Übersetzung für "Continuous growth" in Deutsch

The crisis halted the previous continuous growth of current account surplus.
Die Krise brachte das vorangehende kontinuierliche Wachstum des Leistungsbilanzüberschusses zum Stillstand.
TildeMODEL v2018
This contributed to the town's continuous growth.
Dies führte zu einem ständigen Wachstum der Stadt.
WikiMatrix v1
The declared aim was full employment coupled with price stability and continuous economic growth.
Erklärte Ziel­setzung war Vollbeschäftigung unter der Bedingung von Preisstabilität und kontinuierlichem Wirtschaftswachs­tum.
EUbookshop v2
Our continuous growth since 1945 shows,
Unser ständiges Wachstum seit dem Gründungsjahr 1945 zeigt,
CCAligned v1
Continuous growth since 1999 confirm our company philosophy.
Ein stetiges Wachstum seit der Gründung 1999 bestätigt unsere nachhaltige Unternehmensphilosophie.
CCAligned v1
The progress of electronic technology and the continuous growth of the IT sector are revolutionizing our way of life.
Der Fortschritt elektronischer Technologien und das kontinuierliche Wachstum des IT-Sektors revolutionieren unsere Lebensweise.
CCAligned v1
Our continuous growth and international focus require qualified professionals and responsible managers.
Unser kontinuierliches Wachstum und die internationale Ausrichtung verlangen qualifizierte Berufsleute und verantwortungsvolle Führungskräfte.
CCAligned v1
We generate continuous growth by consistently meeting people’s needs better.
Durch kontinuierliches Wachstum können wir den Bedürfnissen der Menschen stetig besser gerecht werden.
CCAligned v1
NFON AG is on a continuous growth course.
Die NFON AG befindet sich auf kontinuierlichem Wachstumskurs.
ParaCrawl v7.1
The continuous population growth is mainly due to the strong foreign immigration.
Das kontinuierliche Bevölkerungswachstum ist vor allem durch die starke Zuwanderung von Ausländern bedingt.
ParaCrawl v7.1
The enterprise was created 1993 and stands since then for continuous growth.
Das Unternehmen wurde 1993 gegründet und steht seitdem für kontinuierliches Wachstum.
ParaCrawl v7.1
R+W has achieved continuous growth in recent years.
R+W ist in den letzten Jahren ein kontinuierliches Wachstum gelungen.
ParaCrawl v7.1
The food industry in Saxony has experienced continuous growth in recent years.
Die Ernährungswirtschaft Sachsens hat sich in den vergangenen Jahren kontinuierlich entwickelt.
ParaCrawl v7.1
The satisfied, returning costumers are the basis of the continuous growth.
Die zufriedenen, wiederkehrenden Kunden sind die Basis des kontinuierlichen Wachstums.
ParaCrawl v7.1
According to the continuous growth of the company, investment equities will successively be released.
Dem stetigen Wachstum des Unternehmens entsprechend, werden sukzessive Beteiligungsfonds aufgelegt.
ParaCrawl v7.1
We call this continuous growth and development.
Wir nennen dieses kontinuierliche Wachstum und Entwicklung.
ParaCrawl v7.1
But what are the reasons for the continuous growth of the association?
Aber worin liegen die Gründe für das kontinuierliche Wachstum des Verbandes?
ParaCrawl v7.1
This is confirmed by our continuous growth since the foundation of the company.
Das bestätigt unser kontinuierliches Wachstum seit der Unternehmensgründung.
ParaCrawl v7.1
Over recent decades, Hamburg Airport has recorded continuous passenger growth.
In den vergangenen Jahrzehnten verzeichnete Hamburg Airport ein kontinuierliches Passagierwachstum.
ParaCrawl v7.1
Continuous growth was reflected in the number of employees at the Freilassing plant.
Kontinuierlichen Wachstum verzeichnete weiterhin die Mitarbeiterzahl in Freilassing.
ParaCrawl v7.1
And we gear ourselves well to prepare for continuous growth.
Und wir rüsten uns gut, um auf weiteres Wachstum vorbereitet zu sein.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe