Übersetzung für "Zeitlich sehr knapp" in Englisch
Da
die
Kopenhagener
Konferenz
im
Dezember
stattfindet,
hält
der
Ausschuss
dies
für
zeitlich
sehr
knapp
bemessen.
The
EESC
is
of
the
strong
opinion
that
this
is
leaving
matters
very
late,
given
the
holding
of
the
Copenhagen
Conference
in
December.
TildeMODEL v2018
Ich
hoffe,
es
kommt
jetzt
nicht
zu
einer
Debatte
über
die
Ahnentafel
von
Shakespeare,
denn
wir
sind
zeitlich
sehr
knapp
dran.
I
hope
that
we
won't
be
starting
a
debate
on
Shakespeare's
family
tree,
because
we
are
running
very
short
of
time.
EUbookshop v2
Der
Weg
in
diesen
Teil
der
Insel
ist
bei
kurzen
Aufenthalten
zeitlich
sehr
knapp,
wenn
Sie
ihn
auf
eigene
Faust
unternehmen.
The
way
in
this
part
of
the
island
is
very
scarce
for
short
stays
if
you
do
it
on
your
own.
ParaCrawl v7.1
In
diesem
konkreten
Projekt
war
es
überhaupt
erst
durch
Einschaltung
des
Beraters
möglich,
das
zeitlich
sehr
knapp
bemessene
Projekt
zu
realisieren.
In
this
particular
project
it
was
actually
only
possible
to
bring
this
tightly
scheduled
project
to
completion
with
a
consultant.
ParaCrawl v7.1