Übersetzung für "Confirmation of registration" in Deutsch
You’ll
receive
the
booking
link
with
the
confirmation
of
your
registration.
Den
Buchungslink
erhalten
Sie
mit
der
Bestätigung
Ihrer
Anmeldung.
CCAligned v1
The
tournament
organizer
of
this
tournament
will
send
you
a
confirmation
of
registration.
Der
Turnierorganisator
dieses
Turniers
erhalten
Sie
eine
Anmeldebestätigung.
CCAligned v1
You
will
receive
an
email
confirmation
of
your
registration
following
your
submission.
Sie
erhalten
nach
Ihrer
Anmeldung
eine
E-Mail-Bestätigung
Ihrer
Anmeldung.
CCAligned v1
After
receipt
of
your
payment
we
will
send
you
confirmation
of
your
registration.
Nach
Eingang
Ihrer
Zahlung
senden
wir
Ihnen
Ihre
Anmeldebestätigung
zu.
ParaCrawl v7.1
Once
you
have
signed
up,
you
will
receive
an
email
containing
a
confirmation
of
registration.
Sobald
Sie
sich
angemeldet
haben,
erhalten
Sie
eine
E-Mail
mit
einer
Anmeldebestätigung.
ParaCrawl v7.1
You
will
receive
an
automatically
generated
confirmation
of
your
registration
into
our
recruitment
database.
Sie
erhalten
eine
automatisierte
Bestätigung
über
die
Aufnahme
Ihrer
Daten
in
unsere
Personaldatenbank.
ParaCrawl v7.1
You
will
receive
a
written
confirmation
of
registration
by
HSBA
approximately
a
week
before
the
exam.
Eine
schriftliche
Anmeldungsbestätigung
seitens
der
HSBA
erfolgt
ca.
eine
Woche
vor
dem
Prüfungstermin.
ParaCrawl v7.1
Confirmation
of
your
registration
and
your
bill
will
follow
by
post.
Ihre
Anmeldebestätigung
und
Ihre
Rechnung
kommen
per
Post.
ParaCrawl v7.1
You
will
automatically
receive
confirmation
of
your
registration
in
the
same
browser
window.
Sie
erhalten
automatisch
eine
Anmeldebestätigung
im
selben
Browserfenster.
ParaCrawl v7.1
You
will
receive
an
Email
with
your
login
information
as
a
confirmation
of
your
registration.
Als
Bestätigung
erhalten
Sie
eine
E-Mail
mit
Ihren
Zugangsdaten.
ParaCrawl v7.1
We
will
send
you
a
journey
description
to
the
Congress
Center
Westfalenhallen
Dortmund
together
with
the
confirmation
of
the
registration.
Die
Anreiseinformationen
zum
Kongresszentrum
Westfalenhallen
Dortmund
übersenden
wir
Ihnen
zusammen
mit
der
Anmeldebestätigung.
ParaCrawl v7.1
You
receive
a
confirmation
of
your
registration
via
Email.
Sie
erhalten
eine
Anmeldungsbestätigung
per
Email.
ParaCrawl v7.1
You
will
receive
an
automatically
generated
confirmation
of
your
registration
into
our
recruitment
databank.
Sie
erhalten
eine
automatisierte
Bestätigung
über
die
Aufnahme
Ihrer
Daten
in
unsere
Personaldatenbank.
ParaCrawl v7.1
Only
those
who
have
received
a
confirmation
of
registration
(after
payment
request),
is
authorized.
Nur
wer
eine
Anmeldebestätigung
(nach
Zahlungsaufforderung)
erhalten
hat,
ist
dabei.
ParaCrawl v7.1
After
successful
verification,
you
will
receive
a
confirmation
of
the
registration
by
e-mail.
Nach
erfolgreicher
Prüfung
erhalten
Sie
von
uns
eine
Bestätigung
der
Registrierung
per
E-Mail.
CCAligned v1
I
didn’t
receive
an
email
for
the
confirmation
of
my
registration…
Ich
habe
keine
E-Mail
zur
Bestätigung
meiner
Registrierung
erhalten…
CCAligned v1
Will
I
receive
confirmation
of
my
registration?
Erhalte
ich
eine
Bestätigung
über
meine
Anmeldung?
CCAligned v1
Will
I
receive
confirmation
of
the
registration?
Erhalte
ich
eine
Bestätigung
der
Anmeldung?
CCAligned v1
You
will
receive
a
confirmation
of
the
successful
registration
containing
all
important
information
via
email.
Sie
erhalten
eine
Bestätigung
der
erfolgreichen
Registrierung
mit
allen
wichtigen
Informationen
per
E-Mail.
CCAligned v1
After
successful
registration,
you
will
receive
automatically
a
confirmation
email
of
the
registration.
Nach
erfolgreicher
Registrierung
erhalten
Sie
eine
Eingangsbestätigung
Ihrer
Anmeldung.
CCAligned v1
When
we
receive
these
documents,
we
will
send
you
a
confirmation
of
registration.
An
Ankunft
dieser
Dokumente,
senden
wir
Ihnen
eine
Anmeldungsbestätigung
zu.
CCAligned v1
Please
note
that
you
will
only
receive
confirmation
of
your
registration
after
the
deadline
has
expired.
Eine
Bestätigung
Ihrer
Anmeldung
erhalten
Sie
erst
nach
Ablauf
der
Frist.
CCAligned v1
The
registration
process
is
easy
and
free
and
you
will
receive
an
email
confirmation
of
your
animal
registration.
Der
Registrierungsprozess
ist
einfach
und
kostenlos
und
Sie
erhalten
eine
E-Mail-Bestätigung
Ihrer
Tieranmeldung.
CCAligned v1