Übersetzung für "Cohesivity" in Deutsch
The
high
shear
strength
of
the
hot
melt
contact
adhesive
composition
based
on
block
copolymers
is
achieved
through
the
high
cohesivity
of
the
polymer.
Die
hohe
Scherfestigkeit
der
Heißschmelzselbstklebemasse
auf
Blockcopolymer-Basis
wird
durch
die
hohe
Kohäsivität
des
Polymeren
erreicht.
EuroPat v2
It
has
been
shown
that
the
addition
of
an
agent
that
increases
the
viscosity
of
the
preparation
according
to
the
invention
can
bring
about
an
improvement
in
cohesivity,
so
that
the
advantages
obtained
with
the
preparation
according
to
the
invention
are
further
reinforced.
Es
hat
sich
gezeigt,
dass
der
Zusatz
eines
die
Viskosität
der
erfindungsgemäßen
Zubereitung
erhöhenden
Mittels
eine
Verbesserung
der
Kohäsivität
bewirken
kann,
sodass
die
mit
der
erfindungsgemäßen
Zubereitung
erhaltenen
Vorteile
noch
verstärkt
werden.
EuroPat v2
At
the
same
time,
the
Theological
properties
of
the
silicone,
such
as
its
cohesivity,
unexpectedly
remain
fairly
unaffected
at
room
temperature,
so
that
the
typical
problems
with
hot-meltable
adhesives
such
as
cold
flux
on
the
patient's
skin
are
not
encountered.
Gleichzeitig
bleiben
die
rheologischen
Eigenschaften
des
Silikons,
z.B.
die
Kohäsivität,
bei
Raumtemperatur
aber
unerwarteterweise
weitgehend
unbeeinflusst,
so
daß
typische
Probleme
heißschmelzfähiger
Haftkleber,
wie
z.B.
kalter
Fluss
auf
der
Haut
des
Patienten,
nicht
auftreten.
EuroPat v2