Übersetzung für "Biting flies" in Deutsch

How to protect dogs from flies biting their ears?
Wie kann man Hunde vor Fliegen schützen, die sich in die Ohren bohren?
CCAligned v1
The biting flies represent the evil people and the little beetles represent the good ones.
Die bissigen Fliegen sind die bösen Menschen, die kleinen Käferchen aber sind die guten Menschen.
ParaCrawl v7.1
Lightweight underclothing designed to repel insects such as ticks, chiggers, fleas, and biting flies.
Leichte Unterwäsche entwickelt, um Insekten wie Zecken abwehren, chiggers, Flöhe und Stechfliegen.
ParaCrawl v7.1
Biting flies within Diptera, like mosquitoes, horse flies, and deer flies, have a piercing-sucking mouthpart instead of the sponging mouthpart.
Beißende Fliegen innerhalb der Diptera, wie Moskitos, Bremsen und Goldaugenbremsen, haben stechend-saugende anstelle tastender Mundwerkzeuge.
TED2020 v1
It prevents biting from sand flies (Phlebotomus perniciosus), mosquitoes (Culex pipiens, Aedes aegypti) and from stable flies (Stomoxys calcitrans) for one month post-application.
Sie beugt für die Dauer eines Monats nach Anwendung Stichen von Sandmücken (Phlebotomus perniciosus), Stechmücken (Culex pipiens, Aedes aegypti) und Stechfliegen (Stomoxys calcitrans) vor.
ELRC_2682 v1
The active compounds according to the invention have an action not only against plant and hygiene pests and pests of stored products, but also in the veterinary medicine sector against animal parasites (ectoparasites), such as hard ticks, soft ticks, mange mites, harvest mites, flies (biting and licking), parasitic fly larvae, lice, hair lice and fleas.
Die erfindungsgemäßen Wirkstoffe wirken nicht nur gegen Pflanzen-, Hygieneund Vorratsschädlinge, sondern auch auf dem veterinärmedizinischen Sektor gegen tierische Parasiten (Ektoparasiten) wie Schildzecken, Lederzecken, Räudemilben, Laufmilben, Fliegen (stechend und leckend), parasitierende Fliegenlarven, Läuse, Haarlinge, Federlinge und Flöhe.
EuroPat v2
The active compounds according to the invention act not only against plant, hygiene and stored product pests, but also in the veterinary medicine sector against animal parasites (ectoparasites), such as hard ticks, soft ticks, mange mites, leaf mites, flies (biting and licking), parasitic fly larvae, lice, hair lice, feather lice and fleas.
Die erfindungsgemäßen Wirkstoffe wirken nicht nur gegen Pflanzen-, Hygiene- und Vorratsschädlinge, sondern auch auf dem veterinärmedizinischen Sektor gegen tierische Parasiten (Ektoparasiten) wie Schildzecken, Lederzecken, Räudemilben, Laufmilben, Fliegen (stechend und leckend), parasitierende Fliegenlarven, Läuse, Haarlinge, Federlinge und Flöhe.
EuroPat v2
The active compounds according to the invention act not only against plant and hygiene pests and pests of stored products, but also in the veterinary medicine sector against animal parasites (ectoparasites), such as hard ticks, soft ticks, mange mites, harvest mites, flies (biting and licking), parasitic fly larvae, lice, biting lice, bird lice and fleas.
Die erfindungsgemäßen Wirkstoffe wirken nicht nur gegen Pflanzen-, Hygieneund Vorratsschädlinge, sondern auch auf dem veterinärmedizinischen Sektor gegen tierische Parasiten (Ektoparasiten) wie Schildzecken, Lederzecken, Räudemilben, Laufmilben, Fliegen (stechend und leckend), parasitierende Fliegenlarven, Läuse, Haarlinge, Federlinge und Flöhe.
EuroPat v2
The principle ectoparasites comprise, for example, biting flies, lice, fleas and other biting and sucking insects, as well as acarids such as mites, in particular ticks.
Zu den in erster Linie in Frage kommenden Ektoparasiten zählen beispielsweise beissende Fliegen, Läuse, Flöhe und andere beissende uns saugende Insekten sowie Akariden, wie Milben, insbesondere Zecken.
EuroPat v2
It is so hot that the poor animals are covered with flies and horseflies (biting flies).
Es ist so heiß geworden, dass die armen Tiere übersät sind mit Fliegen und Bremsen (Stechfliegen).
ParaCrawl v7.1
The active compounds according to the invention act not only against plant, hygiene and stored product pests, but also in the veterinary medicine sector against animal parasites (ecto- and endoparasites), such as hard ticks, soft ticks, mange mites, leaf mites, flies (biting and licking), parasitic fly larvae, lice, hair lice, feather lice and fleas.
