Übersetzung für "Bear interest" in Deutsch
																						They
																											shall
																											bear
																											interest
																											at
																											the
																											rate
																											of
																											1%
																											per
																											annum.
																		
			
				
																						Sie
																											werden
																											mit
																											1
																											%
																											jährlich
																											verzinst.
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						They
																											shall
																											bear
																											an
																											interest
																											rate
																											of
																											0.75%
																											per
																											annum.
																		
			
				
																						Sie
																											werden
																											mit
																											0,75
																											%
																											jährlich
																											verzinst.
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						These
																											claims
																											bear
																											interest
																											at
																											the
																											latest
																											available
																											marginal
																											rate
																											of
																											the
																											Eurosystem
																											's
																											main
																											refinancing
																											operations
																											.
																		
			
				
																						Diese
																											Forderungen
																											werden
																											zum
																											jeweils
																											geltenden
																											marginalen
																											Zuteilungssatz
																											der
																											Hauptrefinanzierungsgeschäfte
																											des
																											Eurosystems
																											verzinst
																											.
															 
				
		 ECB v1
			
																						The
																											sums
																											to
																											be
																											recovered
																											shall
																											bear
																											interest
																											calculated
																											in
																											accordance
																											with
																											the
																											provisions
																											of
																											the
																											Implementing
																											Regulation.
																		
			
				
																						Die
																											rückzahlbaren
																											Beträge
																											erhöhen
																											sich
																											um
																											die
																											entsprechend
																											der
																											Durchführungsverordnung
																											berechneten
																											Zinsen.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						The
																											bonds
																											bear
																											8.50
																											96
																											interest
																											payable
																											annually.
																		
			
				
																						Die
																											Schuldverschreibungen
																											werden
																											bei
																											jährlicher
																											Zahlung
																											mit
																											8,50
																											96
																											verzinst.
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						The
																											bonds
																											bear
																											10
																											96
																											interest
																											payable
																											annually.
																		
			
				
																						Die
																											Schuldverschreibungen
																											werden
																											bei
																											jährlicher
																											Zahlung
																											mit
																											10
																											96
																											verzinst.
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						The
																											bonds
																											bear
																											7.75
																											96
																											interest
																											payable
																											annually.
																		
			
				
																						Die
																											Schuldverschreibungen
																											werden
																											bei
																											jährlicher
																											Zahlung
																											mit
																											7,75
																											96
																											verzinst.
															 
				
		 EUbookshop v2