Übersetzung für "Zahlreiche veröffentlichungen" in Englisch
Huntemann
zeigte
sich
in
den
darauffolgenden
Jahren
verantwortlich
für
zahlreiche
Veröffentlichungen
und
Projekte.
Okerson
has
worked
over
the
years
on
numerous
projects
and
publications.
WikiMatrix v1
Es
gibt
zahlreiche
Veröffentlichungen
über
Oberflächenkontrollgeräte
und
ihre
Anwendung.
There
are
numerous
publications
about
surface-inspecting
instruments
and
their
use.
EUbookshop v2
Zahlreiche
Veröffentlichungen
betreffen
den
Einsatz
spezieller
Phosphite
als
Bestandteil
von
Hydroformylierungskatalysatoren.
Numerous
publications
relate
to
the
use
of
specific
phosphites
as
a
constituent
of
hydroformylation
catalysts.
EuroPat v2
Gattungsgemäße
Ultraschallwandler
sind
durch
zahlreiche
Veröffentlichungen
bekannt.
BACKGROUND
INFORMATION
Conventional
ultrasonic
transducers
are
described
in
numerous
publications.
EuroPat v2
Daher
können
zahlreiche
Veröffentlichungen
kostenlos
auf
der
Website
des
Staatsarchivs
heruntergeladen
werden.
A
number
of
publications
can
be
downloaded
free
of
charge
from
the
website
of
the
institution.
Wikipedia v1.0
Im
Rahmen
dieser
Projekte
sind
zahlreiche
Veröffentlichungen
und
wertvolle
theoretische
Beiträge
entstanden.
These
projects
have
given
rise
to
a
wealth
of
high-quality
publications
and
significant
theoretical
contributions.
EUbookshop v2
Zahlreiche
Veröffentlichungen
sind
u.a.
in
der
Architekturzeitschrift
archithese
erschienen.
Numerous
essays
have
been
published
in
architectural
magazines,
such
as
in
archithese.
ParaCrawl v7.1
Hans-Jürgen
Bisping
hat
zahlreiche
wissenschaftliche
Veröffentlichungen
und
Patente
verfasst
bzw.
angemeldet.
Hans-Juergen
Bisping
is
the
author
of
numerous
scientific
publications
and
patents.
ParaCrawl v7.1
Zahlreiche
Veröffentlichungen
in
der
Finanzpresse
vervollständigen
das
Bild
seines
umfangreichen
Tätigkeitsfeldes.
Countless
publications
in
the
financial
press
fulfill
the
picture
of
his
considerable
activities.
2012
ParaCrawl v7.1
Moulinié
genoss
durch
zahlreiche
Veröffentlichungen
geistlicher
und
weltlicher
Werke
hohes
Ansehen.
Moulinié's
numerous
publications
of
sacred
and
secular
works
contributed
to
his
renown.
ParaCrawl v7.1
Seit
1968
zahlreiche
Veröffentlichungen,
die
in
mehr
als
12
Sprachen
übersetzt
wurden.
Numerous
publications
since
1968,
translated
into
more
than
12
languages.
ParaCrawl v7.1
Bekannt
wurde
er
durch
zahlreiche
Veröffentlichungen
zum
Nahen
und
Mittleren
Osten.
He
rose
to
prominence
through
numerous
publications
on
the
Middle
East.
ParaCrawl v7.1
Ferner
gibt
es
zahlreiche
wissenschaftliche
Veröffentlichungen
zum
Thema
Akkommodationsfähigkeit
von
Linsensystemen.
Furthermore,
there
are
a
number
of
scientific
publications
relating
to
the
accommodative
capacity
of
lens
systems.
EuroPat v2
Verfahren
zur
Herstellung
von
1,7-Octadien
aus
1,3-Butadien
mittels
Hydrodimerisierung
beschreiben
zahlreiche
Veröffentlichungen.
Processes
for
preparing
1,7-octadiene
from
1,3-butadiene
by
means
of
hydrodimerization
are
described
by
numerous
publications.
EuroPat v2
Es
gibt
zahlreiche
Veröffentlichungen
zur
Herstellung
von
Toluylendiamin.
There
are
numerous
publications
relating
to
the
preparation
of
toluenediamine.
EuroPat v2
Derartige
Faserleitkanäle
sind
im
Zusammenhang
mit
Offenend-Spinnvorrichtungen
durch
zahlreiche
Veröffentlichungen
bekannt.
Fiber
guide
channels
of
this
type
are
known
in
connection
with
open
end
spinning
devices
from
numerous
publications.
EuroPat v2
Derartige
Vorrichtungen
sind
durch
zahlreiche
Veröffentlichungen
bekannt.
Such
apparatuses
are
known
from
numerous
publications.
EuroPat v2
Zahlreiche
Veröffentlichungen
belegen
unsere
außergewöhnliche
Expertise,
insbesondere
im
Steuerstrafrecht
und
Umsatzsteuerrecht.
Numerous
publications
prove
our
exceptional
expertise,
particularly
in
the
area
of
the
German
criminal
tax
law
and
of
the
German
value-added
tax
(VAT)
law.
CCAligned v1
Für
die
beim
WellO2
verwendeten
Methoden
gibt
es
zahlreiche,
wissenschaftliche
Veröffentlichungen.
There
are
numerous
scientific
publications
on
the
methods
used
by
WellO2.
ParaCrawl v7.1
Sie
hat
zahlreiche
Veröffentlichungen
zur
modernen
und
zeitgenössischen
Kunst
verfasst.
She
has
authored
numerous
publications
on
modern
and
contemporary
art.
ParaCrawl v7.1