Übersetzung für "Crush resistance" in Deutsch

I will maintain law and order, and I will crush the Resistance.
Ich sorge für Recht und Ordnung und zerschlage den Widerstand.
OpenSubtitles v2018
The affordable EWL-PA cable protection conduits are characterised by their good crush and impact resistance.
Die kostengünstigen EWL-PA Kabelschutzschläuche zeichnen sich durch eine gute Tritt- und Schlagfestigkeit aus.
ParaCrawl v7.1
If the battle seems to have ended, take Nerf compacted, and crush any resistance!
Wenn der kampf scheint vorbei, nimm Nerf infinus und vernichtet qualsisia widerstand!
ParaCrawl v7.1
It is still necessary to suppress the bourgeoisie and crush their resistance.
Es ist immer noch notwendig, die Bourgeoisie und ihren Widerstand niederzuhalten.
ParaCrawl v7.1
The military-grade tactical cable features impact and crush resistance characteristics which comply with military requirements.
Das taktische LWL-Patchkabel in Militärqualität verfügt über Schlag- und Druckfestigkeit, die den militärischen Anforderungen entsprechen.
ParaCrawl v7.1
The EW-PP cable protection conduits are characterised by outstanding chemical resistance, good crush and impact resistance.
Die EW-PP Kabelschutzschläuche zeichnen sich durch eine ausgezeichnete Chemikalienbeständigkeit, gute Tritt- und Schlagfestigkeit aus.
ParaCrawl v7.1
He has ordered you once again to crush all resistance to help expand his territory.
Er hat noch einmal an alle Widerstand zu brechen, um sein Territorium zu erweitern bestellt.
ParaCrawl v7.1
The EWL-PP cable protection conduits are characterised by outstanding chemical resistance, good crush and impact resistance.
Die EWL-PP Kabelschutzschläuche zeichnen sich durch eine ausgezeichnete Chemikalienbeständigkeit und eine gute Schlagfestigkeit aus.
ParaCrawl v7.1
The EWX-HY cable protection conduits are characterised by outstanding flexibility, flexural fatigue strength and good crush resistance.
Die EWX-HY Kabelschutzschläuche zeichnen sich durch ausgezeichnete Flexibilität, Biegewechselfestigkeit und gute Trittfestigkeit aus.
ParaCrawl v7.1
R8 is proud of the triangle frame formed by a bending long pipe firm and crush resistance.
R8 ist stolz auf die Dreieck-Rahmen gebildet durch eine Biegung lange Rohr fest und Crush Widerstand.
ParaCrawl v7.1
The EW-PAE cable protection conduits are characterised by excellent flexibility, flexural fatigue strength and good crush resistance.
Die EW-PAE Kabelschutzschläuche zeichnen sich durch eine hervorragende Flexibilität, Biegewechselfestigkeit und eine gute Trittfestigkeit aus.
ParaCrawl v7.1
The EWX-PP cable protection conduits are characterised by outstanding chemical resistance, good crush and impact resistance.
Die EWX-PP Kabelschutzschläuche zeichnen sich durch eine ausgezeichnete Chemikalienbeständigkeit, gute Tritt- und Schlagfestigkeit aus.
ParaCrawl v7.1
The EW-HY cable protection conduits are characterised by outstanding flexibility, flexural fatigue strength and good crush resistance.
Die EW-HY Kabelschutzschläuche zeichnen sich durch ausgezeichnete Flexibilität, Biegewechselfestigkeit und gute Trittfestigkeit aus.
ParaCrawl v7.1
For the purposes of subheading 480511, ‘semi-chemical fluting paper’ means paper, in rolls, of which not less than 65 % by weight of the total fibre content consists of unbleached hardwood fibres obtained by a combination of mechanical and chemical pulping processes, and having a CMT 30 (Corrugated Medium Test with 30 minutes of conditioning) crush resistance exceeding 1,8 newtons/g/m2 at 50 % relative humidity, at 23 °C.
Als „Halbzellstoffpapier für die Welle der Wellpappe“ im Sinne der Unterposition 480511 gilt Papier in Rollen, mit einem auf die Gesamtfasermenge bezogenen Gehalt an aus einer Kombination mechanischem und chemischem ungebleicht aufbereitetem Zellstoff aus Laubhölzern von 65 GHT oder mehr und einer Druckfestigkeit nach der CMT-Methode 30 (Corrugated Medium Test mit einer 30-minütigen Konditionierung) von mehr als 1,8 N/g/m2, bei relativer Luftfeuchte von 50 % und einer Temperatur von 23 °C.
