Übersetzung für "Boolean operator" in Deutsch
																						Simply
																											select
																											the
																											desired
																											Boolean
																											operator
																											from
																											the
																											selection
																											box.
																		
			
				
																						Sie
																											wählen
																											einfach
																											den
																											gewünschten
																											Booleschen
																											Operator
																											aus
																											der
																											Auswahlbox
																											aus.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Select
																											a
																											boolean
																											operator
																											from
																											the
																											dropdown
																											menu.
																		
			
				
																						Wählen
																											sie
																											einen
																											booleschen
																											Operator
																											aus
																											dem
																											Aufklappmenü
																											aus.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						The
																											following
																											task
																											can
																											be
																											solved
																											by
																											an
																											interaction
																											of
																											strict
																											equality
																											and
																											a
																											Boolean
																											operator.
																		
			
				
																						Die
																											folgende
																											Aufgabe
																											soll
																											das
																											Zusammenspiel
																											von
																											strikter
																											Gleichheit
																											und
																											booleschen
																											Operatoren
																											vertiefen.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						By
																											default,
																											the
																											Boolean
																											operator
																											"And"
																											is
																											preselected.
																		
			
				
																						Als
																											Standard
																											ist
																											immer
																											der
																											Boolesche
																											Operator
																											„Und“
																											vorausgewählt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											conditions
																											remain
																											the
																											same,
																											only
																											the
																											Boolean
																											operator
																											is
																											changed.
																		
			
				
																						Die
																											Bedingungen
																											bleiben
																											dabei
																											dieselben,
																											nur
																											der
																											Boolesche
																											Operator
																											wird
																											jeweils
																											geändert.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											not
																											boolean
																											operator
																											reverses
																											the
																											value
																											returned
																											by
																											the
																											function
																											expression.
																		
			
				
																						Der
																											Boolesche
																											Operator
																											not
																											kehrt
																											den
																											vom
																											Funktionsausdruck
																											ausgegebenen
																											Wert
																											um.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											and
																											boolean
																											operator
																											requires
																											all
																											specified
																											conditions
																											to
																											be
																											true.
																		
			
				
																						Der
																											Boolesche
																											Operator
																											and
																											geht
																											davon
																											aus,
																											dass
																											alle
																											angegebenen
																											Bedingungen
																											wahr
																											sind.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						This
																											means
																											that
																											if
																											there
																											is
																											no
																											Boolean
																											operator
																											between
																											two
																											terms,
																											the
																											AND
																											operator
																											is
																											used.
																		
			
				
																						Wenn
																											also
																											kein
																											boolescher
																											Operator
																											zwischen
																											zwei
																											Begriffen
																											steht,
																											wird
																											der
																											AND
																											Operator
																											verwendet.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Boolean
																											operator;
																											searches
																											in
																											two
																											directions;
																											finds
																											titles
																											that
																											contain
																											both
																											words.
																		
			
				
																						Boolescher
																											Operator;
																											sucht
																											in
																											zwei
																											Richtungen;
																											findet
																											Titel,
																											die
																											beide
																											Wörter
																											enthalten.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						A
																											boolean
																											operator
																											indicating
																											if
																											the
																											value
																											in
																											mineName
																											is
																											the
																											preferred
																											name
																											of
																											the
																											mine.
																		
			
				
																						Ein
																											Boolescher
																											Operator,
																											der
																											anzeigt,
																											ob
																											der
																											Wert
																											in
																											mineName
																											der
																											bevorzugte
																											Name
																											des
																											Bergwerks
																											ist.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						Boolean
																											Operator:
																											If
																											two
																											words
																											are
																											entered
																											into
																											one
																											search
																											field,
																											they
																											automatically
																											are
																											linked
																											with
																											an
																											“and”.
																		
			
				
																						Boolesche
																											Operatoren:
																											Werden
																											zwei
																											Suchbegriffe
																											in
																											ein
																											Eingabefeld
																											eingegeben,
																											werden
																											sie
																											automatisch
																											mit
																											„und“
																											verknüpft.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											common
																											rules
																											of
																											Boolean
																											operator
																											priority
																											("and"
																											before
																											"or")
																											are
																											at
																											this
																											moment
																											not
																											implemented.
																		
			
				
																						Die
																											allgemeinen
																											Regel
																											für
																											boolesche
																											Operatorenprioritäten
																											("and"
																											vor
																											"or")
																											sind
																											im
																											Moment
																											nicht
																											implementiert.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						This
																											means
																											that
																											if
																											there
																											is
																											no
																											Boolean
																											operator
																											between
																											two
																											terms
																											or
																											phrases,
																											the
																											OR
																											operator
																											is
																											used.
																		
