Übersetzung für "Welchen stellenwert haben" in Englisch
Welchen
Stellenwert
haben
die
eigene
Stimme
und
ihr
Klang?
But
what
value
do
we
place
on
the
sound
of
our
own
voice?
TED2013 v1.1
Welchen
Stellenwert
haben
die
Anpassung
an
Klimawandel
sowie
Verluste
und
Schäden?
What
about
the
role
of
adaptation
to
climate
change
and
loss
and
damage?
TildeMODEL v2018
Welchen
Stellenwert
haben
staatliche
Bargeldtransfers
im
Einkommenspaket
der
Europäer?
How
important
are
public
cash
transfers
in
the
income
package
of
Europeans?
EUbookshop v2
Welchen
Stellenwert
haben
heute
Beschäftigung
und
Soziales
in
der
Gemeinschaftspolitik?
I
to
guarantee
the
security
and
viability
of
pensions,
EUbookshop v2
Welchen
Stellenwert
haben
Begriffe
wie
Stringenz
und
Logik
für
deine
Arbeit?
What
importance
do
concepts
like
stringency
and
logic
hold
in
your
work?
CCAligned v1
Welchen
Stellenwert
haben
soziale
Medien
für
Sie?
What
importance
do
you
attach
to
social
media?
CCAligned v1
Welchen
Stellenwert
haben
die
Printkataloge
für
Schrack
und
für
Ihre
Kunden?
How
important
are
print
catalogues
for
Schrack
and
for
your
customers?
CCAligned v1
Welchen
Stellenwert
haben
Solidarität
und
Nächstenliebe
im
Islam
überhaupt?
Which
status
has
solidarity
and
charity
in
Islam
generally?
ParaCrawl v7.1
Welchen
Stellenwert
haben
Softwaretests
bei
der
Entwicklung
von
Software?
Which
importance
do
software
tests
have
during
software
development?
ParaCrawl v7.1
Welchen
Stellenwert
haben
Social
Media
und
PR
bei
der
Vermarktung
deiner
Musik?
Do
you
think
social
media
and
PR
are
important
for
music
marketing?
ParaCrawl v7.1
Welchen
Stellenwert
haben
die
gewerkeübergreifende
Regelung
und
das
notwendige
Monitoring?
How
important
are
cross-system
control
and
the
necessary
monitoring?
ParaCrawl v7.1
Welchen
Stellenwert
haben
Social
Media
der
Vermarktung
deiner
Musik?
Is
social
media
a
big
part
of
your
music
marketing
strategy?
ParaCrawl v7.1
Welchen
Stellenwert
haben
die
Zeichnungen
innerhalb
Ihres
Werkes?
How
important
are
the
drawings
in
your
oeuvre?
ParaCrawl v7.1
Welchen
Stellenwert
haben
Innovationen
generell
für
Endress+Hauser?
How
important
are
innovations
overall
for
Endress+Hauser?
ParaCrawl v7.1
Welchen
Stellenwert
haben
soziale
Medien
bei
Ihnen?
What
importance
do
you
attach
to
social
media?
CCAligned v1
Welchen
Stellenwert
haben
Webdesign
und
Onlinemarketing
für
Ihre
Agentur?
What
significance
do
web
design
and
online
marketing
hold
in
your
agency?
CCAligned v1
Welchen
Stellenwert
haben
Erinnerungen
in
Ihrem
Werk?
What
importance
do
memories
have
in
your
work?
CCAligned v1
Welchen
Stellenwert
haben
Konzepte
wie
Übersetzung
und
Kopie
für
dich?
What
significance
do
concepts
like
translation
and
copy
have
for
you?
CCAligned v1
Welchen
Stellenwert
haben
Familienunternehmen
für
die
Schweizer
Wirtschaft?
How
important
are
family
businesses
for
the
Swiss
economy?
CCAligned v1
Welchen
Stellenwert
haben
Offline
und
Online?
What
is
the
status
of
offline
and
online?
ParaCrawl v7.1
Welchen
Stellenwert
haben
Sport-
und
Jugendförderung
für
Sie?
What
significance
do
sport
and
youth
development
schemes
have
for
you?
ParaCrawl v7.1
Welchen
Stellenwert
haben
(schriftliche)
Verträge?
What's
the
significance
of
(written)
contracts?
CCAligned v1
Welchen
Raum
und
Stellenwert
haben
sie
bei
den
LeihgeberInnen?
Where
are
they
kept
and
what
is
their
importance
to
their
owners?
ParaCrawl v7.1
Welchen
Stellenwert
haben
Social
Media
und
insbesondere
YouTube
bei
der
Vermarktung
deiner
Musik?
Are
social
media
and
YouTube
a
big
part
of
your
music
marketing
strategy?
Yes,
they
are!
ParaCrawl v7.1
Welchen
Stellenwert
haben
nachhaltige
Investments
und
wohin
geht
die
Entwicklung?
What
importance
do
sustainable
investments
have
and
what
is
the
trend?
ParaCrawl v7.1
Welchen
Stellenwert
haben
Harmonie
und
Schönheit
in
Ihren
Werken?
What
status
do
harmony
and
beauty
have
in
your
works?
ParaCrawl v7.1