Die erfindungsgemäßen Wirkstoffe wirken nicht nur gegen Pflanzen-, Hygiene- und Vorratsschädlinge, sondern auch auf dem veterinärmedizinischen Sektor gegen tierische Parasiten (Ekto- und Endoparasiten) wie Schildzecken, Lederzecken, Räudemilben, Laufmilben, Fliegen (stechend und leckend), parasitierende Fliegenlarven, Läuse, Haarlinge, Federlinge und Flöhe.
EuroPat v2
The LDUC publishes a bi-monthly newsletter to educate and inform their members about the latest developments in Lyme disease knowledge and continues to warn that Lyme disease can be spread by the bite from not just ticks but by fleas, biting flies, red ants in the south, and mosquitoes, despite the official line from the CDC and the IDSA being that it is a tick-borne infection only.
Die LDUC veröffentlicht einen zweimonatlichen Newsletter, um aufzuklären und zu informieren ihre Mitglieder über die neuesten Entwicklungen in Lyme-Borreliose und Wissen weiter zu warnen, dass Lyme-Borreliose durch den Biss aus nicht nur verteilt werden Zecken aber durch Flöhe, Stechfliegen, roten Ameisen im Süden, und Mücken, trotz der offiziellen Linie von der CDC und der IDSA ist, dass es eine durch Zecken übertragene Infektion lediglich.
ParaCrawl v7.1
The active compound combinations according to the invention act not only against plant, hygiene and stored product pests, but also in the veterinary medicine sector against animal parasites (ectoparasites), such as hard ticks, soft ticks, mange mites, leaf mites, flies (biting and licking), parasitic fly larvae, lice, hair lice, feather lice and fleas.
Die erfindungsgemäßen Wirkstoffkombinationen wirken nicht nur gegen Pflanzen-, Hygiene- und Vorratsschädlinge, sondern auch auf dem veterinärmedizinischen Sektor gegen tierische Parasiten (Ektoparasiten) wie Schildzecken, Lederzecken, Räudemilben, Laufmilben, Fliegen (stechend und leckend), parasitierende Fliegenlarven, Läuse, Haarlinge, Federlinge und Flöhe.
EuroPat v2
The active compounds according to the invention act not only against plant, hygiene and stored product pests, but also in the veterinary sector against animal parasites (ecto- and endoparasites), such as hard ticks, soft ticks, mange mites, leaf mites, flies (biting and licking), parasitic fly larvae, lice, hair lice, feather lice and fleas.
Die erfindungsgemäßen Wirkstoffe wirken nicht nur gegen Pflanzen-, Hygiene- und Vorratsschädlinge, sondern auch auf dem veterinärmedizinischen Sektor gegen tierische Parasiten (Ekto- und Endoparasiten) wie Schildzecken, Lederzecken, Räudemilben, Laufmilben, Fliegen (stechend und leckend), parasitierende Fliegenlarven, Läuse, Haarlinge, Federlinge und Flöhe.
EuroPat v2
The inventive compositions act not only against plant, hygiene and stored product pests, but also in the veterinary medicine sector against animal parasites (ecto- and endoparasites), such as hard ticks, soft ticks, mange mites, leaf mites, flies (biting and licking), parasitic fly larvae, lice, hair lice, feather lice and fleas.
Die erfindungsgemäßen Zusammensetzungen wirken nicht nur gegen Pflanzen-, Hygiene- und Vorratsschädlinge, sondern auch auf dem veterinärmedizinischen Sektor gegen tierische Parasiten (Ekto- und Endoparasiten) wie Schildzecken, Lederzecken, Räudemilben, Laufmilben, Fliegen (stechend und leckend), parasitierende Fliegenlarven, Läuse, Haarlinge, Federlinge und Flöhe.
EuroPat v2
The active compound combinations according to the invention act not only against plant, hygiene and stored product pests, but also in the veterinary medicine sector against animal parasites (ecto- and endoparasites), such as hard ticks, soft ticks, mange mites, leaf mites, flies (biting and licking), parasitic fly larvae, lice, hair lice, feather lice and fleas.
Die erfindungsgemäßen Wirkstoffkombinationen wirken nicht nur gegen Pflanzen-, Hygiene- und Vorratsschädlinge, sondern auch auf dem veterinärmedizinischen Sektor gegen tierische Parasiten (Ekto- und Endoparasiten) wie Schildzecken, Lederzecken, Räudemilben, Laufmilben, Fliegen (stechend und leckend), parasitierende Fliegenlarven, Läuse, Haarlinge, Federlinge und Flöhe.
