Übersetzung für "Wohnung mieten" in Englisch
Wollen
Sie
eine
Wohnung
mieten
oder
kaufen?
Do
you
want
to
rent
or
buy
accommodation?
ELRA-W0201 v1
Wir
könnten
eine
nette
kleine
Wohnung
mieten.
We
could
get
an
awfully
cute
little
apartment.
OpenSubtitles v2018
Ich
werde
mir
eine
Wohnung
kaufen
oder
mieten.
I
plan
to
take
a
flat.
OpenSubtitles v2018
Warum
sollte
er
Sie
anflehen,
eine
Wohnung
zu
mieten?
Why
would
PJ
beg
you
to
rent
an
apartment
for
him?
OpenSubtitles v2018
Sie
hätte
abhauen
und
sich
selbst
eine
Wohnung
mieten
sollen.
If
she
wanted
her
own
room,
she
should
have
run
away,
rented
an
apartment.
OpenSubtitles v2018
Für
diesen
Preis
gibt
es
keine
Wohnung
zu
mieten.
There
really
are
no
rentals
for
that
price.
OpenSubtitles v2018
Die
Wohnung
im
Herbst
mieten
wird
nicht
billig.
Renting
that
flat
isn't
gonna
be
cheap.
OpenSubtitles v2018
Und
ich
konnt
keine
Wohnung
mieten,
weil
ich
zu
jung
war.
And
I
can
not
rent
an
apartment,
to
I'm
too
young,
without
a
job...
OpenSubtitles v2018
Weißt
du
was,
es
könnte
jetzt
einfach
jeder
die
Wohnung
mieten.
You
know
what?
Anyone
could
rent
that
apartment
now:
OpenSubtitles v2018
Sie
beschließen
noch
einmal
neu
anzufangen
und
eine
kleine
Wohnung
zu
mieten.
He
decides
he
has
to
hide
and
rents
a
new
apartment.
WikiMatrix v1
Ich
denke
darüber
nach,
die
Wohnung
zu
mieten...
I'm
just
here
to
fix
the
closet.
I
was
just
thinking
about
subletting
the
apartment.
OpenSubtitles v2018
Ich...
wir...
wir
müssen,
wir
müssen
uns
eine
Wohnung
mieten.
I--
we...
we
have
to,
we
have
to
rent
a
place.
OpenSubtitles v2018
Um
ne
Wohnung
zu
mieten,
bräuchten
wir
30.000
Yen
monatlich.
To
rent
an
apartment...
Say
the
rent
is
30,000...
OpenSubtitles v2018
Sie
werden
es
nicht
bereuen
diese
Wohnung
zu
mieten!
You
will
not
regret
renting
this
apartment
ParaCrawl v7.1
Möblierte
Wohnung
mieten
Pardaleras
-
Gartenstadt
70m2
3
Zi.
Rent
apartment
elevator
Pardaleras
-
garden
city
70m2
3
Bd.
ParaCrawl v7.1
Wohnung
mieten
in
Nida
"Zunda"
Apartment
rent
in
Nida
"Zunda"
ParaCrawl v7.1
Diese
Wohnung
zum
mieten
in
Barcelona
ist
hell
und
geräumig.
This
apartment
for
rent
in
Barcelona
is
bright
and
spacious.
ParaCrawl v7.1
Gekommen,
dass
man
leicht
eine
Wohnung
zu
mieten?
Occurred
to
you
that
you
can
easily
rent
an
apartment?
ParaCrawl v7.1
Entsprechen
die
Fotos
im
Internet
der
Wohnung,
die
ich
mieten
werde?
Do
the
photos
online
reflect
the
apartment
I
will
be
renting?
CCAligned v1
Wie
ist
das
Verfahren,
um
eine
Wohnung
zu
mieten?
What
is
the
procedure
to
follow
in
order
to
rent
an
apartment?
CCAligned v1
Für
diejenigen,
die
die
ganze
Wohnung
mieten
wollen.
For
those
who
want
the
whole
apartment
is
available.
CCAligned v1
Eine
möblierte
Wohnung
mieten
ist
die
perfekte
Wahl
für
Geschäftsreisende
und...
A
furnished
apartment
rental
is
the
perfect
choice
for
business
and
vacation
travelers...
ParaCrawl v7.1
So
können
Sie
eine
Wohnung
mieten
und
arrangieren
alles
nach
Belieben.
You
can
also
rent
an
apartment
and
arrange
everything
as
you
wish.
ParaCrawl v7.1
Die
Frühlingszeit
in
Paris
ist
perfekt,
um
eine
möblierte
Wohnung
zu
mieten!
Springtime
in
Paris
is
the
perfect
time
to
rent
a
furnished
apartment!
ParaCrawl v7.1
Wo
ist
es
besser,
Wohnung
Kiew
zu
mieten?
Where
is
it
Better
to
Rent
Apartment
Kiev?
ParaCrawl v7.1
Ich
würde
sicherlich
wieder
eine
Wohnung
dort
mieten.
I
would
certainly
rent
an
apartment
there
again.
ParaCrawl v7.1
Es
war
eine
tolle
Erfahrung
diese
Wohnung
zu
mieten.
I
had
a
great
experience
renting
this
apartment.
ParaCrawl v7.1