Übersetzung für "Banking regulation" in Deutsch
Banking
regulation
and
supervision
have
been
strengthened
considerably
since
the
late
1990s.
Seit
Ende
der
90er
Jahre
ist
die
Bankenaufsicht
erheblich
strikter
geworden.
TildeMODEL v2018
Accounting
and
banking
regulation
are
once
again
under
scrutiny.
Erneut
stehen
Rechnungslegung
und
Bankenaufsicht
auf
dem
Prüfstand.
ParaCrawl v7.1
Corrective
measures
are
being
undertaken,
particularly
in
the
area
of
banking
regulation.
Korrekturmassnahmen
sind
im
Gange,
insbesondere
im
Bereich
der
Bankenregulierung.
ParaCrawl v7.1
Banking
regulation
lies
at
the
heart
of
the
problem.
Die
Wurzel
des
Problems
liegt
in
der
Bankenregulierung.
ParaCrawl v7.1
Despite
past
reforms,
Volker
Wieland
still
recognizes
gaps
in
banking
regulation.
In
der
Bankenregulierung
sieht
Volker
Wieland
trotz
der
bisherigen
Reformen
noch
erhebliche
Lücken.
ParaCrawl v7.1
Volker
Wieland
criticizes
gaps
in
banking
regulation
("Börsen-Zeitung")
Volker
Wieland
sieht
noch
Lücken
in
der
Bankenregulierung
("Börsen-Zeitung")
ParaCrawl v7.1
Her
research
focuses
on
banking
regulation,
monetary
policy,
and
financial
stability.
Sie
forscht
zu
den
Themen
Bankenregulierung,
Geldpolitik
und
Finanzstabilität.
ParaCrawl v7.1
Banking
regulation
was
an
obscure
task,
like
cleaning
sewers:
essential,
perhaps,
but
hardly
front-page
news.
Bankenregulierung
war
eine
ähnlich
undurchsichtige
Tätigkeit
wie
Kanalreinigung:
Notwendig
zwar,
aber
nicht
gerade
aufsehenerregend.
News-Commentary v14
To
be
sure,
there
has
been
progress,
especially
on
banking
regulation
and
on
addressing
too-big-to-fail
financial
institutions.
Sicherlich
wurden
hier
Fortschritte
erzielt,
insbesondere
bei
der
Bankenregulierung
und
im
Umgang
mit
systemrelevanten
Finanzinstituten.
News-Commentary v14
The
Bank
has
a
large
degree
of
independence,
and
is
responsible
for
monetary
and
exchange
rate
policy,
as
well
as
banking
regulation
and
supervision.
Die
Bank
ist
weitgehend
unabhängig
und
verantwortlich
für
die
Geld-
und
Währungspolitik
sowie
für
die
Bankenaufsicht.
TildeMODEL v2018
In
collaboration
with
Deutsche
Bundesbank,
he
investigated
aspects
of
banking
regulation
and
supervision.
In
Zusammenarbeit
mit
der
Deutschen
Bundesbank
forschte
er
außerdem
zu
den
Themen
Bankenregulierung
und
-aufsicht.
ParaCrawl v7.1
Her
research
focuses
on
banking
and
sovereign
debt
crises,
integration
of
financial
markets,
and
banking
regulation.
Sie
forscht
zu
den
Themen
Banken-
und
Staatsschuldenkrisen,
Integration
auf
Finanzmärkten
und
Bankenregulierung.
ParaCrawl v7.1
In
the
day-to-day
work
of
the
Swiss
Bankers
Association
the
area
of
banking
regulation
is
an
important
area
of
focus.
Für
die
Tätigkeit
unserer
Vereinigung
stellt
der
Bereich
der
Bankenregulierung
einen
wichtigen
Schwerpunkt
dar.
ParaCrawl v7.1