EuroPat v2
The inventive active ingredient combinations are effective not only against plant, hygiene and stored product pests, but also in the veterinary sector against animal parasites (ecto- and endoparasites), such as hard ticks, soft ticks, mange mites, leaf mites, flies (biting and licking), parasitic fly larvae, lice, hair lice, feather lice and fleas.
Die erfindungsgemäßen Wirkstoffkombinationen wirken nicht nur gegen Pflanzen-, Hygiene- und Vorratsschädlinge, sondern auch auf dem veterinärmedizinischen Sektor gegen tierische Parasiten (Ekto- und Endoparasiten) wie Schildzecken, Lederzecken, Räudemilben, Laufmilben, Fliegen (stechend und leckend), parasitierende Fliegenlarven, Läuse, Haarlinge, Federlinge und Flöhe.
EuroPat v2
The active ingredient combinations of the invention do not act only against plant, hygiene and stored-product pests but also in the veterinary sector, against animal parasites (ecto- and endoparasites) such as hard ticks, soft ticks, mange mites, leaf mites, flies (biting and licking), parasitic fly larvae, lice, hair lice, feather lice, and fleas.
Die erfindungsgemäßen Wirkstoffkombinationen wirken nicht nur gegen Pflanzen-, Hygiene- und Vorratsschädlinge, sondern auch auf dem veterinärmedizinischen Sektor gegen tierische Parasiten (Ekto- und Endoparasiten) wie Schildzecken, Lederzecken, Räudemilben, Laufmilben, Fliegen (stechend und leckend), parasitierende Fliegenlarven, Läuse, Haarlinge, Federlinge und Flöhe.
EuroPat v2
The inventive active ingredients are not just active against plant pests, hygiene pests and stored product pests, but also in the veterinary medicine sector against animal parasites (ecto- and endoparasites), such as hard ticks, soft ticks, mange mites, leaf mites, flies (biting and licking), parasitic fly larvae, lice, hair lice, feather lice and fleas.
Die erfindungsgemäßen Wirkstoffe wirken nicht nur gegen Pflanzen-, Hygiene- und Vorratsschädlinge, sondern auch auf dem veterinärmedizinischen Sektor gegen tierische Parasiten (Ekto- und Endoparasiten) wie Schildzecken, Lederzecken, Räudemilben, Laufmilben, Fliegen (stechend und leckend), parasitierende Fliegenlarven, Läuse, Haarlinge, Federlinge und Flöhe.
EuroPat v2
The inventive active ingredients act not only against plant, hygiene and stored product pests, but also in the veterinary medicine sector against animal parasites (ecto- and endoperasites), such as hard ticks, soft ticks, mange mites, leaf mites, flies (biting and licking), parasitic fly larvae, lice, hair lice, feather lice and fleas.
Die erfindungsgemäßen Wirkstoffe wirken nicht nur gegen Pflanzen-, Hygiene- und Vorratsschädlinge, sondern auch auf dem veterinärmedizinischen Sektor gegen tierische Parasiten (Ekto- und Endoparasiten) wie Schildzecken, Lederzecken, Räudemilben, Laufmilben, Fliegen (stechend und leckend), parasitierende Fliegenlarven, Läuse, Haarlinge, Federlinge und Flöhe.
EuroPat v2
The active compounds according to the invention act not only against plant, hygiene and stored product pests, but also in the veterinary medicine sector against animal parasites (ectoparasites), such as hard ticks, soft ticks, mange mites, harvest mites, flies (biting and licking), parasitic fly larvae, lice, hair lice, feather lice and fleas.
Die erfindungsgemäßen Wirkstoffe wirken nicht nur gegen Pflanzen-, Hygiene- und Vorratsschädlinge, sondern auch auf dem veterinärmedizinischen Sektor gegen tierische Parasiten (Ektoparasiten) wie Schildzecken, Lederzecken, Räudemilben, Laufmilben, Fliegen (stechend und leckend), parasitierende Fliegenlarven, Läuse, Haarlinge, Federlinge und Flöhe.
EuroPat v2
The active compounds according to the invention have an action not only against plant and hygiene pests and pests of stored products, but also in the veterinary medicine sector against animal parasites (ectoparasites), such as hard ticks, soft ticks, mange mites, harvest mites, flies (biting and licking), parasitic fly larvae, lice, hair lice, bird lice and fleas.
Die erfindungsgemäßen Wirkstoffe wirken nicht nur gegen Pflanzen-, Hygiene- und Vorratsschädlinge, sondern auch auf dem veterinärmedizinischen Sektor gegen tierische Parasiten (Ektoparasiten) wie Schildzecken, Lederzecken, Räudemilben, Laufmilben, Fliegen (stechend und leckend), parasitierende Fliegenlarven, Läuse, Haarlinge, Federlinge und Flöhe.
EuroPat v2

Ähnliche Begriffe