DGT v2019
For the purposes of subheading 480511, ‘semi-chemical fluting paper’ means paper, in rolls, of which not less than 65 % by weight of the total fibre content consists of unbleached hardwood fibres obtained by a semi-chemical pulping process, and having a CMT 30 (Corrugated Medium Test with 30 minutes of conditioning) crush resistance exceeding 1,8 newtons/g/m2 at 50 % relative humidity, at 23 °C.
Als „Halbzellstoffpapier für die Welle der Wellpappe“ im Sinne der Unterposition 480511 gilt Papier in Rollen, mit einem auf die Gesamtfasermenge bezogenen Gehalt an halbchemisch ungebleicht aufbereitetem Zellstoff aus Laubhölzern von 65 GHT oder mehr und einer Druckfestigkeit nach der CMT-Methode 30 (Corrugated Medium Test mit einer 30-minütigen Konditionierung) von mehr als 1,8 N/g/m2, bei relativer Luftfeuchte von 50 % und einer Temperatur von 23 °C.
DGT v2019
Subheading 480512 covers paper, in rolls, made mainly of straw pulp obtained by a semi-chemical process, weighing 130 g/m2 or more, and having a CMT 30 (Corrugated Medium Test with 30 minutes of conditioning) crush resistance exceeding 1,4 newtons/g/m2 at 50 % relative humidity, at 23 °C.
Zu Unterposition 480512 gehört Papier in Rollen, hauptsächlich hergestellt aus Halbstoff aus Stroh, der in einem halbchemischen Aufbereitungsverfahren gewonnen wurde, mit einem Quadratmetergewicht von 130 g oder mehr und einer Druckfestigkeit nach der CMT-Methode 30 (Corrugated Medium Test mit einer 30-minütigen Konditionierung) von mehr als 1,4 N/g/m2 bei relativer Luftfeuchte von 50 % und einer Temperatur von 23 °C.
DGT v2019
Subheading 480512 covers paper, in rolls, made mainly of straw pulp obtained by a combination of mechanical and chemical pulping processes, weighing 130 g/m2 or more, and having a CMT 30 (Corrugated Medium Test with 30 minutes of conditioning) crush resistance exceeding 1,4 newtons/g/m2 at 50 % relative humidity, at 23 °C.
Zu Unterposition 480512 gehört Papier in Rollen, hauptsächlich hergestellt aus Halbstoff aus Stroh, der aus einer Kombination mechanischer und chemischer Aufbereitungsverfahren gewonnen wurde, mit einem Quadratmetergewicht von 130 g oder mehr und einer Druckfestigkeit nach der CMT-Methode 30 (Corrugated Medium Test mit einer 30-minütigen Konditionierung) von mehr als 1,4 N/g/m2 bei relativer Luftfeuchte von 50 % und einer Temperatur von 23 °C.
DGT v2019
The Lord's Resistance Army Disarmament and Northern Uganda Recovery Act was a 2010 US act of Congress promoted by the Obama administration that makes it American policy to kill or capture Joseph Kony and to crush his Lord's Resistance Army rebellion.
Der Lord’s Resistance Army Disarmament and Northern Uganda Recovery Act ist ein US-Gesetz, das 2010 von der Obama-Regierung mit dem Ziel initiiert wurde, den Anführer der Lord’s Resistance Army, Joseph Kony, zu töten oder gefangen zu nehmen und seine Truppen zu zerschlagen.
WikiMatrix v1
If, for example, metal is used for soaking or impregnating, the result is a body which possesses the high-hardness properties and the high crush resistance of silicon carbide, while at the same time, as the result of the interlocking with the metal used, the high bending and shear resistance of the latter.
Wird beispielsweise Metall zum Tränken oder Imprägnieren verwendet, so ergibt sich auf diese Weise ein Körper, der die hohen Härteeigenschaften und die hohe Druckfestigkeit von Siliziumkarbid, zugleich aber auch infolge der Verzahnung durch das verwendete Metall dessen hohe Biege- und Scherfestigkeit besitzt.
EuroPat v2

Ähnliche Begriffe