Übersetzung für "As a person" in Deutsch
																						I
																											don't
																											mean
																											González
																											as
																											a
																											person,
																											I
																											mean
																											where
																											is
																											Europe
																											through
																											González.
																		
			
				
																						Ich
																											meine
																											González
																											nicht
																											als
																											Person,
																											sondern
																											als
																											Verkörperung
																											der
																											Europäischen
																											Union.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						The
																											isolation
																											of
																											Lukashenko
																											as
																											a person
																											will
																											lead
																											to
																											his
																											defeat.
																		
			
				
																						Die
																											Isolierung
																											Lukaschenkos
																											als
																											Person
																											wird
																											letztendlich
																											zu
																											seiner
																											Niederlage
																											führen.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						What
																											defines
																											who
																											you
																											are
																											as
																											a
																											person?
																		
			
				
																						Was
																											macht
																											dich
																											als
																											Person
																											aus?
															 
				
		 TED2020 v1
			
																						As
																											a
																											person
																											who
																											buys
																											the
																											products.
																		
			
				
																						Als
																											eine
																											Person
																											die
																											die
																											Produkte
																											kauft.
															 
				
		 TED2013 v1.1
			
																						I
																											had
																											never
																											before
																											thought
																											of
																											myself
																											as
																											a
																											creative
																											person.
																		
			
				
																						Ich
																											hatte
																											mich
																											vorher
																											nie
																											als
																											kreativen
																											Menschen
																											gesehen.
															 
				
		 TED2020 v1
			
																						From
																											1919
																											until
																											1921,
																											he
																											completed
																											his
																											studies
																											at
																											the
																											same
																											school
																											as
																											a
																											"Stipendiat"
																											(a
																											person
																											receiving
																											a
																											scholarship).
																		
			
				
																						Von
																											1919
																											bis
																											1921
																											absolvierte
																											er
																											an
																											derselben
																											Schule
																											ein
																											Studium
																											als
																											Stipendiat.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Everyone
																											has
																											the
																											right
																											to
																											recognition
																											everywhere
																											as
																											a
																											person
																											before
																											the
																											law.
																		
			
				
																						Jeder
																											hat
																											das
																											Recht,
																											überall
																											als
																											rechtsfähig
																											anerkannt
																											zu
																											werden.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						The
																											lines
																											were
																											unrhymed,
																											such
																											as
																											a
																											deaf
																											person
																											can
																											make.
																		
			
				
																						Es
																											waren
																											reimlose
																											Verse,
																											wie
																											ein
																											Tauber
																											sie
																											machen
																											kann:
															 
				
		 Books v1
			
																						How
																											does
																											that
																											affect
																											who
																											you
																											are
																											as
																											a
																											person?
																		
			
				
																						Wie
																											beeinflusst
																											uns
																											das
																											als
																											Persönlichkeit?
															 
				
		 TED2020 v1
			
																						A
																											Greek
																											engineer,
																											working
																											as
																											a
																											self-employed
																											person
																											in
																											Greece,
																											expanded
																											his
																											activities
																											into
																											Belgium.
																		
			
				
																						Ein
																											in
																											Griechenland
																											selbständig
																											tätiger
																											griechischer
																											Ingenieur
																											weitete
																											seinen
																											Tätigkeitsbereich
																											auf
																											Belgien
																											aus.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						It
																											must
																											be
																											understood
																											that
																											I
																											am
																											receiving
																											you...
																											only
																											as
																											a
																											private
																											person.
																		
			
				
																						Sie
																											müssen
																											zur
																											Kenntnis
																											nehmen,
																											dass
																											ich
																											Sie
																											nur
																											als
																											Privatperson
																											empfange.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018