			
				
																						Das
																											bedeutet:
																											Wenn
																											Sie
																											keinen
																											anderen
																											Operator
																											zwischen
																											Einzelbegriffen
																											oder
																											Wortfolgen
																											verwenden,
																											wird
																											der
																											Operator
																											OR
																											benutzt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						When
																											you
																											use
																											the
																											boolean
																											operator,
																											Google
																											realizes
																											that
																											any
																											page
																											that
																											contains
																											the
																											keyword
																											on
																											the
																											left
																											or
																											right
																											of
																											it
																											is
																											relevant.
																		
			
				
																						Durch
																											die
																											Nutzung
																											des
																											„OR“
																											–
																											Operators
																											erkennt
																											Google,
																											dass
																											jede
																											Seite,
																											die
																											sowohl
																											das
																											linke
																											als
																											auch
																											das
																											rechte
																											Stichwort
																											einbezieht,
																											für
																											die
																											Suche
																											relevant
																											ist.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						If
																											you
																											search
																											for
																											a
																											combination
																											of
																											fields
																											and
																											words
																											(phrases)
																											you
																											have
																											to
																											select
																											a
																											boolean
																											operator
																											between
																											them
																											(AND,
																											OR,
																											AND
																											NOT).
																		
			
				
																						Wenn
																											Sie
																											eine
																											Kombination
																											von
																											Suchfeldern
																											und
																											–begriffen
																											suchen,
																											ist
																											die
																											Wahl
																											eines
																											Operators
																											zwischen
																											ihnen
																											(AND,
																											OR,
																											AND
																											NOT)
																											notwendig.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Boolean
																											operator;
																											searches
																											in
																											two
																											directions;
																											finds
																											titles
																											that
																											contains
																											the
																											first
																											word,
																											but
																											not
																											the
																											second.
																		
			
				
																						Boolescher
																											Operator;
																											sucht
																											in
																											zwei
																											Richtungen;
																											findet
																											Titel,
																											die
																											das
																											eine
																											Wort
																											enthalten,
																											jedoch
																											nicht
																											das
																											Wort,
																											das
																											folgt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						To
																											add
																											another
																											condition
																											or
																											group
																											and
																											to
																											remove
																											groups
																											that
																											are
																											no
																											longer
																											needed,
																											click
																											the
																											Boolean
																											operator
																											and
																											select
																											the
																											respective
																											entry
																											in
																											the
																											menu.
																		
			
				
																						Um
																											eine
																											weitere
																											Bedingung
																											oder
																											Gruppe
																											hinzuzufügen
																											sowie
																											nicht
																											benötigte
																											Gruppen
																											zu
																											entfernen,
																											klicken
																											Sie
																											auf
																											den
																											Booleschen
																											Operator
																											und
																											wählen
																											im
																											Menü
																											den
																											entsprechen
																											den
																											Eintrag.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Additionally,
																											you
																											can
																											click
																											the
																											respective
																											icons
																											next
																											to
																											the
																											Boolean
																											operator
																											or
																											next
																											to
																											the
																											condition
																											to
																											add
																											()
																											or
																											remove
																											()
																											a
																											condition.
																		
			
				
																						Zusätzlich
																											können
																											Sie
																											mit
																											einem
																											Klick
																											auf
																											die
																											entsprechenden
																											Icons
																											neben
																											dem
																											Booleschen
																											Operator
																											bzw.
																											der
																											Bedingung
																											eine
																											Bedingung
																											hinzufügen
																											()
																											oder
																											entfer
																											nen
																											().
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Boolean
																											operator;
																											searches
																											in
																											two
																											directions;
																											finds
																											titles
																											that
																											contain
																											either
																											of
																											the
																											two
																											words
																											or
																											both
																											of
																											them.
																		
			
				
																						Boolescher
																											Operator;
																											sucht
																											in
																											zwei
																											Richtungen;
																											findet
																											Titel,
																											die
																											das
																											eine
																											oder
																											das
																											andere
																											Wort
																											enthalten,
																											oder
																											alle
																											beide.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Gigablast
																											supports
																											various
																											specialized
																											searches
																											and
																											Boolean
																											algebra
																											operators.
																		
			
				
																						Gigablast
																											unterstützt
																											verschiedene
																											spezielle
																											Recherchen
																											und
																											Boolesche
																											Operatoren.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						This
																											can
																											be
																											realized
																											in
																											a
																											simple
																											way
																											by
																											a
																											boolean
																											operation
																											of
																											the
																											measured
																											data.
																		
			
				
																						Dies
																											kann
																											in
																											einfacher
																											Weise
																											durch
																											eine
																											Boolsche
																											Verknüpfung
																											der
																											Erfassungsdaten
																											erfolgen.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											parenthesis
																											receives
																											priority
																											over
																											the
																											boolean
																											operators
																											during
																											execution
																											of
																											the
																											statement.
																		
