Übersetzung für "Wir würden uns freuen sie begrüßen zu dürfen" in Englisch
Wir
würden
uns
freuen,
Sie
bald
wieder
begrüßen
zu
dürfen.
We
would
be
happy
to
see
you
soon
again.
OpenSubtitles v2018
Wir
würden
uns
freuen,
Sie
bei
uns
begrüßen
zu
dürfen.
We
are
happy
to
see
you
soon.
CCAligned v1
Wir
würden
uns
freuen
Sie
bei
uns
begrüßen
zu
dürfen.
We
are
looking
forward
to
your
visit!
CCAligned v1
Wir
würden
uns
freuen
Sie
hier
begrüßen
zu
dürfen!
We
would
love
to
see
you
there!
ParaCrawl v7.1
Wir
würden
uns
freuen,
Sie
bei
uns
begrüßen
zu
dürfen!
We
look
forward
to
welcoming
you
with
us!
ParaCrawl v7.1
Wir
würden
uns
freuen,
Sie
begrüßen
zu
dürfen.
We
look
forward
to
seeing
you!
CCAligned v1
Besuchen
Sie
uns
-
wir
würden
uns
freuen,
Sie
begrüßen
zu
dürfen!
Visit
us!
-
We
look
forward
to
welcoming
you
to
our
company.
CCAligned v1
Wir
würden
uns
freuen,
Sie
heute
Abend
begrüßen
zu
dürfen!
We
look
forward
to
seeing
you
tomorrow
at
the
show!
CCAligned v1
Wir
würden
uns
freuen
sie
am
Larchergut
begrüßen
zu
dürfen!
We
would
be
delighted
to
welcome
you
personally
to
the
Larchergut.
CCAligned v1
Wir
würden
uns
freuen,
Sie
am
Thalerhof
begrüßen
zu
dürfen.
We
look
forward
to
welcome
you
at
the
Thalerhof.
CCAligned v1
Wir
würden
uns
freuen,
auch
Sie
hier
begrüßen
zu
dürfen.
We
look
forward
to
welcoming
you.
CCAligned v1
Wir
würden
uns
freuen,
Sie
in
Beijing
begrüßen
zu
dürfen.
We
are
looking
forward
to
seeing
you
soon
in
Beijing...
CCAligned v1
Wir
würden
uns
freuen,
Sie
in
Südfrankreich
begrüßen
zu
dürfen.
We
are
pleased
to
be
able
to
welcome
you
in
Southern
France.
ParaCrawl v7.1
Wir
würden
uns
freuen
Sie
als
Gast
begrüßen
zu
dürfen.
We
look
forward
to
welcoming
you
as
our
guest.
ParaCrawl v7.1
Wir
würden
uns
freuen,
Sie
dort
begrüßen
zu
dürfen.
We
would
be
happy
to
meet
you
there!
ParaCrawl v7.1
Wir
würden
uns
freuen,Sie
bei
uns
begrüßen
zu
dürfen...
We
would
be
happy,
you
are
allowed
to
greet
us...
ParaCrawl v7.1
Wir
würden
uns
freuen
Sie
bald
wieder
begrüßen
zu
dürfen.
We
would
be
glad
if
we
could
welcome
you
soon
again.
ParaCrawl v7.1
Wir
würden
uns
freuen,
Sie
in
München
begrüßen
zu
dürfen.
We
look
forward
to
welcoming
you
in
Munich.
ParaCrawl v7.1
Wir
würden
uns
freuen,
Sie
in
Marmaris
begrüßen
zu
dürfen!
We
would
love
an
opportunity
to
greet
you
at
Marmaris!
ParaCrawl v7.1
Wir
würden
uns
freuen,
Sie
im
Eptetal
begrüßen
zu
dürfen.
We
will
be
happy
to
welcome
you
in
the
Epte
Valley.
ParaCrawl v7.1
Wir
würden
uns
freuen,
Sie
als
Partner
begrüßen
zu
dürfen!
We
would
be
pleased
to
count
you
to
our
satisfied
customers,
too!
ParaCrawl v7.1
Wir
würden
uns
freuen,
Sie
am
Europatag
begrüßen
zu
dürfen!
We
are
looking
forward
to
meeting
you
all
on
Europe
Day!
ParaCrawl v7.1
Wir
würden
uns
freuen,
Sie
als
Kunden
begrüßen
zu
dürfen.
We
look
forward
to
welcoming
you
as
our
customer.
ParaCrawl v7.1
Wir
würden
uns
freuen
sie
bei
uns
begrüßen
zu
dürfen...
We
would
look
forward
to
welcoming
you...
ParaCrawl v7.1