Übersetzung für "Change driver" in Deutsch
The
driver
change
to
Jan
Seyffarth
also
went
perfectly.
Auch
der
Fahrerwechsel
zu
Jan
Seyffarth
klappte
planmäßig.
ParaCrawl v7.1
After
several
attempts
to
no
avail,
the
general
manager
had
to
change
his
driver.
Nach
verschiedenen
vergeblichen
Versuchen
musste
der
Manager
seinen
Fahrer
wechseln.
ParaCrawl v7.1
This
suggests
a
corresponding
steering
change
to
the
driver.
Dem
Fahrer
wird
damit
geraten,
eine
entsprechende
Lenkänderung
vorzunehmen.
EuroPat v2
In
lap
13
the
Austrian
came
in
for
the
driver
change.
In
Runde
13
kam
der
Österreicher
zum
Fahrerwechsel
in
die
Box.
ParaCrawl v7.1
Start
driver
Riegel
lost
fifth
gear
just
before
the
driver
change.
Kurz
vor
dem
Fahrerwechsel
war
Startfahrer
Riegel
der
fünfte
Gang
abhanden
gekommen.
ParaCrawl v7.1
You
can
change
the
driver
entered
here
to
suit
your
needs.
Sie
können
den
hier
definierten
Treiber
Ihren
Bedürfnissen
entsprechend
ändern.
ParaCrawl v7.1
Documents
don't
change
when
you
simply
change
the
printer
driver.
Dokumente
verändern
sich
nicht,
wenn
man
mal
den
Druckertreiber
wechselt.
ParaCrawl v7.1
Click
to
change
the
following
driver
options:
Klicken
Sie
auf
die
folgenden
Elemente,
um
die
jeweiligen
Treiberoptionen
zu
ändern:
ParaCrawl v7.1
At
the
driver
change
he
handed
the
Gallardo
over
to
Peter
Kox
in
P32.
Beim
Fahrerwechsel
übergab
der
den
Gallardo
an
Peter
Kox
auf
P32
liegend.
ParaCrawl v7.1
In
Spean
Bridge
we
change
the
driver.
In
Spean
Bridge
schließlich
wechseln
wir
den
Fahrer.
ParaCrawl v7.1
At
this
point,
I
realize
that
it
may
be
time
for
another
driver
change.
An
diesem
Punkt
wird
mir
klar,
dass
es
eventuell
Zeit
für
einen
erneuten
Fahrerwechsel
ist.
ParaCrawl v7.1
From
now
on
the
we
make
headway
quite
fast,
we
only
stop
for
driver
change
and
pee
breaks.
Die
Fahrt
geht
recht
zügig
voran,
wir
halten
nur
für
Fahrerwechsel
und
Pinkelpause.
ParaCrawl v7.1
On
the
half
way
point
the
adults
have
the
possibility
to
change
driver.
Auf
halber
Strecke
dann
haben
die
Erwachsenen
die
Möglichkeit,
den
Fahrer
zu
wechseln.
CCAligned v1
But
after
the
driver
change,
on
used
tires,
we
lost
too
much
time.
Aber
nach
dem
Fahrerwechsel
haben
wir
auf
den
gebrauchten
Reifen
zu
viel
Zeit
verloren.
ParaCrawl v7.1
The
control
takes
place
analogously
thereto
during
a
change
of
driver,
if,
for
example,
the
first
pressure
falls.
Analog
dazu
erfolgt
die
Regulierung
bei
Fahrerwechsel,
wenn
beispielsweise
der
erste
Druck
sinkt.
EuroPat v2
Marco
Werner
returned
on
ninth
overall
position
into
the
race
after
a
full
pit
stop
including
the
driver
change.
Marco
Werner
kam
nach
dem
kompletten
Boxenstopp
inklusive
Fahrerwechsel
als
Neunter
auf
die
Strecke
zurück.
ParaCrawl v7.1