Übersetzung für "Wichtige unterstützung" in Englisch

Folgenabschätzungen (FA) können eine wichtige Unterstützung für die Gesetzgebung darstellen.
Impact assessments (IAs) can constitute important support for the legislative process.
Europarl v8
Die Kommission empfindet diese Debatte als eine wichtige Unterstützung ihrer Initiativen.
The Commission sees this debate as important support for its initiatives.
Europarl v8
Insbesondere werden wir uns auf die wichtige Frage der Unterstützung des Wahlprozesses konzentrieren.
In particular, we will focus on the essential issue of support to the electoral process.
Europarl v8
Der EFRE leistet hierbei ganz wichtige Unterstützung.
Here the ERDF provides a vital support.
TildeMODEL v2018
Die Kommission kann hier eine wichtige Unterstützung liefern.
The Commission can play an important back-up role in this context.
TildeMODEL v2018
Eine gute Regionalpolitik kann wichtige zusätzli­che Unterstützung zur Stärkung ärmerer ländlicher Regionen leisten.
A good regional policy can provide important, complementary support, aimed at strengthening poorer rural regions.
TildeMODEL v2018
Diese Vereinbarung verdeutlicht die wichtige Unterstützung der Bank für den Heranführungsprozess der Türkei.
This agreement illustrates the important support from the Bank for Turkey’s pre-accession process.
TildeMODEL v2018
Eine wichtige Regierungsmaßnahme zur Unterstützung der Landbevölkerung sind die Sozialversicherungsbeihilfen aus dem KRUS-Fonds.
A major element of government support to the rural population consists of social security allowances provided by the KRUS fund.
TildeMODEL v2018
Das Projekt erhält wichtige Unterstützung durch die Partnerschaft mit der örtlichen Stadtverwaltung.
The project is strongly supported by a local municipality partner.
TildeMODEL v2018
Hilfe bei der Kinderbetreuung ist eine wichtige Maßnahme zur Unterstützung der Eingliederung.
Child care assistance is an important integration support measure.
EUbookshop v2
Wichtige Informationen Visum-Unterstützung erhalten Sie auf Anfrage.
Important information Visa support for guests is available upon request.
CCAligned v1
Dein Kauf bietet wichtige materielle Unterstützung.
Your purchase provides important material support. Featured Products
CCAligned v1
Die Gemeinschaft ist meiner Meinung nach eine wichtige Unterstützung“, sagt Iida.
Community affiliation is, in my opinion, also a major support. “Iida says.
ParaCrawl v7.1
Jeder Brief ist eine wichtige Unterstützung in der Haft.
Every letter means important support in prison.
ParaCrawl v7.1
Das OCF Beauty Dish war ebenfalls eine wichtige Unterstützung.
The OCF Beauty Dish also played an important supporting role.
ParaCrawl v7.1
Wir danken Ihnen und Dir ganz herzlich für die wichtige Unterstützung.
We thank you very much for your important support.
CCAligned v1
Jede Postkarte ist eine wichtige Unterstützung in der Haft.
Every letter signifies important support in prison.
ParaCrawl v7.1
Das Hochschulteam bedankt sich sehr herzlich für die wichtige Unterstützung!
The university team is very thankful for this important support!
ParaCrawl v7.1
Unsere Aktivitäten erhalten wichtige Unterstützung durch unsere türkischen und schweizerische Tochterfirmen:
Our activities get important support via our Turkish and Swiss subsidiaries:
ParaCrawl v7.1
Wir danken Ihnen schon jetzt für die wertvolle und wichtige Unterstützung.
We want to thank them already now for their valuable and important support.
ParaCrawl v7.1
Außerdem dankt das Deutsch-Südliches Afrika-Programm für wichtige Unterstützung:
IJP would like to extend special thanks for important support:
ParaCrawl v7.1
Mindoro hat zwei wichtige Positionen zur Unterstützung und Leitung der Vormachbarkeitsstudie besetzt.
Mindoro has made two key appointments to support and manage the pre-feasibility study:
ParaCrawl v7.1
Vitamin D3 ist seit langem bekannt für seine wichtige Unterstützung starker Knochen.
Vitamin D3 has long been known for the significant support it gives to strong bones.
ParaCrawl v7.1
Eine wichtige finanzielle Unterstützung sind deshalb freiwillige Spenden unserer Anrufer und Anruferinnen.
An important financial support we can find in voluntary donations from our callers.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe