Übersetzung für "Weitere autoren" in Englisch
																						Weitere
																											ihrer
																											Ko-Autoren
																											sind
																											Linda
																											Keen
																											und
																											Joan
																											Birman.
																		
			
				
																						Other
																											coauthors
																											are
																											Linda
																											Keen
																											und
																											Joan
																											Birman.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Weitere
																											Autoren
																											des
																											Verlages
																											waren
																											zum
																											Beispiel
																											Enid
																											Blyton
																											und
																											Jostein
																											Gaarder.
																		
			
				
																						Other
																											authors
																											are
																											for
																											example
																											Enid
																											Blyton
																											or
																											Jostein
																											Gaarder.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Jetzt
																											kann
																											ich
																											fünf
																											weitere
																											Aufträge
																											annehmen
																											und
																											fünf
																											weitere
																											Autoren
																											beschäftigen.
																		
			
				
																						Oh,
																											now
																											I'm
																											free
																											to
																											get
																											five
																											more
																											jobs
																											and
																											five
																											more
																											writers.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Weitere
																											Autoren,
																											die
																											das
																											Projekt
																											unterstützen,
																											werden
																											bald
																											ihre
																											Kontribution
																											bestätigen.
																		
			
				
																						Others
																											who
																											are
																											yet
																											to
																											be
																											confirmed
																											have
																											all
																											backed
																											up
																											the
																											project
																											with
																											the
																											assurance
																											of
																											their
																											contributions.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Auf
																											weitere
																											Autoren
																											wird
																											in
																											Kurzartikeln
																											hingewiesen.
																		
			
				
																						Other
																											authors
																											are
																											recorded
																											in
																											shorter
																											articles.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Weitere
																											Hinweise
																											für
																											Autoren
																											folgen
																											in
																											Kürze.
																		
			
				
																						Further
																											information
																											for
																											authors
																											is
																											forthcoming.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Dazu
																											gibt
																											es
																											noch
																											weitere
																											Werke
																											anderer
																											Autoren.
																		
			
				
																						In
																											addition
																											there
																											are
																											even
																											other
																											works
																											of
																											other
																											authors.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Weitere
																											Informationen
																											zu
																											Autoren
																											können
																											von
																											den
																											Schülern
																											gefunden
																											werden.
																		
			
				
																						Further
																											information
																											on
																											authors
																											can
																											be
																											found
																											by
																											students.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Lernen
																											Sie
																											weitere
																											Autoren
																											aus
																											Malta
																											kennen.
																		
			
				
																						Discover
																											more
																											more
																											books
																											from
																											Malta.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Gleichzeitig
																											wurden
																											elf
																											weitere
																											Autoren
																											verwarnt,
																											weil
																											sie
																											dieselbe
																											Position
																											wie
																											Ali
																											Selim
																											vertreten.
																		
			
				
																						At
																											the
																											same
																											time
																											eleven
																											other
																											authors
																											received
																											warnings
																											because
																											of
																											the
																											same
																											attitude
																											as
																											that
																											of
																											Ali
																											Selim.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						Weitere
																											ihrer
																											Ko-Autoren
																											sind
																											Linda
																											Keen
																											und
																											Joan
																											Birman
																											(Satz
																											von
																											Birman-Series).
																		
			
				
																						Other
																											coauthors
																											are
																											Linda
																											Keen
																											and
																											Joan
																											Birman.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						Weitere
																											Autoren
																											berichten,
																											dass
																											in
																											Frankreich
																											Muschelseide
																											auch
																											mit
																											Seide
																											und
																											Alpakka
																											gemischt
																											verarbeitet
																											wurde.
																		
			
				
																						Further
																											authors
																											report
																											that
																											in
																											France
																											sea-silk
																											was
																											also
																											mixed
																											with
																											mulberry
																											silk
																											and
																											alpaca.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Für
																											weitere
																											Informationen,
																											die
																											Autoren
																											der
																											Seite
																											Fragen
																											über
																											WhatsApp
																											und
																											Kiebitze
																											kontaktiert
																											werden.
																		
			
				
																						For
																											more
																											information,
																											the
																											authors
																											of
																											the
																											page
																											asking
																											to
																											be
																											contacted
																											via
																											WhatsApp
																											and
																											Lapwings.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Wir
																											schauen
																											auf
																											ein
																											paar
																											weitere
																											Autoren,
																											die
																											ihre
																											besten
																											Werke
																											unter
																											falschem
																											Namen
																											publizierten.
																		
			
				
																						We
																											look
																											at
																											some
																											more
																											famous
																											authors
																											who
																											published
																											their
																											best
																											works
																											under
																											false
																											names.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Weitere
																											Übersetzungen
																											von
																											Autoren,
																											die
																											nicht
																											am
																											Festival
																											teilnahmen,
																											sind
																											hier
																											nicht
																											genannt.
																		
			
				
																						Other
																											translations
																											of
																											authors,
																											who
																											did
																											not
																											participate
																											in
																											the
																											festival,
																											are
																											not
																											mentioned
																											here.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Weitere
																											Autoren
																											haben
																											noch
																											weitere
																											Mißbrauchsmöglichkeiten
																											entdeckt,
																											von
																											denen
																											ein
																											paar
																											beschrieben
																											werden
																											sollen.
																		
