Übersetzung für "Wirst du finden" in Englisch
Und
wen
Gott
irreführt,
für
den
wirst
du
keinen
Weg
finden.
And
he
whom
Allah
lets
go
astray,
for
him
you
can
find
no
way.
Tanzil v1
Und
wen
Gott
verflucht,
für
den
wirst
du
keinen
Helfer
finden.
No
one
can
help
one
who
has
been
condemned
by
God.
Tanzil v1
Und
wen
ALLAH
verflucht,
für
den
wirst
du
keinen
Beistehenden
finden.
No
one
can
help
one
who
has
been
condemned
by
God.
Tanzil v1
Du
wirst
etwas
finden,
das
dich
interessiert.
You'll
find
something
that
interests
you.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
denke,
du
wirst
es
finden.
I
think
you'll
find
it.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
denke,
du
wirst
ihn
finden.
I
think
you'll
find
him.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
denke,
du
wirst
sie
finden.
I
think
you'll
find
her.
Tatoeba v2021-03-10
Hier
wirst
du
nicht
finden,
wonach
du
suchst.
You
won't
find
what
you're
looking
for
here.
Tatoeba v2021-03-10
Du
wirst
niemanden
finden,
der
das
für
dich
macht.
You
won't
find
anyone
who'll
do
that
for
you.
Tatoeba v2021-03-10
Wenn
du
morgen
früh
aufwachst,
wirst
du
etwas
Wunderbares
finden.
When
you
wake
up
tomorrow
morning,
you
will
find
a
wonderful
thing.
Tatoeba v2021-03-10
In
den
Büchern
wirst
du
einiges
nützliches
finden!
In
those
books
are
many
of
the
things
you
need.
OpenSubtitles v2018
Du
wirst
einen
finden,
wenn
du
dich
in
Geduld
fasst.
In
time,
you
will
find
such
place.
OpenSubtitles v2018
Da
unten
wirst
du
nichts
finden.
You
won't
find
it
down
there.
That's
the
Golden
Grotto.
OpenSubtitles v2018
Irgendwann
wirst
du
finden,
wonach
du
suchst.
Someday,
you're
going
to
find
whatever
it
is
you're
looking
for.
OpenSubtitles v2018
Hier
wirst
du
keine
Ruhe
finden.
I
need
peace
and
rest.
You
won't
get
any
rest
here.
OpenSubtitles v2018
Bei
deiner
Abreise
wirst
du
Berlin
langweilig
finden.
You'll
be
bored
with
Berlin
before
you
leave.
You'll
see.
OpenSubtitles v2018
Eines
Tages
wirst
du
deinen
Platz
finden.
Some
day,
Sarah,
you'll
settle
down.
OpenSubtitles v2018
Dort
wirst
du
viele
Freunde
finden.
You're
going
to
have
little
friends.
OpenSubtitles v2018
Keine
Sorge,
du
wirst
sie
finden.
Now,
don't
worry.
You'll
find
it.
OpenSubtitles v2018
Hier
in
dieser
Einsamkeit
wirst
du
viel
Poesie
finden.
You
will
find
a
lot
of
poetry
in
this
apparent
solitude.
OpenSubtitles v2018