Übersetzung für "Browsing session" in Deutsch
This
is
however,
only
an
average,
and
during
a
browsing
session
the
cache
could
become
substantially
larger.
Während
einer
längeren
Suche
im
Internet
kann
dieser
Durchschnittswert
erheblich
überschritten
werden.
KDE4 v2
Technical
session
cookies,
deleted
at
the
end
of
the
browsing
session.
Cookies
für
technische
Sitzungen,
die
am
Ende
der
Browsersitzung
gelöscht
werden.
CCAligned v1
The
website
uses
cookies
during
the
browsing
session.
Auf
dieser
Webseite
werden
bei
der
Navigation
Cookies
verwendet.
ParaCrawl v7.1
Session
cookies
are
stored
in
your
computer's
memory
for
the
length
of
your
browsing
session.
Sitzungscookies
werden
für
die
Dauer
Ihrer
Browsersitzung
im
Speicher
Ihres
Computers
abgelegt.
ParaCrawl v7.1
We
wish
you
a
useful
browsing
session!
Wir
wünsche
Ihnen
eine
nützliche
Suche!
CCAligned v1
Session
cookies
are
automatically
deleted
at
the
end
of
your
browsing
session.
Einmalige
Cookies
werden
automatisch
am
Ende
Ihrer
Internetabfrage
gelöscht.
ParaCrawl v7.1
Persistent
cookies
will
stay
on
your
device
even
after
the
browsing
session
has
ended.
Persistente
Cookies
bleiben
auch
nach
Beendigung
der
Browser-Sitzung
auf
Ihrem
Gerät
erhalten.
ParaCrawl v7.1
As
soon
as
the
browsing
session
ends,
the
cookie
disappears.
Sobald
die
Browsersitzung
beendet
ist,
verschwindet
das
Cookie.
ParaCrawl v7.1
Advertisements
generated
by
this
program
might
be
very
intrusive
and
disrupt
your
browsing
session.
Werbung
von
diesem
Programm
generierte
könnte
sehr
aufdringlich
sein
und
beeinträchtigen
die
Browsersitzung.
ParaCrawl v7.1
Technical
cookies
expire
at
the
end
of
the
browsing
session.
Technische
Cookies
verfallen
am
Ende
der
Browser-Sitzung.
ParaCrawl v7.1
You
may
also
delete
all
entries,
for
instance
after
a
browsing
session.
Sie
können
auch
löschen
Sie
alle
Einträge,
zum
Beispiel
nach
einer
Browser-Sitzung.
ParaCrawl v7.1
It
allows
to
recognize
the
user's
browsing
session.
Ermöglicht
die
Browser-Sitzung
des
Benutzers
zu
erkennen.
ParaCrawl v7.1
At
the
end
of
each
browsing
session,
the
cookies
collected
may
therefore
be
deleted
from
the
hard
disk.
Am
Ende
jeder
Browsersitzung
können
dann
die
gesammelten
Cookies
von
der
Festplatte
gelöscht
werden.
ParaCrawl v7.1
As
you
close
the
browser
after
a
browsing
session,
all
the
information
and
the
history
will
be
discarded.
Wie
Sie
den
Browser
nach
einer
Browser-Sitzung
schließen,
alle
Informationen
und
die
Geschichte
wird
verworfen.
ParaCrawl v7.1
Session
cookies
are
placed
into
your
browser
during
a
browsing
session,
but
they
expire
and
are
deleted
at
the
end
of
the
session.
Sitzungs-Cookies
werden
während
einer
Browsersitzung
in
Ihren
Browser
eingefügt,
aber
am
Ende
der
Sitzung
gelöscht.
ParaCrawl v7.1
We
use
persistent
cookies
when
we
need
to
know
who
you
are
for
more
than
one
browsing
session.
Wir
verwenden
permanente
Cookies,
wenn
wir
deine
Identität
für
mehr
als
eine
Sitzung
kennen
müssen.
ParaCrawl v7.1
The
extension
is
currently
available
for
Mozilla
Firefox
and
remains
active
during
the
entire
browsing
session.
Die
Erweiterung
ist
derzeit
für
Mozilla
Firefox
verfügbar
und
bleibt
während
der
gesamten
Browsersitzung
aktiv.
ParaCrawl v7.1
Otherwise,
hackers
may
use
the
opportunity
to
intercept
your
data
and
hijack
your
browsing
session.
Andernfalls
können
Hacker
die
Gelegenheit
nutzen,
Ihre
Daten
abzufangen
und
Ihre
Browsersitzung
zu
übernehmen.
ParaCrawl v7.1
Cookies
are
small
data
text
files
that
are
sent
from
a
server
during
a
browsing
session.
Cookies
sind
kleine
Datenpakete,
die
beim
Surfen
im
Internet
von
einem
Server
verschickt
werden.
ParaCrawl v7.1
We
also
use
permanent
cookies,
which
remain
on
your
computer
at
the
end
of
a
browsing
session.
Wir
verwenden
zudem
permanente
Cookies,
die
auch
nach
Ende
einer
Browser-Sitzung
auf
Ihrem
Rechner
verbleiben.
ParaCrawl v7.1
Session
Cookies,
which
contain
the
information
that
is
used
in
your
current
browsing
session.
Die
Session-Cookies,
erhalten
die
Informationen,
die
in
Ihrer
aktuellen
Browser-Sitzung
verwendet
werden.
ParaCrawl v7.1
The
duration
of
these
cookies
is
limited
to
browsing
session
and
are
deleted
when
the
browser
is
closed.
Die
Dauer
dieser
Cookies
ist
auf
die
Browsersitzung
beschränkt
und
wird
beim
Schließen
des
Browsers
gelöscht.
ParaCrawl v7.1
As
we
have
mentioned
before,
telemetry
data
was
collected
when
the
previous
browsing
session
was
happening.
Wie
wir
bereits
erwähnt,,
Telemetriedaten
gesammelt
wurden,
als
die
vorherige
Browsersitzung
geschieht.
ParaCrawl v7.1
You
will
not
be
able
to
use
the
desired
homepage
as
a
starting
point
of
your
browsing
session.
Sie
werden
nicht
in
der
Lage,
die
gewünschte
Homepage
als
Ausgangspunkt
Ihrer
Browser-Sitzung
verwenden.
ParaCrawl v7.1
Moreover,
you
will
see
two
keyword
columns
which
are
presented
as
alternative
options
for
your
browsing
session.
Darüber
hinaus
sehen
Sie
zwei
Stichwort-Spalten,
die
präsentiert
werden
als
Alternativen
für
die
Browsersitzung.
ParaCrawl v7.1