			
				
																						Further
																											authors
																											found
																											even
																											more
																											ways
																											of
																											abuse,
																											some
																											of
																											them
																											are
																											to
																											be
																											explained
																											here.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Weitere
																											Autoren
																											der
																											"Neue
																											Frau"-Epoche
																											aus
																											dem
																											Bereich
																											der
																											Fiktion
																											sind
																											unter
																											anderem
																											Olive
																											Schreiner,
																											Sarah
																											Grand,
																											Mona
																											Caird,
																											George
																											Egerton
																											und
																											Ella
																											D'Arcy.
																		
			
				
																						In
																											fiction,
																											New
																											Woman
																											writers
																											were
																											Olive
																											Schreiner,
																											Annie
																											Sophie
																											Cory
																											(Victoria
																											Cross),
																											Sarah
																											Grand,
																											Mona
																											Caird,
																											George
																											Egerton,
																											Ella
																											D'Arcy
																											and
																											Ella
																											Hepworth
																											Dixon.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Eine
																											weitere
																											Studie
																											derselben
																											Autoren
																											ergab,
																											dass
																											die
																											Behandlung
																											21
																											Tage
																											alter
																											Broiler-Hühner
																											mit
																											einer
																											therapeutischen
																											Enrofloxacindosis
																											über
																											längere
																											Zeit
																											(bis
																											zu
																											35
																											Tage)
																											keine
																											Arthropathie
																											während
																											des
																											Wachstums
																											hervorrief
																											und
																											keine
																											Toxizität
																											aufgrund
																											kumulativer
																											Wirkungen
																											vorlag.
																		
			
				
																						A
																											further
																											study
																											by
																											the
																											same
																											authors
																											determined
																											that
																											treatment
																											with
																											a
																											therapeutic
																											dose
																											of
																											enrofloxacin
																											for
																											a
																											prolonged
																											duration
																											(up
																											to
																											35
																											days)
																											to
																											21
																											day
																											old
																											broiler
																											chickens
																											did
																											not
																											cause
																											arthropathy
																											in
																											growing
																											chickens
																											and
																											toxicity
																											is
																											not
																											caused
																											by
																											cumulative
																											effects.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Weitere
																											bedeutende
																											Autoren
																											oder
																											Autorinnen
																											sind
																											Amos
																											Tutuola
																											("The
																											Palm-Wine
																											Drinkard"),
																											Chris
																											Abani,
																											Cyprian
																											Ekwensi,
																											Buchi
																											Emecheta,
																											Ben
																											Okri,
																											Christopher
																											Okigbo,
																											John
																											Pepper
																											Clark
																											und
																											Chimamanda
																											Ngozi
																											Adichie.
																		
			
				
																						Other
																											Nigerian
																											writers
																											and
																											poets
																											who
																											are
																											well
																											known
																											internationally
																											include
																											John
																											Pepper
																											Clark,
																											Ben
																											Okri,
																											Cyprian
																											Ekwensi,
																											Buchi
																											Emecheta,
																											Helon
																											Habila,
																											T.
																											M.
																											Aluko,
																											Chimamanda
																											Ngozi
																											Adichie,
																											Daniel
																											O.
																											Fagunwa,
																											Femi
																											Osofisan
																											and
																											Ken
																											Saro
																											Wiwa,
																											who
																											was
																											executed
																											in
																											1995
																											by
																											the
																											military
																											regime.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Weitere
																											Veröffentlichungen
																											derselben
																											Autoren
																											in
																											den
																											Jahren
																											2010
																											und
																											2011
																											stützten
																											die
																											Hypothese,
																											dass
																											die
																											Anwendung
																											von
																											Pholcodin
																											die
																											Wahrscheinlichkeit
																											einer
																											anaphylaktischen
																											Reaktion
																											bei
																											Patienten
																											erhöhen
																											könne,
																											wenn
																											diese
																											gegenüber
																											NMBA
																											exponiert
																											werden.
																		
			
				
																						Further
																											publications
																											in
																											2010
																											and
																											2011
																											from
																											the
																											same
																											authors
																											supported
																											the
																											hypothesis
																											that
																											pholcodine
																											use
																											may
																											increase
																											the
																											likelihood
																											of
																											patients
																											having
																											an
																											anaphylactic
																											reaction
																											if
																											they
																											are
																											exposed
																											to
																											an
																											NMBA.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Die
																											Herausgeber
																											wiesen
																											außerdem
																											darauf
																											hin,
																											dass
																											das
																											Syntopicon
																											mit
																											seinen
																											weiterführenden
																											Literaturhinweisen
																											zu
																											jedem
																											Thema
																											den
																											interessierten
																											Leser
																											auf
																											viele
																											weitere
																											Autoren
																											verweist.
																		
			
				
																						The
																											editors
																											point
																											out
																											that
																											the
																											guides
																											to
																											additional
																											reading
																											for
																											each
																											topic
																											in
																											the
																											Syntopicon
																											refer
																											the
																											interested
																											reader
																											to
																											many
																											more
																											authors.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						Die
																											GTTM
																											hatte
																											großen
																											Einfluss
																											auf
																											die
																											weitere
																											Arbeit
																											der
																											Autoren
																											sowie
																											auch
																											anderer
																											Forscher
																											in
																											den
																											Bereichen
																											der
																											Musiktheorie,
																											Musikwahrnehmung
																											und
																											der
																											kognitiven
																											Musikologie.
																		
			
				
																						The
																											theory
																											has
																											been
																											influential,
																											spurring
																											further
																											work
																											by
																											its
																											authors
																											and
																											other
																											researchers
																											in
																											the
																											fields
																											of
																											music
																											theory,
																											music
																											cognition
																											and
																											cognitive
																											musicology.
															 
				
		 WikiMatrix v1