Übersetzung für "Concrete structure" in Deutsch
																						Its
																											hangars
																											are
																											thought
																											to
																											be
																											the
																											first
																											large-scale
																											reinforced
																											concrete
																											shell
																											structure
																											in
																											the
																											world.
																		
			
				
																						Seine
																											Hangars
																											sind
																											vermutlich
																											die
																											erste
																											großskalige
																											Stahlbetonkonstruktion
																											der
																											Welt.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						A
																											huge
																											concrete
																											structure,
																											seven
																											feet
																											thick,
																											brimming
																											with
																											artillery.
																		
			
				
																						Eine
																											riesige
																											Betonkonstruktion,
																											zwei
																											Meter
																											breit,
																											mit
																											Artillerie
																											besetzt.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Moreover,
																											the
																											concrete
																											of
																											the
																											structure
																											is
																											damaged.
																		
			
				
																						Außerdem
																											wird
																											der
																											Beton
																											des
																											Bauwerkes
																											geschädigt.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											quayside
																											consists
																											of
																											rammed
																											sheet
																											planks
																											and
																											sheet
																											pilings
																											with
																											a
																											superimposed
																											concrete
																											structure.
																		
			
				
																						Die
																											Konstruktion
																											besteht
																											aus
																											gerammten
																											Kastenspundbohlen
																											und
																											Spundwänden
																											mit
																											einer
																											aufgesetzten
																											Stahlbetonkonstruktion.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Although
																											what
																											I
																											loved
																											was
																											the
																											precursor
																											elegant
																											concrete
																											structure.
																		
			
				
																						Obwohl
																											das,
																											was
																											ich
																											liebte,
																											war
																											der
																											Vorläufer
																											elegant
																											Betonkonstruktion.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Construction
																											is
																											1971
																											with
																											modern
																											reinforced
																											concrete
																											structure
																											and
																											central
																											electric
																											heating
																											for
																											winter.
																		
			
				
																						Bau
																											ist
																											1971
																											mit
																											moderner
																											Stahlbetonkonstruktion
																											und
																											Zentralheizung
																											für
																											den
																											Winter.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											load-bearing
																											concrete
																											structure
																											is
																											visible
																											inside
																											and
																											partially
																											outside
																											as
																											well.
																		
			
				
																						Die
																											Tragstruktur
																											ist
																											eine
																											innen
																											und
																											teilweise
																											auch
																											außen
																											sichtbar
																											bleibende
																											Betonkonstruktion.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						A
																											concrete
																											structure
																											can
																											be
																											produced
																											on
																											site
																											virtually
																											everywhere.
																		
			
				
																						Eine
																											Betonkonstruktion
																											kann
																											praktisch
																											überall
																											vor
																											Ort
																											hergestellt
																											werden.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											invention
																											relates
																											to
																											a
																											concrete
																											structure
																											composed
																											of
																											at
																											least
																											two
																											upright
																											precast
																											concrete
																											elements.
																		
			
				
																						Die
																											Erfindung
																											betrifft
																											eine
																											Betonkonstruktion
																											bestehend
																											aus
																											mindestens
																											zwei
																											aufstehenden
																											Fertigbeton-Elementen.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											substructure
																											consists
																											of
																											a
																											two-story
																											concrete
																											structure
																											and
																											a
																											flat
																											footing.
																		
			
				
																						Der
																											Unterbau
																											besteht
																											aus
																											einer
																											zweistöckigen
																											Betonkonstruktion
																											und
																											einer
																											Flachgründung.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1