Übersetzung für "Wirtschaftsrechtliche beratung" in Englisch
																						Wir
																											bieten
																											Ihnen
																											als
																											Kunde
																											unserer
																											Kanzlei
																											eine
																											umfassende
																											wirtschaftsrechtliche
																											Beratung.
																		
			
				
																						As
																											our
																											client,
																											we
																											offer
																											you
																											comprehensive
																											advice
																											in
																											all
																											areas
																											of
																											corporate
																											law.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Die
																											wirtschaftsrechtliche
																											Beratung
																											erfasst
																											insbesondere
																											die
																											folgenden
																											Rechtsgebiete:
																		
			
				
																						The
																											commercial
																											advice
																											encompasses
																											in
																											particular
																											the
																											following
																											law
																											areas:
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Unsere
																											wirtschaftsrechtliche
																											Beratung
																											konzentriert
																											sich
																											auf
																											folgende
																											Themen:
																		
			
				
																						Our
																											business
																											law
																											advice
																											focuses
																											on
																											the
																											following
																											areas:
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Alle
																											Art
																											von
																											Geschäft
																											wird
																											eine
																											wirtschaftsrechtliche
																											Beratung
																											zu
																											einem
																											Ende
																											oder
																											andere
																											erfordern.
																		
			
				
																						All
																											sort
																											of
																											business
																											will
																											necessitate
																											a
																											business
																											law
																											advice
																											at
																											one
																											end
																											or
																											other.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Loschelder
																											Rechtsanwälte
																											ist
																											mit
																											heute
																											36
																											Rechtsanwälten
																											auf
																											die
																											wirtschaftsrechtliche
																											Beratung
																											von
																											Unternehmen
																											und
																											Behörden
																											spezialisiert.
																		
			
				
																						Loschelder
																											Rechtsanwälte
																											with
																											its
																											36
																											attorneys
																											specialises
																											in
																											the
																											counseling
																											of
																											companies
																											and
																											public
																											authorities
																											in
																											business
																											law
																											matters.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Als
																											führende
																											mittelständisch
																											geprägte
																											Gesellschaft
																											für
																											Wirtschaftsprüfung
																											und
																											prüfungsnahe
																											Dienstleistungen,
																											Advisory
																											Services,
																											Steuerberatung
																											und
																											wirtschaftsrechtliche
																											Beratung
																											ist
																											BDO
																											der
																											kompetente
																											persönliche
																											Partner
																											für
																											den
																											Unternehmenserfolg
																											ihrer
																											Mandanten.
																		
			
				
																						As
																											the
																											leading
																											entrepreneurial
																											driven
																											provider
																											for
																											audit,
																											advisory
																											services
																											and
																											tax
																											and
																											business
																											law
																											advisory
																											servicesBDO
																											is
																											the
																											competent
																											personal
																											partner
																											for
																											the
																											success
																											of
																											their
																											clients.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Als
																											traditionelle
																											und
																											zugleich
																											moderne
																											Rechtsanwaltskanzlei
																											bieten
																											wir
																											unseren
																											Klienten
																											seit
																											über
																											65
																											Jahren
																											umfassende
																											wirtschaftsrechtliche
																											Beratung
																											an.
																		
			
				
																						As
																											a
																											law
																											firm
																											both
																											traditional
																											and
																											modern,
																											we
																											have
																											been
																											providing
																											our
																											clients
																											with
																											comprehensive
																											economic
																											and
																											legal
																											advice
																											for
																											more
																											than
																											65
																											years.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Wir
																											bieten
																											Ihnen
																											laufende
																											steuerlich-gestaltende
																											Beratungsleistungen
																											im
																											unternehmerischen
																											und
																											privaten
																											Bereich,
																											mit
																											denen
																											wir
																											die
																											wirtschaftsrechtliche
																											Beratung
																											zum
																											größtmöglichen
																											Nutzen
																											unserer
																											Mandanten
																											abrunden.
																		
			
				
																						We
																											offer
																											you
																											on-going
																											tax
																											related
																											advisory
																											services
																											for
																											businesses
																											and
																											private
																											taxation,
																											with
																											which
																											we
																											round
																											off
																											our
																											commercial
																											law
																											advice
																											to
																											the
																											greatest
																											possible
																											benefit
																											of
																											our
																											clients.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											BDO
																											AG
																											Wirtschaftsprüfungsgesellschaft
																											mit
																											Sitz
																											in
																											Hamburg
																											gehört
																											zu
																											den
																											führenden
																											Gesellschaften
																											für
																											Wirtschaftsprüfung,
																											Steuerberatung
																											und
																											wirtschaftsrechtliche
																											Beratung
																											sowie
																											Advisory
																											Services
																											hierzulande.
																		
			
				
																						BDO
																											AG
																											Wirtschaftsprüfungsgesellschaft
																											with
																											headquarters
																											in
																											Hamburg
																											is
																											one
																											of
																											the
																											leading
																											companies
																											for
																											auditing,
																											tax
																											consultancy,
																											commercial
																											legal
																											consultancy
																											and
																											advisory
																											services.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											unserer
																											wirtschaftsrechtlichen
																											Beratung
																											verfolgen
																											wir
																											einen
																											umfassenden
																											Beratungsansatz.
																		
			
				
																						We
																											have
																											a
																											comprising
																											legal
																											approach
																											in
																											our
																											business
																											oriented
																											consultancy.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Unsere
																											Klienten
																											sollen
																											in
																											jedem
																											Bereich
																											des
																											Wirtschaftsrechts
																											die
																											beste
																											Beratung
																											erhalten.
																		
			
				
																						Our
																											clients
																											deserve
																											the
																											best
																											counseling
																											in
																											all
																											areas
																											of
																											commercial
																											law.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Der
																											Schwerpunkt
																											unserer
																											Tätigkeit
																											liegt
																											in
																											der
																											wirtschaftsrechtlichen
																											Beratung
																											und
																											Vertretung.
																		