			
				
																						Bei
																											der
																											Kommandoausführung
																											werden
																											die
																											Klammern
																											den
																											Booleschen
																											Operatoren
																											vorgezogen.
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						You
																											can
																											use
																											the
																											boolean
																											operators
																											AND
																											and
																											OR.
																		
			
				
																						Sie
																											können
																											die
																											bool´schen
																											Operatoren
																											UND
																											und
																											ODER
																											verwenden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						User-defined
																											components
																											can
																											be
																											changed
																											flexibly
																											at
																											any
																											time
																											through
																											Boolean
																											operations
																											or
																											point
																											modifications.
																		
			
				
																						Benutzerdefinierte
																											Bauteile
																											sind
																											durch
																											Boolesche
																											Operationen
																											oder
																											Punktmodifikationen
																											jederzeit
																											flexibel
																											änderbar.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Description:
																											Bitmaps
																											can
																											be
																											processed
																											efficiently
																											with
																											Boolean
																											operations.
																		
			
				
																						Beschreibung:
																											Bitmaps
																											lassen
																											sich
																											mit
																											Boolschen
																											Operationen
																											effizient
																											bearbeiten.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						You
																											can
																											use
																											the
																											Boolean
																											operators
																											AND
																											and
																											OR
																											for
																											the
																											search.
																		
			
				
																						Sie
																											können
																											für
																											die
																											Suche
																											die
																											Booleschen
																											Operatoren
																											AND
																											und
																											OR
																											verwenden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Boolean
																											operations
																											can
																											be
																											great
																											time
																											saving
																											procedures
																											for
																											constructing
																											objects
																											in
																											Rhino.
																		
			
				
																						Bei
																											der
																											Konstruktion
																											von
																											Objekten
																											in
																											Rhino
																											können
																											Boolesche
																											Operationen
																											sehr
																											zeitsparend
																											sein.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Search
																											phrases,
																											Boolean
																											operators
																											and
																											wildcards
																											can
																											be
																											used
																											accordingly.
																		
			
				
																						Suchphrasen,
																											Boolesche
																											Operatoren
																											und
																											Wildcards
																											finden
																											analog
																											der
																											Einfachen
																											Suche
																											Anwendung.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											primitive
																											objects
																											can,
																											in
																											turn,
																											be
																											combined
																											by
																											Boolean
																											operators.
																		
			
				
																						Die
																											primitiven
																											Objekte
																											können
																											wiederum
																											durch
																											Boole'sche
																											Operatoren
																											kombiniert
																											werden.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Surface
																											networks
																											and
																											Boolean
																											operations
																											are
																											possible.
																		
			
				
																						Oberflächenvernetzungen
																											und
																											Boolsche
																											Operationen
																											sind
																											möglich.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						The
																											query
																											language
																											supports
																											the
																											following
																											boolean
																											operators
																											AND,
																											OR
																											and
																											NOT.
																		
			
				
																						Die
																											Abfragesprache
																											unterstützt
																											die
																											Booleschen
																											Operatoren
																											AND,
																											OR
																											und
																											NOT.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Boolean
																											operators
																											can
																											be
																											selected
																											from
																											a
																											menu.
																		
			
				
																						Die
																											Booleschen
																											Operatoren
																											zwischen
																											den
																											Zeilen
																											können
																											aus
																											einem
																											Menü
																											ausgewählt
																											werden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						First,
																											it
																											is
																											the
																											intersection
																											operation
																											that
																											will
																											determine
																											the
																											success
																											or
																											failure
																											of
																											a
																											Boolean
																											operation.
																		
			
				
																						Entscheidend
																											für
																											den
																											Erfolg
																											oder
																											Misserfolg
																											einer
																											Booleschen
																											Operation
																											ist
																											zunächst
																											die
																											Schnittstellenoperation.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Spaces
																											e.g.
																											before
																											and
																											after
																											Boolean
																											operators
																											should
																											be
																											replaced
																											by
																											%20
																											(...
																		
			
				
																						Leerzeichen
																											z.
																											B.
																											vor
																											und
																											nach
																											booleschen
																											Operatoren
																											sind
																											mit
																											%20
																											(...
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Conditions
																											are
																											combined
																											into
																											expressions
																											with
																											boolean
																											operators
																											and
																											brackets.
																		
			
				
																						Bedingungen
																											werden
																											mit
																											Booleschen
																											Operatoren
																											und
																											Klammern
																											zu
																											Ausdrücken
																											verbunden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											following
																											example
																											demonstrates
																											the
																											effects
																											of
																											the
																											various
																											Boolean
																											operators.
																		
			
				
																						Nachfolgend
																											ein
																											Beispiel,
																											das
																											die
																											Auswirkungen
																											der
																											verschiedenen
																											Booleschen
																											Operatoren
																											illustriert.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1