenSubtitles v2018
Ja,
wir
haben
alles
gemacht,
wie
du
geschrieben
hast.
Yes,
we
did
it
exactly
the
way
you
described
it.
OpenSubtitles v2018
Ich
hasste,
was
du
geschrieben
hast,
aber
liebte,
wie
du
es
geschrieben
hast.
I
hated
what
you
wrote
about
me,
but
I
loved
the
way
you
wrote
it.
OpenSubtitles v2018
Es
war
sicher
so
frisch,
so
aufregend,
den
Text
genau
so
zu
hören,
wie
du
ihn
geschrieben
hast.
It
must
have
seemed
so
new
and
fresh
to
you,
so
exciting,
to
have
your
lines
read
just
as
you
wrote
them.
-Addison.
OpenSubtitles v2018
So
einen,
wie
du
Caroline
immer
geschrieben
hast,
als
du
dachtest,
ich
würde
es
nicht
mitbekommen.
Like
the
ones
you
used
to
write
Caroline
when
you
thought
I
wasn't
looking.
OpenSubtitles v2018
Der
zweite
-
wie
Du
es
selber
geschrieben
hast
über
den
„Monti-Übergang“
-
ist
die
Abschaffung
jeder
Autonomie
des
Politischen
im
Zeichen
desNotstands.
The
second
–even
you
wrote
about
it
regarding
the
“passage
to
Monti”
–is
the
zeroing
out
of
political
autonomy
under
the
state
of
exception.
ParaCrawl v7.1
Allerdings
las
ich
auf
dem
Blog
von
Francesco
Gaven
die
in
der
Theorie
(wie
du
geschrieben
hast
du)
sollte
auch
profitieren
die
Anwender
in
Ladezeiten,
Gott…
?
However,
I
read
on
the
blog
of
Francesco
Gaven
which
in
theory
(as
you
wrote
you)
should
also
benefit
the
user
in
loading
times,
god…
?
CCAligned v1
Allerdings
las
ich
auf
dem
Blog
von
Francesco
Gaven
die
in
der
Theorie
(wie
du
geschrieben
hast
du)
sollte
auch
profitieren
die
Anwender
in
Ladezeiten,
Gott…
However,
I
read
on
the
blog
of
Francesco
Gaven
which
in
theory
(as
you
wrote
you)
should
also
benefit
the
user
in
loading
times,
god…
ParaCrawl v7.1