Übersetzung für "Committee chair" in Deutsch
He
is
actually
the
only
Conservative
MEP
who
is
a
committee
chair.
Er
ist
tatsächlich
der
einzige
konservative
Abgeordnete,
der
Ausschussvorsitzender
ist.
Europarl v8
The
experience
was
largely
welcomed
by
the
committee
Chair
and
members.
Dieses
Vorgehen
wurde
vom
Vorsitzenden
und
den
Mitgliedern
des
Ausschusses
sehr
begrüßt.
ELRC_2682 v1
I
was
actually
asked
to
be
a
committee
chair
on
an
AIA
committee
to
rebuild.
Ich
wurde
sogar
gebeten,
Ausschussvorsitzender
des
AIA-Wiederaufbau-Komitees
zu
werden.
TED2020 v1
I
was
actually
asked
to
be
a
committee
chair
on
an
AlA
committee
to
rebuild.
Ich
wurde
sogar
gebeten,
Ausschussvorsitzender
des
AIA-Wiederaufbau-Komitees
zu
werden.
QED v2.0a
He
is
a
member
of
the
Rapid7
board
of
directors
where
he
serves
as
audit
committee
chair.
Er
ist
Vorstandsmitglied
bei
Rapid7,
wo
er
als
Vorsitzender
des
Prüfungsausschusses
fungiert.
ParaCrawl v7.1
The
Committee
Chair
reports
regularly
on
the
work
of
the
Audit
Committee
to
the
Supervisory
Board.
Der
Ausschussvorsitzende
berichtet
regelmäßig
über
die
Arbeit
des
Prüfungsausschusses
an
den
Aufsichtsrat.
ParaCrawl v7.1
The
Committee
Chair
reported
regularly
on
the
work
of
the
Audit
Committee
to
the
Supervisory
Board.
Der
Ausschussvorsitzende
berichtete
regelmäßig
über
die
Arbeit
des
Prüfungsausschusses
an
den
Aufsichtsrat.
ParaCrawl v7.1
In
the
absence
of
the
Chair,
the
Vice
Chair
of
the
Regional
Committee
shall
chair
the
Conference.
In
Abwesenheit
des
Vorsitzenden
leitet
der
stellvertretende
Vorsitzende
des
Regionalausschusses
die
Konferenz.
ParaCrawl v7.1
I
would
like
to
thank
the
rapporteur,
Mr
Garriga
Polledo,
and
the
committee
chair,
Mrs
Haug,
for
their
work.
Ich
möchte
ausdrücklich
dem
Berichterstatter
Salvador
Garriga
und
der
Vorsitzenden
Jutta
Haug
für
ihre
Arbeit
danken.
Europarl v8
In
October
2009,
Eurojust
became
a
member
of
the
Steering
Committee
and
Chair
of
the
legal
Working
Group
of
the
EFC.
Im
Oktober
2009
wurde
Eurojust
Mitglied
des
lenkungsausschusses
sowie
Vorsitzender
der
Arbeitsgruppe
Rechtsfragen
der
EFK.
EUbookshop v2