			
				
																						Our
																											main
																											business
																											is
																											legal
																											advice
																											and
																											litigationin
																											the
																											field
																											of
																											business
																											law.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											Kanzlei
																											verfügt
																											heute
																											in
																											allen
																											Tätigkeitsfeldern
																											über
																											hervorragende
																											Teams,
																											hat
																											den
																											Sprung
																											nach
																											Frankfurt
																											gemeistert
																											und
																											zählt
																											zu
																											den
																											führenden
																											mittelgroßen
																											Anbietern
																											wirtschaftsrechtlicher
																											Beratung.
																		
			
				
																						The
																											firm
																											now
																											has
																											outstanding
																											teams
																											in
																											all
																											its
																											departments,
																											has
																											successfully
																											mastered
																											the
																											leap
																											to
																											Frankfurt
																											and
																											is
																											a
																											leading
																											medium-sized
																											provider
																											of
																											business
																											law
																											consultancy.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Sie
																											hat
																											einen
																											Master
																											Professionnel
																											in
																											Fusionen
																											und
																											Übernahmen
																											sowie
																											Finanzierung
																											der
																											Université
																											d’Evry
																											und
																											einen
																											Master
																											in
																											Besteuerung,
																											Wirtschaftsrecht,
																											Beratung
																											und
																											Betriebswirtschaft
																											des
																											INSEEC.
																		
			
				
																						She
																											holds
																											a
																											professional
																											Master’s
																											degree
																											in
																											mergers,
																											acquisitions
																											and
																											financing
																											from
																											the
																											University
																											of
																											Evry
																											and
																											a
																											Master’s
																											degree
																											in
																											taxation,
																											business
																											law,
																											advisory
																											and
																											company
																											management
																											from
																											INSEEC.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Die
																											Schwerpunkte
																											seiner
																											Tätigkeit
																											liegen
																											in
																											der
																											steuerlichen
																											und
																											wirtschaftsrechtlichen
																											Beratung
																											sowie
																											der
																											Prüfung
																											von
																											mittelständischen
																											Unternehmen
																											beispielsweise
																											im
																											Fashion-,
																											Lifestyle-
																											und
																											Kosmetikbereich,
																											der
																											Baubranche,
																											Werbeagenturen,
																											Sicherheitsunternehmen
																											und
																											der
																											Betreuung
																											von
																											Ärzten.
																		
			
				
																						The
																											main
																											stress
																											of
																											his
																											activities
																											lies
																											in
																											the
																											fiscal
																											and
																											economical
																											consultancy,
																											as
																											well
																											as
																											the
																											examination
																											of
																											medium-sized
																											enterprises
																											such
																											as
																											fashion,
																											life-style,
																											and
																											cosmetic
																											companies,
																											building
																											industry,
																											advertising
																											agencies,
																											security
																											companies,
																											and
																											the
																											advise
																											of
																											physicians.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Wilfried
																											Becker
																											(Jahrgang
																											1954)
																											ist
																											als
																											Rechtsanwalt
																											und
																											Fachanwalt
																											für
																											Handels-
																											und
																											Gesellschaftsrecht
																											in
																											der
																											wirtschaftsrechtlichen
																											Beratung
																											mittelständischer
																											Unternehmen
																											aus
																											dem
																											In-
																											und
																											Ausland
																											tätig.
																		
			
				
																						Wilfried
																											Becker
																											(born
																											1954)
																											specializes
																											in
																											trade
																											and
																											business
																											law
																											and
																											advises
																											medium-sized
																											companies
																											in
																											Germany
																											and
																											abroad.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Der
																											Praxisschwerpunkt
																											von
																											Alexander
																											Hübner
																											ist
																											das
																											öffentliche
																											Wirtschaftsrecht,
																											speziell
																											die
																											Beratung
																											im
																											deutschen
																											und
																											EU-Vergaberecht
																											in
																											den
																											Bereichen
																											ÖPNV,
																											Wasser,
																											Rohstoffe,
																											Energie
																											und
																											Kunst
																											sowie
																											nachhaltige
																											Beschaffung
																											(JUVE
																											Handbuch
																											2015/2016).
																		
			
				
																						The
																											focus
																											of
																											Alexander
																											Hübner’s
																											legal
																											work
																											is
																											on
																											public
																											business
																											law,
																											especially
																											on
																											advising
																											on
																											German
																											and
																											EU
																											public
																											procurement
																											law
																											in
																											the
																											fields
																											of
																											local
																											public
																											transport,
																											water,
																											raw
																											materials,
																											energy
																											and
																											art
																											and
																											on
																											sustainable
																											procurement,
																											(JUVE
																											Handbook
																											2015/2016).
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Mit
																											einer
																											wirtschaftsrechtlichen
																											Beratung
																											einschließlich
																											des
																											Steuerrechts,
																											Handelsrechts,
																											Gesellschaftsrechts,
																											Arbeitsrechts,
																											Baurechts
																											und
																											Immobilienrechts
																											verhelfen
																											wir
																											unseren
																											Mandanten
																											nicht
																											nur
																											zu
																											ihrem
																											Recht
																											sondern
																											auch
																											zum
																											größtmöglichen
																											Nutzen.
																		
			
				
																						With
																											commercial
																											law
																											advice
																											including
																											property
																											law,
																											building
																											law,
																											business
																											law,
																											company
																											law
																											and
																											employment
																											law
																											we
																											help
																											our
																											clients
																											not
																											only
																											to
																											obtain
																											their
																											due
																											rights
																											but
																											also
																											do
																											so
																											to
																											their
																											greatest
																											possible
																											benefit.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1