Übersetzung für "Chloroplatinic acid" in Deutsch

For example, finely dispersed platinum, chloroplatinic acid or platinum complexes are suitable.
Geeignet ist bei­spielsweise feinverteiltes Platin, Chloroplatinsäure oder Platinkomplexe.
EuroPat v2
Acetylene is added to a mixture of triacetoxysilane and chloroplatinic acid in isopropanol.
Dabei wird Acetylen zu einer Mischung aus Triacetoxysilan und Chloroplatinsäure in Isopropanol zugegeben.
EuroPat v2
Suitable platinum complexes are platinum olefin complexes, e.g., the reaction product of chloroplatinic acid with a polysiloxane containing at least one vinyl group.
Geeignete Platinkomplexe sind Platinole­finkomplexe, so z.B. das Umsetzungsprodukt von Chloroplatin­säure mit einem vinylgruppenhaltigen Polysiloxan.
EuroPat v2
Such catalysts are, for example, organic peroxides, such as, di-t-butyl peroxide or dicumene peroxide, as well as platinum-containing compounds, such as, chloroplatinic acid or platinum deposited on activated charcoal.
Solche Katalysatoren sind z. B. organoperoxide, wie Di-tert.-butylperoxid oder Dicumolperoxid, aber auch Platin enthaltende Verbindungen, wie Chlorplatinsäure oder auf Aktivkohle niedergeschlagenes Platin.
EuroPat v2
The polyether-impression material according to claim 1, characterized in that platinum catalyst (c) is present in the form of finely dispersed platinum, chloroplatinic acid or platinum complexes.
Polyether-Abformmaterial nach den Ansprüchen 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß der Platinkatalysator (c) in Form von feinverteiltem Platin, Chloroplatinsäure oder Platinkomplexen vorliegt.
EuroPat v2
The reaction is carried out by adding a mixture of a silicon compound and an aliphatically unsaturated hydrocarbon to an inert solvent containing chloroplatinic acid as a catalyst.
Die Umsetzung erfolgt durch Zugabe einer Mischung aus einer Silizium-Verbindung und einem aliphatisch ungesättigten Kohlenwasserstoff zu einem inerten Lösungsmittel, enthaltend Chloroplatinsäure als Katalysator.
EuroPat v2
According to the process described therein, chloroplatinic acid is reacted with organosilicon compounds having functional amino groups to give organosilicon compounds containing ammonium-platinum(IV) adducts.
Gemäß dem dort beschriebenen Verfahren wird in an sich bekannter Weise Chlorplatinsäure mit funktionelle Aminogruppen aufweisenden Organosiliciumverbindungen zu Ammonium-Platin(IV)-Addukte enthaltenden Organosiliciumverbindungen umgesetzt.
EuroPat v2
Furthermore, the preparation of these organosilicon compounds from strongly polar chloroplatinic acid and a weak polar amino-functional organosilicon compound is problematical because of solubility differences.
Ferner ist die Herstellung dieser Organosiliciumverbindungen aus stark polarer Chlorplatinsäure und unpolarer aminofunktioneller Organosiliciumverbindung aufgrund von Löslichkeitsunterschieden problematisch.
EuroPat v2
After cooling of the compound the mixture is mixed with the following additives and vulcanized: g of this silicone-based composition is mixed with 1.53 g of a trimethylsilyl-end-blocked polyorganosiloxane cross-linker containing on average 5 methylhydrogen siloxane units and 3 dimethyl siloxane units per molecule, 0.15 g of a platinum catalyst in the form of a complex of chloroplatinic acid with symmetrical divinyltetramethyl disiloxane and containing 0.65% platinum and some 0.02 g 3,5-dimethyl-1-hexin-3-ol as inhibitor and 1.5 parts of diphenylcresyl phosphate and cured under pressure for 10 minutes at 175° C. in a 2 mm thick compression mold.
Nach dem Erkalten des Compounds wird die Mischung mit folgenden Zusätzen vermischt und vulkanisiert: 90 g dieser Siliconbasiszusammensetzung werden mit 1,53 g eines trimethylsilylendblockierten Polyorganosiloxan-Vernetzers mit durchschnittlich 5 Methylhydrogensiloxaneinheiten und 3 Dimethylsiloxaneinheiten pro Molekül, 0,15 g eines Platinkatalysators in Form eines Komplexes von Chlorplatinsäure mit symmetrischen Divinyltetramethyldisiloxan und enthaltend 0,65 % Platin und etwa 0,02 g 3,5-Dimethyl-1-hexin-3-ol als Inhibitor und 1,5 Teile Diphenylkresylphosphat vermischt und 10 Minuten bei 175°C in einer 2 mm dicken Preßform unter Druck ausgehärtet.
EuroPat v2
Some few examples of catalysts suitable for the hydrosilylation are finely divided platinum, chloroplatinic acid and its alcoholic, aldehydic or ketonic complex compounds, olefinic platinum complexes, platinum-divinyltetramethyldiisosiloxane, rhodium trichloride, iridium trichloride, ruthenium trichloride or iron trichloride, palladium dichloride or titanium tetrachloride, and complex compounds formed as intermediates between the compounds recited and alcohols, ketones or aldehydes.
Einige wenige Beispiele für zur Hydrosilylierung geeigneter Katalysatoren sind feinverteiltes Platin, Chlorplatinsäure und deren alkoholischen, aldehydischen oder ketonischen Komplexverbindungen, olefinische Platinkomplexe, Platin-divinyltetramethyldiisosiloxan, Rhodium-, Iridium-, Ruthenium- oder Eisentrichlorid, Palladiumdichlorid oder Titanterachlorid bzw. intermediär gebildete Komplexverbindungen der aufgeführten Verbindungen mit Alkoholen, Ketonen oder Aldehyden.
EuroPat v2
It is particularly preferable to select contact poisons which are effective for frequently used hydrosilylation catalysts, e.g. chloroplatinic acid, platinum acetyl-acetonate, complexes of platinum(II) halides with unsaturated compounds—for example ethylene, propylene, organovinylsiloxanes, styrene, hexamethyldi-platinum, PtCl 2 PtCl 3, Pt(CN) 3 .
Besonders bevorzugt werden Kontaktgifte gewählt, die für häufige Hydrosilylierungskatalysatoren wie Chloroplatinsäure, Platinacetylacetonat, Komplexen von Platin(II)-halogeniden mit ungesättigten Verbindungen - wie beispielsweise Ethylen, Propylen, Organovinylsiloxanen, Styrol-, Hexamethyldiplatin, PtCl 2 PtCl 3, Pt(CN) 3 wirksam sind.
EuroPat v2

Ähnliche Begriffe