Übersetzung für "Application procedure" in Deutsch
Up
to
one
third
of
the
amount
of
each
grant
is
lost
on
the
cost
of
the
application
procedure.
Bis
zu
einem
Drittel
der
Zuschusssumme
geht
für
die
Kosten
der
Antragstellung
verloren.
Europarl v8
The
application
procedure
for
family
reunification
can
be
rather
lengthy.
Das
Verfahren
für
die
Beantragung
der
Familienzusammenführung
kann
relativ
zeitaufwändig
sein.
TildeMODEL v2018
The
application
procedure
shall
be
governed
by
the
law
of
the
Member
State
of
enforcement.
Für
das
Verfahren
der
Antragstellung
ist
das
Recht
des
Vollstreckungsmitgliedstaats
maßgebend.
TildeMODEL v2018
A
two-stage
application
procedure
should
alleviate
the
application
phase.
Die
Phase
der
Antragstellung
sollte
durch
ein
zweistufiges
Antragsverfahren
gestrafft
werden.
DGT v2019
Member
States
shall
lay
down
the
application
procedure,
which
shall
in
particular
provide
for:
Die
Mitgliedstaaten
legen
das
Antragsverfahren
fest,
in
dem
insbesondere
Folgendes
geregelt
wird:
DGT v2019
Other
factors
are
the
way
the
application
procedure
is
set
up
and
the
system
for
transferring
entitlements.
Weitere
Faktoren
sind
das
Antragsverfahren
und
das
System
für
die
Übertragung
von
Zahlungsansprüchen.
TildeMODEL v2018
Together
with
co-operatives
649
joint
companies
took
part
in
the
application
procedure.
Zusammen
mit
Genossenschaften
nahmen
649
gemeinsame
Unternehmen
am
Antragsverfahren
teil.
TildeMODEL v2018
The
first
call
for
proposals
includes
detailed
information
on
the
application
procedure.
Die
erste
Aufforderung
zur
Einreichung
von
Vorschlägen
enthält
genaue
Angaben
zum
Antragsverfahren.
TildeMODEL v2018