Übersetzung für "At her desk" in Deutsch
																						She
																											isn't
																											at
																											her
																											desk
																											right
																											now.
																		
			
				
																						Sie
																											ist
																											gerade
																											nicht
																											an
																											ihrem
																											Schreibtisch.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						She's
																											in
																											her
																											office
																											at
																											her
																											desk.
																		
			
				
																						Sie
																											ist
																											in
																											ihrem
																											Büro,
																											an
																											ihrem
																											Schreibtisch.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Tom
																											saw
																											Mary
																											sitting
																											alone
																											at
																											her
																											desk.
																		
			
				
																						Tom
																											sah,
																											wie
																											Maria
																											allein
																											an
																											ihrem
																											Schreibtisch
																											saß.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						She
																											had
																											soy
																											creamer
																											at
																											her
																											desk.
																		
			
				
																						Sie
																											hatte
																											Soja-Sahne
																											auf
																											ihrem
																											Schreibtisch.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						In
																											fact,
																											right
																											now
																											she
																											is
																											at
																											her
																											desk
																											patiently
																											waiting
																											to
																											speak
																											with
																											you.
																		
			
				
																						Sie
																											sitzt
																											gerade
																											an
																											ihrem
																											Schreibtisch
																											und
																											möchte
																											mit
																											Ihnen
																											sprechen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Paula
																											Ashwaldt
																											just
																											killed
																											herself
																											at
																											her
																											desk.
																		
			
				
																						Paula
																											Ashwaldt
																											nur
																											umgebracht
																											an
																											ihrem
																											Schreibtisch.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						I
																											don't
																											think
																											you'll
																											find
																											her
																											at
																											her
																											desk.
																		
			
				
																						Ich
																											denke
																											nicht,
																											dass
																											Sie
																											an
																											Ihrem
																											Tisch
																											zu
																											finden
																											ist.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						I
																											don't
																											mean
																											to
																											intrude,
																											but
																											Donna's
																											not
																											at
																											her
																											desk.
																		
			
				
																						Ich
																											möchte
																											nicht
																											stören,
																											aber
																											Donna
																											ist
																											nicht
																											an
																											Ihrem
																											Platz.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Assistant
																											Manhattan
																											District
																											Attorney
																											Erin
																											Reagan-Boyle
																											is
																											back
																											at
																											her
																											desk.
																		
			
				
																						Die
																											stellvertretende
																											Staatsanwältin
																											Erin
																											Reagan-Boyle
																											ist
																											wieder
																											an
																											ihrem
																											Schreibtisch.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						My
																											gf
																											masturbating
																											at
																											her
																											desk.
																		
			
				
																						Meine
																											Freundin
																											masturbiert
																											an
																											ihrem
																											Schreibtisch.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											redheaded
																											teacher
																											smiled
																											at
																											Christy
																											from
																											her
																											desk.
																		
			
				
																						Die
																											rothaarige
																											Lehrerin
																											lächelte
																											Christy
																											von
																											ihrem
																											Pult
																											aus
																											zu.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						To
																											ensure
																											high-quality
																											letter
																											trays
																											at
																											her
																											desk
																											for
																											more
																											right?
																		
			
				
																						Sie
																											möchten
																											mit
																											hochwertigen
																											Briefablagen
																											an
																											ihrem
																											Schreibtisch
																											für
																											mehr
																											Ordnung
																											sorgen?
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						She
																											sits
																											at
																											her
																											desk
																											and
																											draws
																											up
																											a
																											few
																											notes:
																		
			
				
																						Sie
																											setzt
																											sich
																											an
																											ihren
																											arbeitstisch,
																											fertigt
																											einige
																											Notizen
																											an:
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Anika
																											was
																											still
																											at
																											her
																											desk.
																		
			
				
																						Anika
																											war
																											immer
																											noch
																											an
																											ihrem
																											Schreibtisch.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Kyra
																											is
																											reading
																											a
																											report
																											at
																											her
																											desk.
																		
			
				
																						Kyra
																											sitzt
																											an
																											ihrem
																											Schreibtisch
																											und
																											liest
																											Berichte.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Leon
																											and
																											Drogo
																											find
																											Vara
																											unconscious
																											from
																											exhaustion
																											at
																											her
																											desk.
																		
			
				
																						Leon
																											und
																											Drogo
																											finden
																											Vara
																											bewusstlos
																											vor
																											Erschöpfung
																											an
																											ihrem
																											Schreibtisch
																											vor.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						She's
																											sitting
																											at
																											her
																											desk,
																											too
																											tired
																											to
																											move
																											her
																											eyeballs.
																		
			
				
																						Sie
																											sitzt
																											an
																											ihrem
																											Schreibtisch,
																											zu
																											müde,
																											um
																											ihre
																											Augäpfel
																											zu
																											bewegen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Go
																											make
																											sure
																											Rosie
																											hasn't
																											drowned
																											at
																											her
																											own
																											desk.
																		
			
				
																						Geh
																											und
																											vergewissere
																											dich,
																											dass
																											Rosie
																											sich
																											nicht
																											selbst
																											auf
																											ihrem
																											Schreibtisch
																											ertränkt
																											hat.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						But
																											his
																											assistant,
																											Betty,
																											comes
																											in
																											early
																											to
																											eat
																											breakfast
																											at
																											her
																											desk.
																		
			
				
																						Aber
																											sein
																											Assistent,
																											Betty,
																											kommt
																											in
																											early
																											zum
																											Frühstück
																											an
																											ihrem
																											Schreibtisch
																											zu
																											essen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Go
																											ahead
																											and
																											wait
																											at
																											her
																											desk.
																		
			
				
																						Warten
																											Sie
																											an
																											ihrem
																											Schreibtisch.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018